Translation of "Ich bin auf dem weg nach" in English
Ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Hause.
I'm
on
the
way
home.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
nämlich
gerade
auf
dem
Weg
nach
Zürich.
As
a
matter
of
fact,
I'm
on
my
way
to
Zurich
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Wladiwostok.
I'm
on
the
way
to
Vladivostok.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Tallinn,
um
mit
dir
zu
reden.
I
am
going
to
Tallinn
to
talk
to
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
dem
Weg
nach
New
Orleans.
I
was
just
headed
for
New
Orleans.
OpenSubtitles v2018
Und
plötzlich
bin
ich
auf
dem
Weg
nach
Kopenhagen.
All
of
a
sudden,
I
find
myself
on
the
road
to
Copenhagen.
OpenSubtitles v2018
Brad,
ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Deutschland.
Brad,
listen,
I've
got
a
bridgehead
across
the
Saar.
I'm
on
my
way
to
Germany.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Washington.
I
caution
you
both,
I'm
on
my
way
to
Washington.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Jerusalem.
I'm
on
my
way
to
Jerusalem.
OpenSubtitles v2018
Hör
mal
Gale,
ich
bin
gerade
auf
dem
Weg
nach
Hause.
Say
listen,
Gale,
I'm
on
my
way
home
right
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Miami
zu
einem
Anwaltskongress.
I'm
on
my
way
to
Miami
for
a
legal
convention.
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte
Ihnen
bereits,
eigentlich
bin
ich
auf
dem
Weg
nach
Australien.
You
see,
it's
like
I
told
you,
I'm
just
on
my
way
to
Australia.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Santa
Maria.
Santa
Maria's
where
I'm
headed.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
dem
Weg
nach
unten.
I'm
on
my
way
down.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Louisville.
I'm
heading
for
Louisville.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Pittsburgh,
um
wieder
sündhaft
zu
sein.
I'n
on
ny
way
to
Pittsburgh
to
be
sinful
again.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auch
auf
dem
Weg
nach
Mason
City.
I'm
on
the
way
to
Mason
City
myself.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Afrika.
I'm
off
to
Africa.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
schon
auf
dem
Weg
nach
New
York.
I'm
already
on
my
way
to
New
York.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Hause.
Yeah,
I'm
headed
home.
OpenSubtitles v2018
Ja,
Schatz,
ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Hause.
Yes,
Dear.
I
am
on
my
way
home.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
schon
auf
dem
Weg
nach
draußen.
No
time
for
Coffee.
I'm
on
my
way
out.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Wards
Island.
I'm
heading
over
to
Wards
Island
right
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
jetzt
auf
dem
Weg
nach
Göteborg.
I'm
headed
home
to
Gothenburg.
OpenSubtitles v2018
Würde
ich,
aber
ich
bin
grad
auf
dem
Weg
nach
draußen.
Oh,
I
would,
but
I'm
on
my
way
out.
OpenSubtitles v2018
Okay,
ich
bin
auf
dem
Weg
nach
Hause.
All
right,
I'm
on
my
way
home.
OpenSubtitles v2018