Translation of "Ich bin lehrer" in English

Nein, ich bin kein Lehrer, sondern nur ein Schüler.
No, I'm not a teacher. I'm only a student.
Tatoeba v2021-03-10

Ich denke, ich bin ein guter Lehrer.
I think I'm a good teacher.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin als Lehrer dieser Stadt zu Ihnen gekommen.
I came as teacher of this town.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Lehrer, oder zumindest war ich einmal einer.
I am the conductor...or I was.
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, ich bin der Lehrer in Tiboonda.
You see, I'm the school teacher at Tiboonda.
OpenSubtitles v2018

Ich bin ein großer Lehrer, kein großer Liebhaber.
I am a great teacher, not a great lover.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Lehrer, kein Wissenschaftler.
I'm not a scientist. I'm a teacher.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Lehrer, im Urlaub.
I'm a schoolteacher on holiday.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Lehrer an der Andersonville.
I teach at Andersonville.
OpenSubtitles v2018

Ich bin immer noch Lehrer an dieser Schule.
I'm still a teacher at this school, okay?
OpenSubtitles v2018

Hallo Leute, ich bin der neue Lehrer für die Schrecklich-Klasse,
Hi, guys. I'm your new teacher for scary class.
OpenSubtitles v2018

Ich bin der Lehrer in der Hausbootschule.
I am the teacher at the houseboat.
OpenSubtitles v2018

Ich bin ein Lehrer, Leonard.
I'm a teacher, Leonard.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Highschool-Lehrer, ich sollte solche Fehler nicht machen.
Yeah. I'm a high school teacher. So I'm not supposed to make those kind of mistakes.
OpenSubtitles v2018

Großer Gott, ich bin Lehrer.
For God's sake, I'm a schoolteacher!
OpenSubtitles v2018

Wenn du mir deswegen nachläufst: Ich bin kein Lehrer.
If that's why you're following me around, I'm not a teacher.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Levent, der Lehrer.
Nice to meet you. I'm Levent, the teacher.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich bin ein Lehrer.
Yeah. I'm a teacher.
OpenSubtitles v2018

Schau, ich bin ein wichtiger Lehrer dieses Staates.
Look, look at your husband. I am a teacher, a civil servant.
OpenSubtitles v2018

Wie wäre es mit ich bin Lehrer, und du mein Schüler?
How about I be the teacher, and you be my student?
OpenSubtitles v2018

Man nennt mich Guru Mack, weil ich ein Lehrer bin.
They call me Guru Mack because I'm a teacher.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Lehrer an der Rampart High.
I'm a school teacher. I teach English at Rampart High.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Lehrer, ich weiß nicht, wo ich hier bin...
I don't know where I am!
OpenSubtitles v2018

Ich bin Lehrer in der Highschool.
I'm a teacher at the high school.
OpenSubtitles v2018

Ich meine, ich bin ein Lehrer.
I mean, I'm a teacher.
OpenSubtitles v2018

Ich bin der beste Lehrer wenn es um Papierbatzen schießen geht.
Boy, no one teaches spitwad shooting better than me.
OpenSubtitles v2018

Und jetzt bin ich Lehrer an 'ner Gehörlosenschule.
And now I'm a teacher at a school for the deaf.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Kitano, euer Lehrer.
It's me, Kitano, your teacher from back in 7th Grade.
OpenSubtitles v2018

Nein, ich bin kein Lehrer.
No, no. I'm not a teacher.
OpenSubtitles v2018

Hallo, ich bin dein neuer Lehrer!
Hi. I'm your new tutor!
OpenSubtitles v2018