Translation of "Besucher der messe" in English

Auch die Besucher waren mit der Messe zufrieden.
Visitors were equally satisfied with the show.
ParaCrawl v7.1

Alle Besucher können während der Messe ihre Stimme für den Publikumspreis abgeben.
All visitors can give their vote for the award of audience prize at any time during the trade fair.
ParaCrawl v7.1

Für Besucher der Messe befinden sich Elektro-Tankstellen auf dem P+R Parkplatz.
For visitors of the fair there are charging stations on the P+R.
ParaCrawl v7.1

Die internationalen Besucher waren mit der Messe zufrieden.
Visitors from around the world were satisfied with the show.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltungen sind für Besucher der Messe kostenfrei.
The events are free to fair visitors.
ParaCrawl v7.1

Die Besucher der Messe sahen mit Interesse die Maschinen aus Narew.
Visitors of the fair with interest admired the machines from Narew.
ParaCrawl v7.1

Die Zahl der Besucher der Messe liegt bei 40 000 jährlich.
The quantity of visitors amounts to 40 000 annually.
ParaCrawl v7.1

Welche Highlights erwarten die AXOOM Besucher auf der Hannover Messe 2019?
What are the highlights for the AXOOM visitors at Hannover Messe 2019?
CCAligned v1

Alle Aussteller und Besucher der Messe sind hierzu herzlich eingeladen.
All exhibitors and visitors are invited to join this ceremony.
ParaCrawl v7.1

Die Sonderprospekte sind auf der Besucher-Seite der jeweiligen Messe verfügbar.
Special prospectuses are available on the visitor page of the relevant trade fair.
ParaCrawl v7.1

Das erste was Besucher der Messe scannen wollten war ihr Handy.
The first thing that visitors at the show wanted to scan was their cell phones.
ParaCrawl v7.1

Unser Service ist für Aussteller und Besucher der Leipziger Messe GmbH gedacht.
Our service is intended for exhibitors and visitors of Leipziger Messe GmbH.
ParaCrawl v7.1

Was sollten Besucher der Messe auf keinen Fall verpassen?
What should visitors definitely not miss at the trade fair?
ParaCrawl v7.1

Sind Sie Aussteller oder Besucher der schönsten Messe des Jahres?
Are you an exhibitor or a visitor of the sweeter Fair of the year?
ParaCrawl v7.1

Für Besucher der Sammler-Messe ist Eintritt frei.
Free for visitors of the Collector fair.
ParaCrawl v7.1

Wir schätzen die zahlreichen internationalen Besucher auf der Messe.
We are pleased with the large number of international visitors to the event.
ParaCrawl v7.1

Die Besucher der Messe hatten die Gelegenheit sich...
The exhibition visitors had the opportunity to take a closer look...
ParaCrawl v7.1

Die Sonderpräsentationen auf dem ExxonMobil Stand sind für alle Besucher der K-Messe kostenlos.
The special presentations on the ExxonMobil stand are free to attend and open to any visitor at the K fair.
ParaCrawl v7.1

Die Nachforschungen ergeben, dass 98% der Besucher die Messe positiv bewertet.
Surveys show that 98% of visitors gave the fair a positive mark.
ParaCrawl v7.1

Besucher der Messe wurden besonders durch SLEDs und Dome LED fasziniert.
Visitors of the fair were especially captivated by SLEDs and Dome LEDs.
ParaCrawl v7.1

Davon habe ich als Besucher der Messe profitiert.
They are of benefit to me as a visitor to the exhibition.
ParaCrawl v7.1

Die Veranstaltung ist für Besucherinnen und Besucher der Hannover Messe kostenfrei.
The event is free of charge for visitors to the Hannover Messe.
ParaCrawl v7.1

In der ungarischen Metropole waren die tausenden Besucher der Messe vom 550PS-Renner begeistert.
In the Hungarian capital, the thousands of visitors to the exhibition were impressed by the 550hp racer.
ParaCrawl v7.1

Letztendlich waren 59.000 Besucher auf der Messe (67.500 im April 2017).
Finally, there were approximately 59,000 visitors (67,500 in April 2017).
ParaCrawl v7.1

Besucher der Messe können sich mit diesen Themen auf unterschiedliche Weise vertraut machen.
Visitors to the trade show can familiarize themselves with these topics in various ways.
ParaCrawl v7.1

Als führender Anbieter ist Siemens ein zentraler Anlaufpunkt für die Besucher der Messe.
As a leading supplier, Siemens is a central port of call for visitors to the fair.
ParaCrawl v7.1

Die Besucher erfahren auf der Messe zudem alles über den BEUMER Customer Support.
At the trade fair, visitors will also learn everything about BEUMER's customer support.
ParaCrawl v7.1

Unser Stand hat großes Interesse der Teilnehmer des Kongresses und der Besucher der Messe geweckt.
Our stand attracted the attention of congress participants and the visitors.
ParaCrawl v7.1

Als Besucher der Messe haben Sie die einmalige Gelegenheit, das teleoperierte Fahrzeug auszuprobieren.
As a visitor to the fair you have the unique opportunity to try out our teleoperated vehicle.
ParaCrawl v7.1

Bereits in den Anfängen gab es ein attraktives Rahmenprogramm für die Besucher der Messe in Köln.
Already in the early days there was an attractive social program for visitors to the fair in Cologne.
ParaCrawl v7.1