Translation of "Hilfreiche kommentare" in English
Weitere
hilfreiche
Kommentare
um
Ihre
Anfrage
zu
bearbeiten?
Additional
comments
to
help
facilitate
your
inquiry?
CCAligned v1
Der
Kapitän
gab
hilfreiche
Kommentare
über
die
Landschaft.
The
captain
offered
various
comments
about
the
scenery.
ParaCrawl v7.1
Vor
Ort
werden
erfahrene
Designforscher
für
hilfreiche
Kommentare
zugegen
sein.
Experienced
design
researchers
will
be
on
hand
to
provide
helpful
comments.
ParaCrawl v7.1
Schreib
nicht
nur
hilfreiche
Kommentare
und
belasse
es
dabei.
Don't
just
write
helpful
comments
and
leave
it
there.
ParaCrawl v7.1
Stattdessen
sollten
Patches
und
hilfreiche
Kommentare
an
die
Fehlerdatenbank
geschickt
werden.
Instead,
patches
or
valuable
comments
should
be
sent
to
the
Bugtracking
System.
ParaCrawl v7.1
Immer
mehr
Leser
kommen
wieder,
um
hilfreiche
Kommentare
zu
schreiben
und
den
Post
zu
teilen.
More
readers
come
back
to
write
helpful
comments
and
share
the
post
on
social
media.
ParaCrawl v7.1
Die
stark
verbesserte
VoiceOver
Unterstützung
erlaubt
nun
alle
Funktionen
von
Textkraft
auszulösen
und
bietet
hilfreiche
Kommentare
für
eine
bessere
Orientierung.
The
highly
improved
VoiceOver
support
now
allows
to
trigger
all
operations
of
Textkraft
and
offers
helpful
comments
for
a
better
orientation.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
weitere
spannende
Berichte,
hilfreiche
Kommentare,
kollegialen
Austausch
und
nicht
zuletzt
hitzige
Debatten.
Here
you
can
find
more
exciting
reports,
helpful
comments,
collegial
exchange
and
last
but
not
least
heated
debates.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2014
habe
ich
mit
249
Kommentaren
$25.000erwirtschaftet
und
so
bewiesen,
dass
hilfreiche
Kommentare
nicht
nur
Traffic
generieren,
sondern
auch
Leads,
die
Du
wiederum
in
Kunden
umwandeln
kannst.
In
2014,
I
generated
$25,000
with
249
comments,
proving
that
leaving
helpful
comments
will
not
only
generate
traffic
for
you,
but
can
also
get
you
leads,
which
you
can
turn
into
customers.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
Justin
McCarthy
meine
Dankbarkeit
aussprechen,
dessen
sorgfältiges
Lesen
und
hilfreiche
Kommentare
zu
dem
Wert
dieser
Arbeit
-
wie
immer
dieser
einzuschätzen
ist
-
beigetragen
haben,
obwohl
alle
Unzulänglichkeiten
allein
die
meinigen
sind.
I
should
like
to
express
my
appreciation
to
Justin
McCarthy
whose
careful
reading
and
helpful
comments
have
added
to
whatever
value
this
work
possesses,
al-though
its
shortcomings
are
mine
alone.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
nützliche
Anregungen,
hilfreiche
Kommentare
oder
weitere
Tipps,
so
lange
sie
zur
Verbesserung
dieses
kostenlosen
Sicherheits-Ratgebers
dienen.
We
appreciate
all
useful
submissions
and
comments
or
further
tips
as
long
as
this
will
help
to
improve
this
free
security
guide.
ParaCrawl v7.1
Blog-Kommentare:
Du
kannst
Deine
Inhalte
auch
dadurch
bewerben,
indem
Du
hilfreiche
Kommentare
für
Branchen-
Blogs
schreibst
.
