Translation of "Daten generieren" in English
Wälzlager
sind
ein
idealer
Ort,
um
mit
Sensoren
Daten
zu
generieren.
Bearings
are
ideally
suited
to
generate
data.
ParaCrawl v7.1
In
modernen
Fahrzeugen
befinden
sich
teilweise
über
einhundert
Steuergeräte,
die
Daten
generieren.
In
modern
vehicles
there
can
be
over
one
hundred
electronic
control
units
(ECUs)
that
generate
data.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
existierende
Daten
nachnutzen
oder
neue
Daten
generieren.
You
can
reuse
existing
data
or
generate
new
data.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
werden
beim
Generieren
eines
Zahlungsdifferenzbelegs
als
Vorschlagswerte
übernommen.
These
data
are
adopted
as
suggested
values
when
a
payment
variance
document
is
generated.
ParaCrawl v7.1
Die
Kunst
besteht
darin,
nutzbares
Wissen
aus
diesen
Daten
zu
generieren.
The
secret
is
being
able
to
generate
useful
knowledge
from
this
data.
ParaCrawl v7.1
Und
eine
Dummy-Methode,
um
einen
gefälschten
Kontext
mit
einigen
Daten
zu
generieren:
And
a
dummy
method
to
generate
a
fake
context
with
some
data:
CCAligned v1
Klicken
Sie
zum
Sammeln
der
Daten
und
Generieren
der
Berichte
auf
OK.
To
gather
the
data
and
generate
the
reports,
click
OK.
ParaCrawl v7.1
Diese
muss
alle
Verkaufskanäle
abdecken
und
kohärente
Daten
generieren.
It
needs
to
cover
all
distribution
channels
and
generate
coherent
data.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
Daten
und
Bilder
generieren
und
augenblicklich
teilen.
We
can
create
data
and
imagery
and
share
it
at
once.
ParaCrawl v7.1
Gibt
Cmdlets
und
Funktionen
an,
die
nur
Daten
generieren.
Specifies
cmdlets
and
functions
that
generate
only
data.
ParaCrawl v7.1
Das
ermitteln
sie
durch
die
Daten,
die
wir
generieren.
But
our
needs
are
identified
using
the
data
that
we
generate.
ParaCrawl v7.1
Diese
bearbeiten
die
eingegebenen
Daten
und
generieren
entsprechende
HTML-Seiten.
These
read
out
the
entered
data
and
generate
the
corresponding
html
pages.
ParaCrawl v7.1
Wir
handeln
alle
Ihre
Daten
und
generieren
somit
Mehrwert
für
Sie
und
Ihre
Kunden.
We
manage
all
of
your
data
and
thus
generate
added
value
for
you
and
your
customers.
CCAligned v1
Diese
Tracker
generieren
Daten,
welche
auf
eine
zentrale
Plattform
geladen
und
anschließend
analysiert
werden.
These
trackers
generated
data,
which
was
transferred
to
a
central
platform
and
then
analyzed.
ParaCrawl v7.1
Intelligente
Algorithmen
auf
der
Grundlage
der
IoT-Plattform
von
Bühler
analysieren
die
Daten
und
generieren
praxisbezogene
Informationen.
Intelligent
algorithms,
based
on
Bühler’s
IoT
platform,
will
analyze
the
data
and
generate
actionable
insights.
ParaCrawl v7.1
Um
aussagekräftige
Daten
generieren
zu
können,
müssen
die
Informationen
und
Rohdaten
entsprechend
aggregiert
werden.
In
order
to
be
able
to
generate
meaningful
data,
the
information
and
raw
data
must
be
aggregated.
ParaCrawl v7.1
Rexago
ist
in
der
Lage,
Daten
zu
generieren,
die
ganz
neue
Möglichkeiten
eröffnen.
Rexago
has
the
capability
to
generate
data
that
opens
up
whole
new
opportunities.
CCAligned v1
Daten
sind
der
Rohstoff
für
KI-Systeme.
Doch
was
machen
Unternehmen,
die
nicht
genügend
Daten
generieren?
Data
is
the
raw
material
for
AI
systems.
But
what
do
companies
do
that
do
not
generate
enough
data?
CCAligned v1
Die
Vertriebsprojekt-Gruppe
dient
als
Kriterium
zum
Eingrenzen
von
Daten
beim
Generieren
von
Adressaten
für
Marketingaktionen.
The
sales
project
group
is
used
as
a
criterion
for
filtering
data
when
addressees
for
marketing
activities
are
generated.
ParaCrawl v7.1
Mit
variablen
Daten
generieren
wir
Etiketten,
die
es
nur
ein
einziges
Mal
gibt.
With
variable
data,
we
generate
labels
that
exist
only
once.
ParaCrawl v7.1
Um
hilfreiche
Informationen
für
Geschäftsentscheidungen
bereitstellen
zu
können,
müssen
Sie
diese
Daten
zunächst
generieren.
To
create
useful
information
to
aid
business
decisions
you
must
firstly
create
the
data.
ParaCrawl v7.1
Als
Big
Data
Manager
ist
es
Ihr
Ziel,
größtmöglichen
strategischen
Nutzen
aus
Daten
zu
generieren.
As
a
Big
Data
Manager,
your
goal
is
to
generate
maximum
strategic
value
from
data.
ParaCrawl v7.1
Treffsicher
wie
kaum
ein
anderer
hilft
sie
Unternehmen
dabei,
Zukunftsprognosen
aus
ihren
Daten
zu
generieren.
Unmistakably
like
no
other,
it
helps
companies
to
generate
forecasts
from
their
data.
ParaCrawl v7.1
Stellen,
die
angetreten
werden,
um,
ganz
genau:
neue
Daten
zu
generieren.
Jobs
that
are
taken
on
in
order
to
–
precisely
–
generate
new
data.
ParaCrawl v7.1
So
können
Industriekunden
etwa
mit
den
entwickelten
Sensoren
Daten
generieren
und
daraus
wichtige
Informationen
ziehen.
For
example,
industrial
customers
can
generate
data
from
the
sensors
developed
and
gain
important
information.
ParaCrawl v7.1
Schon
übermorgen
wird
es
Autos
geben,
die
acht
Terabyte
Daten
am
Tag
generieren.
The
day
after
tomorrow
there
will
be
cars
that
generate
8
terabytes
of
data
per
day.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Swisscom
TV
Air
free
benutzen,
werden
die
Daten
verrechnet
und
generieren
Kosten.
Viewing
Swisscom
TV
Air
free
uses
data
and
generates
costs.
ParaCrawl v7.1
Large
Hadron
Collider
kann
Terabyte
an
Daten
pro
Sekunde
generieren”
-
Beispiele
für
Heald.
Large
Hadron
Collider
can
generate
terabytes
of
data
per
second”
-
examples
of
Heald.
ParaCrawl v7.1