Translation of "Hohe energieeffizienz" in English

Die hohe Energieeffizienz dieser LED-Lampen lasse ich außen vor.
I don't mention the high energy efficiency of these LED light bulbs.
TED2020 v1

Sogar im Szenario „hohe Energieeffizienz“ steigt die Stromnachfrage.
Final electricity demand increases even in the High energy efficiency scenario.
TildeMODEL v2018

Unsere Doppelschneckenextruder überzeugen durch ihre hohe Flexibilität und Energieeffizienz.
Our twin screw extruders stand out by their high flexibility and energy efficiency.
ParaCrawl v7.1

Autonome Energieproduktion anhand einer innovativen Wärme-Kraft-Kopplungsanlag e, die eine hohe Energieeffizienz zusichert.
Independent energy production by means of an innovative cogeneration plant that allows high energy efficiency.
CCAligned v1

Ein zusätzlicher Pluspunkt ist die hohe Energieeffizienz dieses Modells.
An added bonus is the high energy efficiency of this model.
ParaCrawl v7.1

Hohe Verfügbarkeit und Energieeffizienz überzeugen LaserJob!
High availability and energy efficiency convince LaserJob!
CCAligned v1

Ein wettbewerbsfähiger Preis und hohe Energieeffizienz garantieren niedrige TCOs und einen schnellen ROI.
A competitive price and high energy efficiency guarantee low TCOs and a fast ROI.
ParaCrawl v7.1

Förderaktive EcoMizerTM-Scheiben sorgen für eine besonders hohe Energieeffizienz.
Conveying EcoMizerTM -discs guarantee highest energy efficiency.
ParaCrawl v7.1

Die hohe Qualität und Energieeffizienz der Produkte wurde in kurzer Zeit...
The high quality and energy efficiency of the products quickly received a number...
ParaCrawl v7.1

Die Voith Luftkompressoren zeichnen sich vor allem durch eine hohe Energieeffizienz aus.
Voith air compressors stand out by high energy efficiency.
ParaCrawl v7.1

Dieses Gebäude verbindet intelligente Technologien, eine hohe Energieeffizienz und einen gesteigerten Nutzerkomfort .
This project combines smart technologies, high level energy efficiency and users' comfort .
ParaCrawl v7.1

Schützen Sie sensible Steuerungselektronik und senken Sie Kosten durch hohe Energieeffizienz und Servicefreundlichkeit.
Protect sensitive high-performance components and cut costs through high energy efficiency and servicing ease.
ParaCrawl v7.1

Kleine Werte signalisieren einen geringen Bedarf und damit eine hohe Energieeffizienz.
Low values indicate low demand and thus high energy efficiency.
ParaCrawl v7.1

Dieser geringe Hilfsenergieaufwand im Primär- und Sekundärkreis ermöglicht eine hohe Energieeffizienz.
This minimal auxiliary energy consumption in the primary and secondary circuits enables high energy efficiency.
ParaCrawl v7.1

Der Server gewährleistet eine hohe Energieeffizienz durch die Verwendung von intelligenten Energiesteuerungstechnologien.
The server ensures high energy efficiency by using smart power control technologies.
ParaCrawl v7.1

Auch die hohe Energieeffizienz und Nachhaltigkeit sind zukunftsweisend.
Their high energy efficiency and sustainability are also future-oriented.
ParaCrawl v7.1

Hohe Energieeffizienz, Wartungsarmut und Betriebssicherheit sind weitere Vorteile.
High energy efficiency, low maintenance and reliability are more advantages.
ParaCrawl v7.1

Für eine hohe Energieeffizienz sorgen LED-Beleuchtungskonzepte, Dreifach-Verglasung und eine hochwertige Isolierung.
LED lighting, triple glazing and high quality insulation all ensure high energy efficiency.
ParaCrawl v7.1

Eine möglichst hohe Energieeffizienz von Abfallverbrennungsanlagen gewinnt aufgrund der energiewirtschaftlichen Rahmenbedingungen an Bedeutung.
High energy efficiency of waste incineration plants is increasing in importance.
ParaCrawl v7.1

Diese Ausführungsform zeichnet sich durch besonders hohe Energieeffizienz aus.
This embodiment is characterized by particularly high energy efficiency.
EuroPat v2

Durch diese Massnahme wird ebenfalls eine hohe Energieeffizienz der Einrichtung zur Kolbenrückführung sichergestellt.
This also permits to achieve a high energy efficiency of the piston returning device.
EuroPat v2

Aber auch für andere Fahrzeugtypen ist eine hohe Energieeffizienz vorteilhaft.
But high energy efficiency is also of advantage for other vehicle types.
EuroPat v2

Die zuvor beschriebenen Betriebszustände weisen jeweils für sich eine sehr hohe Energieeffizienz auf.
The operating states described above each have a very high level of energy efficiency on their own.
EuroPat v2

Eine solche Ausgestaltung der Niederdruckseite zeichnet sich durch eine besonders hohe Energieeffizienz aus.
Such an arrangement of the low-pressure side is characterized by a particularly high energy-efficiency.
EuroPat v2

Das neue Depot in Steinen wird sich durch eine besonders hohe Energieeffizienz auszeichnen.
A prominent feature of the new depot in Steinen is its high standard of energy efficiency.
ParaCrawl v7.1

Hohe Energieeffizienz, geringer Wartungsaufwand, leicht zu bauen.
High energy efficiency, low maintenance, easy to build.
CCAligned v1

Moderne Wärme- oder Wasserkühlsysteme, die eine hohe Energieeffizienz bieten.
Advanced heat or water cooling systems that offer high energy efficiency.
CCAligned v1