Translation of "Häufigste form" in English

Das ist die häufigste Form der Migration.
That is the most common type of migration.
Europarl v8

Die Myopia simplex ist die häufigste Form der Kurzsichtigkeit.
This form of myopia gets progressively worse over time.
Wikipedia v1.0

Wirbelfrakturen sind die häufigste Form von osteoporotischen Frakturen bei postmenopausalen Frauen.
Vertebral fractures are the most common type of osteoporotic fracture in postmenopausal women.
ELRC_2682 v1

Ihre Färbung ist sehr variabel, die häufigste Form ist grün und braun.
Most larvae are green, brown, and gray, but there are many color forms.
Wikipedia v1.0

Bei den Trampdiensten ist die häufigste Form der horizontalen Zusammenarbeit der Frachtpool.
The most recurrent form of horizontal cooperation in the tramp shipping sector is the shipping pool.
TildeMODEL v2018

Das ist die häufigste Form des Hirntumors.
It's the most common type of brain tumor.
OpenSubtitles v2018

Sie ist die häufigste Form der Arthrose beim Menschen.
It is the most common form of arthrogryposis.
WikiMatrix v1

Falsche Erklärungen über den Produktursprung sind weiterhin die häufigste Form von Unregelmäßigkeiten.
False declarations of product origin remain the most common form of irregularity.
EUbookshop v2

Der Zweischichtbetrieb ist die häufigste Form der Schichtarbeit in der EU insgesamt.
In the entire EU, a double day shift is the most common pattern.
EUbookshop v2

Die häufigste Form der Internationalisierung ist der Import, gefolgt vom Export.
Having a foreign supplier is the most frequent basic form of internationalisation, followed by exporting.
EUbookshop v2

Dies ist die häufigste Form der Pannikulitis.
This is the most common type of pancreas transplantation.
WikiMatrix v1

Die häufigste Form der Monografie ist in der Literatur die Biografie,
The most common form of the monograph is in the literature, biography,
CCAligned v1

Es ist die häufigste Form der Leukämie.
It is the most common type of leukemia.
ParaCrawl v7.1

Die Alzheimer Krankheit ist dabei die mit Abstand häufigste Form einer Demenzerkrankung.
The Alzheimer’s disease is the most common form of dementia among these diseases.
ParaCrawl v7.1

Morbus Alzheimer ist die häufigste Form der Demenz -Erkrankung.
Morbus Alzheimer is the most frequent form of dementia.
ParaCrawl v7.1

Es ist die häufigste Form der Arthritis.
It is the most common form of arthritis.
ParaCrawl v7.1

Die wohl bekannteste und häufigste Form der Weihnachtspyramide ist die Stockwerk- oder Stufenpyramide.
The most famous and common form of the Christmas pyramid is the storey or stair pyramid.
ParaCrawl v7.1

Das hepatozelluläre Karzinom ist die häufigste Form des primären Leberkrebses.
Hepatocellular carcinoma is the most common form of primary liver cancer.
ParaCrawl v7.1

Die häufigste Form der Prüfungsleistung ist die Hausarbeit.
The most common form of examination is a final paper.
ParaCrawl v7.1

Der Leistenbruch ist die häufigste Form.
An inguinal hernia is the most common form.
ParaCrawl v7.1

Eisenmangelanämie -ist die häufigste Form der Anämie.
Iron deficiency anemia -is the most common form of anemia.
ParaCrawl v7.1

Vielleicht die häufigste Form von Server-Spiegelung ist ein RAID-1 Array.
Perhaps the most common type of server mirroring is a RAID-1 array.
ParaCrawl v7.1

Die häufigste Form der Immunglobulindefizienz ist mit 1:800 ein selektiver IgA-Mangel.
The most frequent form of immunoglobulin deficiency, at 1:800, is selective IgA deficiency.
ParaCrawl v7.1

Es ist die häufigste Form des geistigen Niedergangs in den älteren Erwachsenen.
It is the most common form of mental decline in older adults.
ParaCrawl v7.1