Translation of "Hypothesen generieren" in English
Solche
Programme
werden
oftmals
als
"Model-"
oder
"Theory-builder"
bezeichnet,
nicht
weil
sie
eigenständig
Theorien
erstellen
könnten,
sondern
weil
sie
Funktionen
beinhalten,
die
dem
Forscher/der
Forscherin
helfen,
theoretische
Zusammenhänge
in
den
Daten
zu
erkennen
und
Hypothesen
zu
generieren
oder
zu
testen.
Such
programs
are
often
referred
to
as
theory
builders
or
model
builders,
not
because
on
their
own
they
can
build
theory,
but
because
they
contain
various
tools
that
assist
researchers
to
develop
theoretical
ideas
and
test
hypotheses.
ParaCrawl v7.1
Die
große
Herausforderung
der
aktuellen
Forschungslandschaft
besteht
darin,
neue
Erkenntnisse
mit
dem
bereits
bestehenden
Wissen
zu
verknüpfen
und
damit
neue
umfassende
Hypothesen
zu
generieren.
One
of
the
greatest
challenge
in
current
research
is
the
link
between
new
findings
and
already
existing
knowledge
to
generate
new
comprehensive
hypotheses.
ParaCrawl v7.1
Dann
muß
das
Expertensystem
eine
"Hypothese
generieren",
also
probeweise
die
Fehlersuche
in
einem
der
Nachfolger
fortsetzen.
Then
the
expert
system
must
"generate
a
hypothesis",
that
is,
continue
the
error
search
on
a
trial
basis
in
one
of
the
successors.
EuroPat v2