Translation of "Hochqualifizierte mitarbeiter" in English

Wir haben hochqualifizierte und einsatzfreudige Mitarbeiter.
We have highly-qualified, motivated staff.
TildeMODEL v2018

Für diese und andere Heraus­forderungen brauchen wir hochqualifizierte Mitarbeiter aus allen 15 Mitgliedstaaten.
For these challenges and the rest of its work the European Commission needs staff of the highest calibre from all of the 15 Member States.
EUbookshop v2

Insgesamt ist das EIC-Netzwerk in 42 Ländern aktivund beschäftigt über 1.200 hochqualifizierte Mitarbeiter.
In total, the EIC network is active in 42 countries representing well over 1,200 highly skilled people.
EUbookshop v2

Hochwertige Technologietransfer-Dienstleistungen erfordern hochqualifizierte Mitarbeiter in den EU-Verbindungsbüros für Forschung und Technologie.
Delivery of a high-quality technology transfer service requires a high level of professional skills among Innovation Relay Centre staff.
EUbookshop v2

Wir wachsen weiter und stellen kontinuierlich neue, hochqualifizierte Mitarbeiter ein.
We continue to grow and attract highly qualified new members of staff.
ParaCrawl v7.1

Derzeit umfasst unsere Belegschaft 11 hochqualifizierte Mitarbeiter, die regelmäßig an Fortbildungskursen teilnehmen.
We currently have a staff consisting of 13 highly trained operatorsenrolled in periodic training courses.
CCAligned v1

Diese Herstellung stellen hochqualifizierte Mitarbeiter sicher.
This fabrication is ensured by highly qualified workers.
CCAligned v1

Hochqualifizierte Mitarbeiter - wir freuen uns auf Ihre Anfrage.
Highly qualified employees – we are looking forward to your inquiry.
CCAligned v1

Wir beschäftigen erfahrene, zuverlässige und hochqualifizierte Mitarbeiter.
We will hire experienced, reliable and highly qualified employees
CCAligned v1

Als national und international agierendes Unternehmen suchen wir laufend hochqualifizierte Mitarbeiter!
As acting national and international in our business fields, we are always looking for high qualified employees!
CCAligned v1

Wir suchen motivierte und hochqualifizierte Mitarbeiter für unser weltweit operierendes Unternehmen.
We look for motivated and highly-qualified individuals to be part of our world-wide operating company.
CCAligned v1

Mit dem Zusammenschluss wächst das Netzleitsoftware-Team der PSI auf fast 900 hochqualifizierte Mitarbeiter.
With the merger, the PSI network control software team will grow to almost 900 highly qualified employees.
ParaCrawl v7.1

Dafür brauchen wir noch mehr hochqualifizierte Mitarbeiter.
For this reason, we need even more highly qualified employees.
ParaCrawl v7.1

Rund 1.800 hochqualifizierte Mitarbeiter und kompetente Führungskräfte sind die Basis unseres Erfolgs.
About 1,800 highly qualified employees, active teams and competent leaders are the basis of our success.
ParaCrawl v7.1

Unsere AbsolventInnen sind hochqualifizierte Mitarbeiter in führenden Unternehmen.
Our graduates are active in leading companies as highly qualified staff.
ParaCrawl v7.1

Erfahrene und hochqualifizierte Mitarbeiter bieten den Kunden einen erstklassigen Service.
Experienced and highly qualified staff offers premium service to clients.
ParaCrawl v7.1

Rund 80 hochqualifizierte Mitarbeiter sind an diesem 2002 eröffneten Standort beschäftigt.
Opened in 2002, the site employs about eighty highly qualified staff.
ParaCrawl v7.1

Wir haben Hunderte hochqualifizierte Mitarbeiter zu Ihren Diensten.
We have hundreds of high-qualified workers at your service.
ParaCrawl v7.1

Rund 290.000 zumeist hochqualifizierte Mitarbeiter sind in Österreich im IKT-Bereich tätig.
Around 290,000 employees, most of them highly qualified, are active in the ICT sector in Austria.
ParaCrawl v7.1

Hochmotivierte und hochqualifizierte Mitarbeiter sind Träger unserer Kompetenz.
Highly motivated and trained staff are an important part of our success.
ParaCrawl v7.1

Sie suchen hochqualifizierte Mitarbeiter für Ihr Sport Business?
Looking for highly qualified employees for your sports business?
ParaCrawl v7.1

Hochqualifizierte Mitarbeiter sind die Basis unseres Erfolgs.
Highly-qualified employees are the foundation of our success.
ParaCrawl v7.1

Hochqualifizierte und begeisterte Mitarbeiter sind die Basis unseres Erfolges.
Highly-qualified and enthusiastic employees are the basis of our success.
ParaCrawl v7.1

Dazu benötigen wir hochqualifizierte und motivierte Mitarbeiter.
For this, we need highly qualified and motivated employees.
ParaCrawl v7.1

Hochqualifizierte Mitarbeiter und langjährige Erfahrung im Peak-Management sind Stärken von Arvato SCM Solutions.
Arvato SCM Solutions' strengths are its highly qualified employees and many years of experience in peak management .
ParaCrawl v7.1

In der Kommune Kvitsøy arbeiten etwa 75 zum Teil hochqualifizierte Mitarbeiter!
Kvitsøy County has a working force of around 75 highly qualified people!
ParaCrawl v7.1

Weltweit beschäftigt die PALLMANN-Unternehmensgruppe ca. 700 erfahrene und hochqualifizierte Mitarbeiter.
The PALLMANN group of companies employs approximately 700 experienced and highly qualified employees.
ParaCrawl v7.1