Translation of "Ich gehe mit" in English
Ich
gehe
mit
Steuergeldern
nicht
leichtfertig
um.
I
respect
taxpayers'
money.
Europarl v8
Ich
gehe
weitgehend
mit
dem
konform,
was
Herr
Gerbrandy
gesagt
hat.
I
agree
to
a
large
extent
with
what
Mr
Gerbrandy
has
said.
Europarl v8
Darin
gehe
ich
mit
ihm
keineswegs
konform.
I
do
not
agree
with
him
at
all.
Europarl v8
Darin
gehe
ich
mit
Frau
Peijs
konform.
I
agree
with
Mrs
Peijs
on
that
score.
Europarl v8
Darin
gehe
ich
mit
Frau
Peijs
grundsätzlich
konform.
I
agree,
in
principle,
with
Mrs
Peijs.
Europarl v8
Diesbezüglich
gehe
ich
mit
Herrn
Bouwman
nicht
konform.
I
do
not
see
eye
to
eye
with
Mr
Bouwman
on
that
score.
Europarl v8
In
dieser
Frage
gehe
ich
mit
der
Berichterstatterin
voll
und
ganz
konform.
I
am
in
complete
agreement
with
the
rapporteur
on
that
point.
Europarl v8
Darin
gehe
ich
mit
Ihnen
voll
und
ganz
konform.
I
could
not
agree
with
you
more.
Europarl v8
Ich
gehe
mit
seinen
Darlegungen
und
denen
von
Herrn
Böge
konform.
I
agree
with
his
comments
and
those
by
Mr
Böge.
Europarl v8
Diesbezüglich
gehe
ich
mit
dem
Herrn
Kommissar
völlig
konform.
I
am
in
total
agreement
with
the
Commissioner
on
this
point.
Europarl v8
Darin
gehe
ich
mit
Ihnen
völlig
konform.
I
could
not
agree
more.
Europarl v8
Also
gehe
ich
mit
derselben
Unruhe
da
ran.
So
I
approach
it
with
the
same
trepidation.
TED2013 v1.1
Wenn
du
aus
der
Hölle
kommst,
ich
gehe
mit
dir
dahin!
If
you
come
from
hell
I
will
go
thither
with
you.
Books v1
Ab
und
zu
gehe
ich
mit
ihm
aus.
I
see
him
once
in
a
while.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
nicht
mit
bis
du
mir
sagst,
wohin
wir
gehen.
I
won't
go
with
you
unless
you
tell
me
where
we're
going.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
mit
Tom
zur
Schule.
I
go
to
school
with
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Im
August
gehe
ich
mit
meiner
Freundin
nach
Japan.
I'm
going
to
Japan
with
my
girlfriend
in
August.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
heute
Nachmittag
mit
meinem
Sohn
in
den
Zoo.
I'm
taking
my
son
to
the
zoo
this
afternoon.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
mit
meinen
Kindern
gerne
an
den
Strand.
I
like
to
take
my
children
to
the
beach.
Tatoeba v2021-03-10
Freitags
abends
gehe
ich
oft
mit
meinen
Freunden
Pizza
essen.
On
Friday
nights,
I
often
go
eat
pizza
with
my
friends.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
mit
Tom
nach
Boston.
I'm
going
to
Boston
with
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
nächstes
Wochenende
mit
Tom
angeln.
I'm
going
fishing
with
Tom
next
weekend.
Tatoeba v2021-03-10
Am
Abend
gehe
ich
mit
dem
Hund
spazieren.
I
take
a
walk
with
my
dog
in
the
evening.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
mit
meinen
Angestellten
sehr
vernünftig
um.
I
am
very
reasonable
with
my
employees.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
abends
oft
mit
Freunden
aus.
I
often
go
out
with
friends
in
the
evening.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
zusammen
mit
meinem
Nachbarn
zur
Arbeit.
I
go
to
work
with
my
neighbor.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
mit
meinem
Nachbarn
zur
Arbeit.
I
go
to
work
with
my
neighbor.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
wieder
mit
meiner
Exfreundin
zusammen.
I'm
getting
back
together
with
my
ex-girlfriend.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
mit
dir
nach
Boston.
I'm
going
to
Boston
with
you.
Tatoeba v2021-03-10