Translation of "Hilf mir" in English
Hilf
mir
aus
dem
Rachen
des
Löwen
und
errette
mich
von
den
Einhörnern!
Save
me
from
the
lion's
mouth!
Yes,
from
the
horns
of
the
wild
oxen,
you
have
answered
me.
bible-uedin v1
Hilf
mir
diese
zwei
Briefe
zu
verschicken,
alles
klar?
Help
me
send
out
these
two
letters,
all
right?
Tatoeba v2021-03-10
Komm
und
hilf
mir
bei
der
Zubereitung
des
Salats!
Come
help
me
make
the
salad.
Tatoeba v2021-03-10
Hilf
mir,
das
zu
zerlegen.
Help
me
take
this
apart.
Tatoeba v2021-03-10
Hilf
mir,
und
ich
helfe
dir!
Help
me
and
I
will
help
you.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
hilf
mir,
Herrn
Nomura
willkommen
zu
heißen.
Please
help
me
welcome
Mr.
Nomura.
Tatoeba v2021-03-10
Hilf
mir,
sie
zum
Wachsen
zu
bringen!
Help
me
to
make
her
grow!
Tatoeba v2021-03-10
Schapp
dir
einen
Fetzen
und
hilf
mir,
diesen
Saustall
aufzuwischen!
Grab
a
rag
and
help
me
clean
up
this
mess.
Tatoeba v2021-03-10
Hilf
mir,
den
Tisch
dahin
zu
stellen.
Get
that
table
over
there.
OpenSubtitles v2018
Komm,
hilf
mir
mal,
Paul.
Come
on,
give
me
a
hand,
Paul.
OpenSubtitles v2018
David,
hilf
mir
aus
den
Dingern
oder
ich
breche
dir
jeden
Knochen!
David,
get
me
out
of
these,
or
I'll
break
every
bone
in
your
body!
OpenSubtitles v2018
Hilf
mir,
und
ich
bessere
mich.
If
you
get
me
out
of
this
jam,
it'll
never
happen
again.
OpenSubtitles v2018
Maum
Maria,
hilf
mir,
ich
muss
zum
Schiffswrack.
Maum
Maria,
help
me
rig
for
wrecking.
OpenSubtitles v2018
Komm
und
hilf
mir
dieses
Ding
den
Berg
hoch
zu
schieben.
Come
on
and
help
me
push
this
thing
up
the
hill.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
Mary,
hilf
mir!
Please,
Mary,
help
me.
OpenSubtitles v2018
Und
hilf
mir
einen
Brief
aufsetzen.
Help
me
to
compose
a
letter.
OpenSubtitles v2018
Hilf
mir,
meine
Brille
zu
finden.
Help
me
find
my
glasses,
Eve,
darling.
OpenSubtitles v2018
Maria,
hilf
mir,
sie
wegzubringen.
Maria,
help
me
carry
this
girl.
OpenSubtitles v2018
Hilf
mir,
die
Kugelspritzen
zusammenzubauen.
Help
me
with
the
hardware.
OpenSubtitles v2018
Joyce,
komm
bitte
mit
und
hilf
mir.
Joyce,
will
you
please
come
and
help
me?
OpenSubtitles v2018
Nicole,
ich
bitte
dich,
hilf
mir.
Nicole,
please,
help
me.
OpenSubtitles v2018
Rachel,
hilf
mir
mit
diesem
Ziegeljoch.
Rachel,
help
me
with
this
brick
yoke.
OpenSubtitles v2018
Hilf
mir,
die
Erdbeeren
einzusammeln!
Help
me
pick
up
the
strawberries!
OpenSubtitles v2018
Hör
mal,
hilf
mir
doch
beim
Aufräumen.
Come
help
me
clean
up
a
bit.
OpenSubtitles v2018
Hilf
mir,
mein
Leben
in
Ordnung
zu
bringen.
Please,
help
me
clean
my
slate
and
start
anew,
please.
OpenSubtitles v2018
Na
los,
hilf
mir
schon.
Help
me.
With
what?
OpenSubtitles v2018
Bitte
hilf
mir,
meine
Frau
zu
verstehen.
Help
me
to
understand
my
wife.
OpenSubtitles v2018