Translation of "Ich bin darauf aufmerksam geworden" in English
Ich
bin
darauf
aufmerksam
geworden,
dass
einige
Ihrer
Leute
Roger
Hobbs
einen
Besuch
abgestattet
haben.
It
came
to
my
attention
that
a
couple
of
your
people
paid
a
visit
to
Roger
Hobbs.
OpenSubtitles v2018
Vor
einigen
Jahren
bin
ich
darauf
aufmerksam
geworden,
dass
sich
jemand
in
mein
Geschäft
einmischt.
Several
years
ago,
it
came
to
my
attention
that
somebody
was
meddling
in
my
business.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
darauf
aufmerksam
geworden,
dass
du
einen
beinahe
fatalen
Fehler
gemacht
hast...
It
has
come
to
my
attention
that
you
made
a
near-fatal
mistake-
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
darauf
aufmerksam
geworden,
dass
diese
Pfleger
mehr
als
ihre
15-Stunden
Schichten
gearbeitet
haben.
It's
come
to
my
attention
these
nurses
have
been
working
past
their
15-hour
shift.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
darauf
aufmerksam
geworden,
dass
es
ein
paar
Unzufriedenheiten
über
die
Lautstärke
und
Häufigkeit
meiner
aufrichtigen
Komplimente
gibt.
It
has
come
to
my
attention
that
there
has
been
some
unhappiness
with
the
volume
and
frequency
of
my
heartfelt
compliments.
OpenSubtitles v2018