Translation of "Report generieren" in English
Mit
der
Bedingung
Bericht
in
das
Ergebnis
eines
Berichtsserver-Jobs
nur
aufnehmen,
wenn
die
Tabelle
mehr
als
0
Zeilen
umfasst
würde
der
Berichtsserver
in
der
hier
gezeigten
Datenlage
also
keinen
Report
generieren.
If
the
valid
condition
were
"Only
include
the
report
in
the
ReportServer
job
when
the
table
contains
more
than
0
rows",
ReportServer
would
not
generate
a
report
with
the
data
displayed
here.
ParaCrawl v7.1
Um
aus
Microsoft
Dynamics
AX
oder
Microsoft
Dynamics
365
for
Operations
einen
Report
generieren
müssen
folgende
Hauptkriterien
erfüllt
werden:
To
generate
a
report
from
Microsoft
Dynamics
AX
or
Microsoft
Dynamics
365
for
Operations,
the
following
main
criteria
must
be
met:
ParaCrawl v7.1
Für
per
SMTP
empfangene
E-Mails
sollte
der
Absenderserver
einen
Unzustellbarkeitsbericht
(Non-Delivery
Report,
NDR)
generieren.
For
incoming
emails
received
via
SMTP
a
NDR
(Non-Delivery
Report)
should
be
generated
by
the
sending
server.
ParaCrawl v7.1
Das
Beispiel
zeigt,
wie
Sie
mit
Hilfe
von
Pivot-Tabellen
exakte
Auswertungen
in
der
jeweils
gewünschten
Detailtiefe
und
nach
verschiedenen
Kriterien
erzeugen
können,
ohne
einen
neuen
Report
generieren
zu
müssen.
The
following
example
demonstrates
how
to
use
Pivot
tables
for
exact
analysis
of
desired
data
and
details,
using
different
criteria
in
the
same
report.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
problemlos
möglich
über
eine
Definition
einen
SQL
Daten
Import
zu
fahren
und
gleichzeitig
über
einen
zweiten
TextFile
Adapter
in
der
Definition
einen
CSV
Report
generieren
zu
lassen
um
zu
protokollieren
welche
Daten
gerade
importiert
wurden.
For
example,
it
is
now
possible
to
setup
a
Definition
that
easily
performs
both
an
SQL
database
import
and
at
the
same
time
outputs
a
CSV
report
to
log
the
actual
data
as
it
is
imported
by
adding
an
extra
TextFile
Adapter
to
the
Definition.
ParaCrawl v7.1
Der
zweite
Teil
ist
das
GUI
report,
welches
das
Generieren
von
Berichten
u.a.
über
Belastung,
Zugriffsfähigkeit
und
Anzahl
an
Fehlern,
ermöglicht.
The
second
part,
the
GUI
report,
allows
for
the
generation
of
reports
on
load,
accessibility,
number
of
errors,
etc.
ParaCrawl v7.1
Starten
Sie
die
fertige
Auswertung,
generieren
Reports
und
bewerten
diese.
Start
the
finished
analysis,
generate
reports,
and
review
them.
ParaCrawl v7.1
Über
ein
Webportal
können
Sie
gewünschte
Kennzahlen
sowie
Reports
in
Echtzeit
generieren.
About
a
web
portal
you
can
generate
desired
metrics
and
reports
in
real
time.
ParaCrawl v7.1
Lepide
Exchange
Reporter
-
Berichte
generieren,
um
E-Mail-Systemnutzung
Ihres
Unternehmens
zu
verstehen.
Lepide
Exchange
Reporter
-
Generate
reports
to
understand
your
organization's
e-mail
system
usage.
ParaCrawl v7.1
Neben
BI-Standardberichten
können
Sie
und
Ihre
Mitarbeiter
jederzeit
eigene
Reports
und
Analysen
generieren.
In
addition
to
BI
standard
reports,
you
and
your
employees
can
generate
custom
reports
and
analyses
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Daraus
können
Sie
sowohl
Ihre
eigenen
Reports
generieren
als
auch
in
Ihren
bereits
vorhandenen
Reporting-Tools
weiterverarbeiten.
From
this,
you
can
generate
your
own
reports
and
also
edit
them
using
your
pre-existing
reporting
tools.
ParaCrawl v7.1
Sinn
dieser
Objekte
ist
es,
Daten
in
anderen
Objekten
zu
scannen
und
Event-Reports
zu
generieren,
die
dann
versendet
werden
können.
Scanning
data
in
other
objects
and
generation
of
event
reports,
who
can
be
sendend,
is
the
sense
of
this
objects.
Wikipedia v1.0
Der
User
loggt
sich
im
System
ein
und
kann
auf
Basis
des
Objektbaums
die
unterschiedlichsten
Reports
generieren.
The
user
logs
into
the
system
and
can
generate
a
variety
of
reports
on
the
basis
of
the
property
tree.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Unterteilung
von
Geschäftsdaten
in
verschiedene
Kriterien,
Kombination
von
Perioden,
Verkaufsregion
und/oder
Produkten
können
Sie
aus
Ihren
Daten
Analysen
und
Reports
generieren.
You
can
generate
reports
with
your
data
analyses
by
breaking
down
business
data
according
to
different
criteria,
combinations
of
periods,
selling
region
and/or
products.
ParaCrawl v7.1
Die
Report-Engine
kann
aus
den
Daten
aller
TS
Express
Module
optisch
ansprechende
Reports
generieren
und
diese
in
Excel
und
in
Html
herausgeben.
The
Report-Engine
ist
able
to
generate
optically
sesponding
reports
from
the
data
of
all
TS
Express
modules
and
show
these
in
Excel
an
in
HTML.
ParaCrawl v7.1
Über
ein
Web
Portal
können
die
Benutzer
(Kunden
wie
auch
Firmenmitarbeiter)
ihre
jeweils
benötigten
Etiketten
oder
Reports
generieren.
Through
a
web
portal
the
users
(customers
as
well
as
company
members)
can
generate
their
labels.
ParaCrawl v7.1
So
kann
man
wöchentliche
oder
tägliche
Reports
generieren,
ob
Prozesse
nicht
eingehalten,
Dubletten
angelegt
wurden
oder
Dokumente
fehlen.
You
can
generate
weekly
or
daily
reports
to
see
if
processes
are
not
done
within
the
guidelines,
duplicates
were
created
or
documents
are
missing.
ParaCrawl v7.1