Translation of "Umsatz generieren" in English
Wie
viel
Umsatz
generieren
Sie
im
Monat?
How
much
revenue
do
you
get
monthly?
CCAligned v1
Es
hängt
davon
ab,
wie
viel
Umsatz
Sie
generieren.
It
depends
on
how
much
sales
you
generate.
ParaCrawl v7.1
Inwiefern
ermöglicht
diese
Technologie
Produkte,
die
zusätzlichen
Umsatz
und
Gewinn
generieren?
How
can
this
new
technology
enable
products
which
generate
additional
turnover
and
profit?
ParaCrawl v7.1
Wie
läßt
sich
für
mich
zusätzlicher
Umsatz
mit
Dienstleistungen
generieren?
How
can
I
generate
additional
revenue
with
services?
ParaCrawl v7.1
Durch
den
Anschluss
vom
Channelmanager
mehr
Umsatz
generieren
sowie
beobachten
unseres
Compset.
By
connecting
the
Smart
Channel
Manager,
we
can
generate
greater
revenue
as
well
as
monitor
our
compset.
CCAligned v1
Dies
wird
Ihnen
helfen
letztlich
besser
Umsatz
generieren
und
höheren
ROI
erzielen.
This
will
ultimately
help
you
generate
better
sales
turnover
and
achieve
higher
ROI.
CCAligned v1
In
der
Corona-Krise
Umsatz
generieren,
in
nur
3
Schritten!
Generate
income
during
the
Corona-crisis
in
3
easy
steps!
CCAligned v1
Sie
möchten
kreative
Kampagnen
entwickeln,
die
Aufmerksamkeit
und
Umsatz
generieren.
You
want
to
be
creative
and
build
campaigns
that
resonate
and
drive
revenue.
CCAligned v1
Wenn
du
Umsatz
generieren
willst,
dann
brauchst
du
solide
Leads.
If
you
want
to
generate
sales,
then
you
need
solid
leads.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
große
Kunden-Erfahrungen
liefern,
es
wird
einen
höheren
Umsatz
generieren.
If
you
can
deliver
great
customer
experiences,
it
will
generate
higher
sales.
ParaCrawl v7.1
Amazon
Marketing
Services
-
um
mehr
Umsatz
zu
generieren
(für
Amazon-Anbieter).
Amazon
Marketing
Services
—
to
drive
more
sales
(for
Amazon
vendors).
ParaCrawl v7.1
Mit
SKIDATA
Retail-Lösungen
zusätzlichen
Umsatz
generieren.
Generate
additional
revenue
with
SKIDATA
retail
solutions.
ParaCrawl v7.1
Kombinieren
Sie
Best-of-Breed-Technologie,
um
mit
Ihrem
Produkt
mehr
Umsatz
zu
generieren.
Combine
the
best-of-breed
technology
to
help
generate
more
revenue
with
your
product.
ParaCrawl v7.1
Bis
2018
möchten
Sie
eine
Milliarde
Euro
zusätzlichen
Umsatz
generieren.
By
2018,
you
want
to
generate
EURÂ
1
billion
of
additional
revenues.
ParaCrawl v7.1
Verlage
sind
Wirtschaftsunternehmen,
die
Umsatz
generieren
müssen.
Publishers
are
businesses
and
have
to
generate
revenue.
ParaCrawl v7.1
Ein
klassisches
Startup
braucht
zahlende
Kunden,
muss
Wachstumskapital
akquirieren
und
Umsatz
generieren.
A
classic
startup
needs
to
have
paying
customers,
obtain
growth
capital
and
generate
profit.
ParaCrawl v7.1
Wie
können
Sie
den
gesamten
Pflegezyklus
betrachten,
um
mehr
Umsatz
zu
generieren?
How
can
you
look
after
the
whole
patient
care
cycle
to
drive
more
revenue?
ParaCrawl v7.1
Um
Umsatz
zu
generieren,
muss
ein
neues
Produkt
natürlich
auch
bekannt
gemacht
und
vermarktet
werden.
To
generate
revenue,
new
products
need
to
be
advertised
and
marketed.
ParaCrawl v7.1
Und
mit
der
richtigen
Herangehensweise
können
Bewertungen
auch
genutzt
werden,
um
Affiliate-Umsatz
zu
generieren.
And,
with
the
right
approach,
reviews
can
also
be
used
to
generate
affiliate
dollars.
ParaCrawl v7.1
Durch
diese
bauliche
Maßnahme
kann
Marbella
mehr
Umsatz
generieren
und
einen
Mehrwert
für
die
Gäste
bieten.
With
this
measure
Marbella
can
generate
more
revenue
and
added
value
for
the
guests.
ParaCrawl v7.1
Eine
neue
Webpräsenz
soll
deshalb
die
Zielgruppen
von
LAAX
emotional
ansprechen
und
gleichzeitig
mehr
Umsatz
generieren.
A
new
website
was
required
to
address
the
LAAX
target
customers
on
an
emotional
level
and
increase
turnover
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Atos
Gruppe
wird
nach
diesen
Übernahmen
jährlich
Ã1?4ber
eine
Milliarde
Euro
Umsatz
im
Gesundheitssektor
generieren.
Further
to
the
acquisitions,
the
Atos
Group
will
generate
more
than
1
billion
euros
revenue
on
annual
basis
in
the
healthcare
sector.
ParaCrawl v7.1
Nun
gilt
es,
diese
schnellstmöglich
in
Betrieb
zu
nehmen,
um
Umsatz
zu
generieren.
Now
you
need
to
make
it
operational
as
soon
as
possible
in
order
to
generate
turnover.
ParaCrawl v7.1
Betreiber
von
Geldautomaten
können
Umsatz
generieren
und
zugleich
einen
Mehrwertdienst
für
internationale
Karteninhaber
bieten.
ATM
owners
can
generate
revenue
while
also
providing
a
value
added
service
to
international
cardholders.
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat,
einer
der
größten
Verkehrsquellen,
Umsatz
zu
generieren
ist
mein
Blog.
In
fact,
one
of
the
biggest
traffic
sources
that
generate
sales
is
my
blog.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Zahlarten
Sie
in
Ihrem
Onlineshop
integrieren,
desto
mehr
Umsatz
können
Sie
generieren.
The
more
payment
methods
you
can
integrate
into
your
online
shop,
the
more
sales
you
can
generate.
ParaCrawl v7.1
Es
sagt
dir,
was
die
Produkte
kosten
und
wie
viel
Umsatz
sie
generieren.
It
tells
you
what
products
are
costing
and
how
much
revenue
they
generate.
ParaCrawl v7.1
Wer
sagt,
dass
Ihr
Unternehmen
groß
sein
muss,
um
großen
Umsatz
zu
generieren?
Who
says
you
have
to
be
big
to
generate
big
revenue?
ParaCrawl v7.1