Translation of "Homogene gruppe" in English
Die
älteren
Menschen
stellen
keine
homogene
Gruppe
dar.
The
elderly
are
not
a
homogeneous
group.
Europarl v8
Folglich
bilden
Frauen
und
Männer
keine
homogene
Gruppe.
Therefore,
women
and
men
do
not
constitute
a
homogeneous
group.
Europarl v8
Das
ist
keine
homogene
Gruppe,
und
wir
müssen
hier
wirklich
aufpassen.
It
is
not
a
homogeneous
group,
and
we
must
be
very
careful
in
this
issue.
Europarl v8
Die
Ethnie
bildet
keine
homogene
Gruppe.
The
Karen
are
not
a
homogenous
group.
WikiMatrix v1
Diese
stellen
keine
homogene
Gruppe
dar.
The
highly
skilled
do
not
constitute
a
homogenous
group.
EUbookshop v2
Bei
den
Fahrern
handelt
es
sich
um
keine
homogene
Gruppe.
Drivers
of
vehicles
are
not
a
homogenous
group.
EUbookshop v2
Langzeitarbeitslose
sind
keineswegs
eine
homogene
Gruppe.
The
longterm
unemployed
are
by
no
means
a
homogeneous
group.
EUbookshop v2
Hinter
der
Bezeichnung
„englischsprachig“
steht
aber
keine
homogene
Gruppe.
The
term
"English-speaking"
does
not
describe
a
homogenous
group.
ParaCrawl v7.1
Die
LSSP(R)
war
keine
homogene
Gruppe.
The
LSSP(R)
was
not
a
homogeneous
group.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
auch
wichtig
festzustellen,
dass
Kinder
nicht
eine
homogene
Gruppe
darstellen.
It
is
important
to
realize
too
that
children
do
not
represent
an
homogeneous
group.
ParaCrawl v7.1
Die
Anbieter
der
Nahrungsmittelkette
stellen
keine
homogene
Gruppe
von
Unternehmen
dar.
Food
chain
FFBO's
do
not
constitute
a
homogeneous
group
of
businesses.
ParaCrawl v7.1
Eine
homogene
Gruppe
garantiert
für
jede
Menge
Spaß
und
optimales
Urlaubsvergnügen!
A
homogeneous
group
guarantees
a
lot
of
fun
and
ensures
enjoyable
skiing
holidays!
ParaCrawl v7.1
Starke
jugendliche
Cannabiskonsumenten
sollten
nicht
als
homogene
Gruppe
angesehen
werden.
Teenage
heavy
cannabis
users
should
not
be
seen
as
a
homogeneous
group.
ParaCrawl v7.1
Junge
Menschen
sind
keine
homogene
Gruppe.
Young
people
are
not
a
homogenous
group.
ParaCrawl v7.1
Die
"Täufer"
sind
keine
in
sich
homogene
Gruppe.
The
"Baptists"
are
not
a
homogeneous
group.
ParaCrawl v7.1
Verbraucherinnen
und
Verbraucher
sind
keine
homogene
Gruppe
mit
gleichen
Bedürfnissen
und
Herausforderungen.
Consumers
are
not
a
homogeneous
group
with
the
same
needs
and
challenges.
ParaCrawl v7.1
Sind
sie
überhaupt
eine
homogene
Gruppe?
Are
the
dead
even
a
homogenous
group?
ParaCrawl v7.1
In
ihren
literarischen
Inhalten
bilden
die
Grafarvogur-
Schriftsteller
jedoch
keine
besonders
homogene
Gruppe.
The
Grafarvogur
Writers,
however,
are
not
a
particularly
homogeneous
group.
ParaCrawl v7.1