Blog
commenting:
You
can
also
promote
your
own
blog
content
by
writing
helpful
comments
on
industry
blogs.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
hilfreiche
Erfahrungsberichte,
Anregungen,
Kommentare
oder
nützliche
Tipps
um
diesen
kostenlosen
Sicherheits-Ratgeber
ständig
zu
erweitern
und
zu
aktualisieren.
We
appreciate
all
useful
submissions
and
comments
or
further
tips
that
will
help
to
improve
this
free
safety
and
security
guide.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
nützliche
Anregungen,
hilfreiche
Kommentare
oder
weitere
Tipps,
so
lange
sie
zur
Verbesserung
dieses
kostenlosen
Solarenergie-Ratgebers
dienen.
We
appreciate
all
submissions
and
useful
comments
or
further
tips
as
long
as
this
will
help
to
improve
this
eco-friendly
energy
guide.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
nützliche
Anregungen,
hilfreiche
Kommentare
und
alle
Tipps,
die
der
Verbesserung
dieses
kostenlosen
Ratgebers
zu
effektivem
recyceln
und
Recycling-Methoden
dienen.
We
appreciate
all
submissions
and
useful
comments
or
further
tips
as
long
as
this
will
help
to
improve
this
recycling
and
recycling
systems
guide.
ParaCrawl v7.1
Die
Autoren
möchten
gerne
folgenden
Personen
für
ihre
hilfreichen
Kommentare
danken:
The
authors
would
like
to
acknowledge
the
following
persons
for
their
fruitful
comments:
EUbookshop v2
Wir
danken
Christine
Gerstberger
für
Ihre
hilfreichen
Kommentare.
Many
thanks
to
Christine
Gerstberger
for
her
useful
comments.
EUbookshop v2
Beitrag
melden
Kommentare
(0)
_
War
dieser
Kommentar
hilfreich
für
Sie?
Thomas
D
Report
this
review
Comments
(0)
_
Was
this
review
helpful
to
you?
ParaCrawl v7.1
Danke
für
diese
hilfreichen
Kommentare,
sie
sind
immer
willkommen.
Many
thanks
for
these
helpful
comments,
always
welcomed.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
viel
hilfreichere
Kommentare.
These
are
much
more
helpful
comments.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
erstaunt
sein,
welche
hilfreichen
Kommentare
Sie
von
Ihren
Gästen
erhalten
werden!
You
will
be
amazed
at
how
many
helpful
comments
you
receive
from
your
guests!
ParaCrawl v7.1
Frau
Präsidentin,
ich
möchte
gleich
zu
Beginn
dem
Herrn
Kommissar
und
den
Kollegen
Martin
und
Caspary
für
ihre
sehr
hilfreichen
Kommentare
danken.
Madam
President,
may
I
firstly
thank
the
Commissioner
and
colleagues
Martin
and
Caspary
for
their
very
helpful
comments.
Europarl v8
Der
einzige
Änderungsantrag
von
Maurizio
REALE
wird
vom
Berichterstatter,
der
der
Fachgruppe
für
ihre
hilfreichen
Kommentare
dankt,
unmittelbar
angenommen.
The
single
amendment
presented
by
Mr
Reale
was
immediately
accepted
by
the
Rapporteur,
who
thanked
the
section
for
its
helpful
comments.
TildeMODEL v2018
Die
Autorin
und
der
Autor
möchten
an
dieser
Stelle
den
Expertinnen
und
Experten
aus
diesen
Institutionen
für
ihre
Mitarbeit
und
ihre
hilfreichen
Kommentare
danken,
insbesondere
den
österreichischen
Vertretern
im
Verwaltungsrat
des
Cedefop
(Peter
Kreiml,
Alexander
Prischl
und
Gerhard
Riemer).
The
authors
would
like
to
thank
the
experts
from
these
institutions
for
their
cooperation
and
helpful
comments
and
to
extend
their
special
thanks
to
the
Austrian
members
of
the
Cedefop
Governing
Board
(Peter
Kreiml,
Alexander
Prischl
and
Gerhard
Riemer).
EUbookshop v2