Translation of "Herkunft der besucher" in English

Auf der linken Seite sehen Sie eine grafische Darstellung der Herkunft Ihrer Besucher.
On the left hand side, you can see a graphical representation of the source of your traffic.
ParaCrawl v7.1

Wir analysieren die Herkunft der Besucher unserer Webseite (cookies).
The origin of the users of our website is analysed (cookies).
CCAligned v1

Dann kümmert er sich um den Zugang je nach Herkunft der Besucher zu sperren.
Then, it blocks the access according to your origin.
ParaCrawl v7.1

Im Hinblick auf die geographische Herkunft der Besucher kam die größte Anzahl von Besuchern aus dem Vereinigten Königreich, gefolgt von Deutschland, Frankreich, Spanien und Italien.
In terms of the geographical origin of visits, the greatest number of visitors came from the United Kingdom, followed by Germany, France, Spain and Italy.
EUbookshop v2

Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Google Kenntnis über personenbezogene Da-ten, wie der IP-Adresse der betroffenen Person, die Google unter anderem dazu dienen, die Herkunft der Besucher und Klicks nachzuvollziehen und in der Folge Provisionsabrechnungen zu ermöglichen.
As part of this technical procedure, Google obtains knowledge of personal data, such as the IP address of the person concerned, which enables Google to trace the origin of the visitors and their behavior on the site, among other things.
ParaCrawl v7.1

Denn sie informieren über die Herkunft der Besucher nach Bundesländern und Kontinenten, über ihre Branchen und Aufgabenbereiche, bei Privatbesuchern auch über Alter und Haushaltseinkommen.
They provide information on visitors’ origins by federal state and continent, on the sector they represent and their influence on decisions, and in the case of the general public on people’s age and household income.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Google in unserem Auftrag Kenntnis über personenbezogene Daten, wie Ihrer IP-Adresse, die unter anderem dazu dienen, die Herkunft der Besucher und Klicks nachzuvollziehen.
During the course of this technical procedure, the enterprise Google gains knowledge of personal information, such as the IP address of the data subject, which serves Google, inter alia, to understand the origin of visitors and clicks, and subsequently create commission settlements.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Google Kenntnis über personenbezogene Daten, wie der IP-Adresse der betroffenen Person, die Google unter anderem dazu dienen, die Herkunft der Besucher und Klicks nachzuvollziehen und in der Folge Provisionsabrechnungen zu ermöglichen.
In the context of this technical process, Google becomes cognisant of Personal Data, such as the IP address of the Data Subject. Such data allows Google, among other things, to trace the origin of the visitors and of the clicks, and to effect commission settlement as a result.
ParaCrawl v7.1

Im Laufe dieser ersten 20 Jahre Tätigkeit hat das Poli Grappa Museum eine wichtige Entwicklung durchlebt, auch was die geografische Herkunft der Besucher betrifft;
In the course of these first 20 years of activity the Grappa Museum has lived an important development also considering the geographical origin of the visitors;
ParaCrawl v7.1

Online-Redakteure benötigen dafür aktuelle und verlässliche Daten über Zugriffszahlen, Klickpfade, Entry-Pages, Absprungraten, Top-Pages, Herkunft der Besucher, genutzte Suchbegriffe, Verweildauer oder Wiederkehr.
For this, online editors require updated and reliable data on access figures, click paths, entry pages, bounce rates, top pages, visitor origin, search terms used, session length, and return rate.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Google Kenntnis über personenbezogene Daten – wie die IP-Adresse der betroffenen Person –, die Google u. a. dazu dienen, die Herkunft der Besucher und Klicks nachzuvollziehen und in der Folge Provisionsabrechnungen zu ermöglichen.
In the context of this technical process, Google will learn of personal data — such as the IP address of the Data Subject —, which enables Google, among other things, to trace the provenance of the visitors and clicks and as a result to allow commissions to be invoiced.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Google Kenntnis über Daten des Nutzers, wie der gekürzten IP-Adresse der betroffenen Person, die Google unter anderem dazu dienen, die Herkunft der Besucher nachzuvollziehen.
As part of this technical procedure, Google obtains knowledge of user data, such as the shortened IP address of the person concerned, which serves Google, among other things, to trace the origin of the visitors.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhalten wir Kenntnis über personenbezogene Daten, wie der IP-Adresse der betroffenen Person (teil-anonymisiert), die uns unter anderem dazu dient, die Herkunft der Besucher und Klicks nachzuvollziehen.
During the course of this technical procedure, we obtain knowledge of personal data, such as the data subject's IP address (partially anonymised), which helps us to, among other things, understand the origin of visitors and clicks.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhalten wir Kenntnis über personenbezogene Daten, wie der IP-Adresse der betroffenen Person, die uns unter anderem dazu dient, die Herkunft der Besucher und Klicks nachzuvollziehen.
Under this technical procedure, we receive personal information, such as the IP address of the data subject, which we use, among other things, to trace the origin of visitors and clicks.The cookie stores personal information, e.g.
ParaCrawl v7.1

Die Darstellung bezieht sich insbesondere auf die verschiedenen Interessengebiete durch Nutzung der jeweiligen Symrise- Webseiten und die geografische Herkunft der Besucher.
The representation highlights the various areas of interest shown by use of the respective Symrise websites and the geographic origin of the visitors.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Google Kenntnis über personenbezogene Daten, wie Ihre IP-Adresse, die Google unter anderem dazu dienen, die Herkunft der Besucher und Klicks nachzuvollziehen und in der Folge Provisionsabrechnungen zu ermöglichen.
During the course of this technical procedure, the enterprise Google gains knowledge of personal information, such as the IP address of the data subject, which serves Google, inter alia, to understand the origin of visitors and clicks, and subsequently create commission settlements.
ParaCrawl v7.1

Sie sammeln Informationen in angehäufter (d.h. anonymer) Form, einschließlich der Anzahl der Besucher der Website, der Herkunft der Besucher und der besuchten Seiten.
It collects information in an aggregated (i.e., anonymous) form, including the number of visitors to the site, where visitors come from and the pages they visited.
ParaCrawl v7.1