Translation of "Gewinne generieren" in English

Die Mehrheit der neueren Untersuchungen bestätigt, dass Bildungsinvestitionenbeträchtliche Gewinne für Unternehmen generieren.
The majority of recent research findings confirm that investments in traininggenerate substantial gains for firms.
EUbookshop v2

Das Hinzuf??gen neuer Services kann aber neue Gewinne generieren.
The addition of new services can generate new revenue.
ParaCrawl v7.1

Heute Affiliate-Programm ist eines der besten Quelle Gewinne online zu generieren.
Today affiliate program is one of the best source to generate profits online.
ParaCrawl v7.1

Mit 15 Auszahlungslinien können Sie großartige Gewinne generieren.
Pros With 15 paylines, you can generate great wins.
ParaCrawl v7.1

Was ist TraderVC & Können Investoren zu generieren Gewinne?
What is TraderVC & Can Investors Generate Profits?
CCAligned v1

Es kann andere Symbole ersetzen, um mehr Gewinne zu generieren.
It can replace other icons to generate more wins.
ParaCrawl v7.1

Außerdemhilft es seinem Träger gute Umsätzen und Gewinne zu generieren.
Moreover,it helps its wearer to generate good turnovers and profits.
ParaCrawl v7.1

Das Hinzufügen neuer Services kann aber neue Gewinne generieren.
The addition of new services can generate new revenue.
ParaCrawl v7.1

Neue Akteure verzeichnen hingegen erste Markterfolge und generieren Gewinne.
New players are, by contrast, registering initial successes and generating profits.
ParaCrawl v7.1

Der Fonds reinvestiert den Ertrag, der wiederum eigene Gewinne generieren kann.
The fund will reinvest the income, which in turn may generate more gains.
ParaCrawl v7.1

Dieser Jackpot ist eine hervorragende Möglichkeit, Gewinne generieren.
This Jackpot is an outstanding way to generate winnings.
ParaCrawl v7.1

Third-Party-Freeware-Anbieter meist mit dieser Strategie Gewinne zu generieren, indem zufällige Anwendungen auf Benutzercomputer drängen.
Third-party freeware providers mostly use this strategy to generate profits by pushing random applications to user computers.
ParaCrawl v7.1

Es gibt horizontale Linien sowie Symbole, die Sie bilden können, um Gewinne zu generieren.
There are horizontal lines, and symbols that you can form to generate wins.
ParaCrawl v7.1

Wie man sich vorstellen kann, hat dieses Feature das Potenzial riesige Gewinne zu generieren.
As you can imagine this, feature has the potential to rack up a lot of winnings.
ParaCrawl v7.1

Obwohl alle Konzerne diese Vorteile geltend machen können, besteht nur für Unternehmen, die einem multinationalen Konzern angehören, der eine ausreichende Größe besitzt, um bedeutende aus Synergien, Skaleneffekten und sonstigen gruppeninternen Vorteilen resultierende Gewinne zu generieren, ein Anreiz, einen Steuervorbescheid im Rahmen der fraglichen Regelung zu erhalten.
While all corporate groups can lay claim to such benefits, only entities belonging to a multinational group of a size that is sufficiently large to generate significant profit from synergies, economies of scale or other intragroup benefits have an incentive to obtain a ruling under the contested scheme.
DGT v2019

Gerade hier ist es interessant, große Freiflächen in regenerative Energieanlagen umzuwandeln und daraus sichere Gewinne zu generieren.
Transforming large open areas into renewable energy systems and thus generating safe revenues is especially interesting in this sector. > References
ParaCrawl v7.1

Es liegt an den Studierenden, eine geeignete Handelsstrategie zu entwickeln, die sämtliche Möglichkeiten in Betracht zieht, und unter diesen Bedingungen Gewinne zu generieren.
It's up to the students to devise a proper trading strategy that considers these possibilities, execute a plan, and generate profits under those conditions.
ParaCrawl v7.1

Ziel aller Schiffsbeteiligungsgesellschaften ist es, mit dem Betrieb der Yachten jährliche Gewinne zu generieren und jährliche Tantiemen an die Gesellschafter in Höhe üblicher Verzinsung seines Gesellschaftskapitals auszuschütten.
The aim of all ship holding companies is to generate annual profits with the company of the yachts and to tip out annual shares in profits to the companions by height of usual payment of interest of his corporate capital.
ParaCrawl v7.1

Mit der Eigenfertigung in unserem Werk kann DALEX Ihnen im Bereich der Roboterschweißzangen anwender- und produktspezifische Lösungen bieten, die eine wettbewerbsfähige Basis für Ihre Fertigung schaffen und Ihnen helfen, Gewinne zu generieren.
With total fabrication under one roof in our factory, DALEX is in a position to offer you robot welding guns for user & product-specific solutions, creating a practical and competitive basis for your fabrication, helping you in generating profit.
ParaCrawl v7.1

Gerade hier ist es interessant, große Freiflächen in regenerative Energieanlagen umzuwandeln und daraus zusätzliche und sichere Gewinne zu generieren.
Transforming large open areas into renewable energy systems and thus generating safe revenues is especially interesting in this sector.
ParaCrawl v7.1

Das großzügigste Symbol ist das Wild-Symbol, das nicht nur kosmische Auszahlungen anbietet, sondern auch die Fähigkeit hat andere Symbole auf dem Bildschirm zu ersetzen, um potenzielle Gewinne zu generieren.
The most generous symbol is the wild icon that not only pays cosmic payouts but also replaces other icons on the screen to generate potential wins.
ParaCrawl v7.1

Und auch für die Plätze 6 bis 20 hat das gute PlayOJO Casino noch etwas im Köcher, denn auch dort gibt es noch schöne Gewinne in Form von 100 bis 25 kostenlosen Freispielen, aus denen sich mit ein wenig Glück auch noch gute Gewinne generieren lassen.
And also for the places 6 to 20 PlayOJO casino has something in the quiver, because there are still nice profits in the form of 25 to 100 freespins. And who knows. Maybe these freespins help players to earn more....
ParaCrawl v7.1

Die ersten 5-Willkommensbonusse sind bindend - dh die Boni dienen nur zu Spielzwecken, um Ihnen zu helfen, Gewinne zu generieren, aber die Bonusguthaben können nicht ausgezahlt werden.
The first 5 Welcome Bonuses are sticky- i.e. the bonuses are for play purposes only, to help you generate winnings but the bonus credits cannot be cashed out.
ParaCrawl v7.1

Während der Freispiel-Funktion fliegt der Tukan von den Walzen und bringt einen zweiten Tukan mit sich, der in einer anderen Position landet, um zusätzliche Gewinne zu generieren.
When the free spins feature is being played, any Toucan on the reels will fly off and bring back a second Toucan which will land in a different position, potentially generating extra wins.
ParaCrawl v7.1

Wir geben unser Bestes, um für jeden unserer Kunden und unserer Partner und für das Unternehmen Gewinne zu generieren.
We give the best of ourselves to generate profits for each of our customers, our employees and the company.
CCAligned v1

Wir beantworten alle Ihre Fragen zu Sportwetten mit Tipps und Tricks, um echten Gewinne zu generieren.
We answer all your questions about sports betting with tips and tricks to generate real benefits.
CCAligned v1

Sie haben bereits eine Website und möchten unseren White-Label-Service für mehrsprachige Immobilienanzeigen einbinden, um einen neuen Service anzubieten und zusätzliche Gewinne zu generieren.
You already have a Web site and you would like to add our white-label multilingual real estate ad service to offer your site visitors a new service and earn additional income.
ParaCrawl v7.1