Translation of "Herkommen von" in English

Die Leute, die herkommen, werden zwangsläufig von Ihnen hergebracht.

Es werden Tausende von Menschen herkommen, Tausende von Menschen.

Wir glauben, dass wir dort herkommen, irgendwo von den Bergen.

Wo unsere Mineralien herkommen, ist von Bedeutung.

Alles, was ihr machen müsst, ist herkommen und es von mir nehmen.

Er ist der beste Freund von Alec und die beiden versuchen die Wahrheit über das Herkommen von Sutton zu verheimlichen.

Aber schade, das Niveau der Menschen, die herkommen, sinkt von Jahr zu Jahr ab.

Alle, die herkommen, reden von der Unendlichkeit und davon, wie klein sie sich angesichts der Schöpfung fühlen.

Wir haben auch nichts getan, um deutlich zu machen, wo die Überschüsse herkommen, nämlich von den 25 % Wachstums- und industriellen Betrieben.

Wir brauchen Energie, um einen vertrauten Ort zu verlassen, und diese Energie muss von irgendwo herkommen, von innen oder von außen.

Mit den Worten "Kia Ora" würdigen wir nicht nur sie selbst, sondern ihr ganzes Wesen, so auch wo sie herkommen und von wem sie abstammen.

Die zusätzlichen notwendigen Ressourcen zu der eisenbahn Infrastruktur werden von einer Verteuerung von dem Preis von der gleichen Spur zu 100 million von den Franken herkommen bereits vorhersieht, von 2017 in zusätzlich zu der Zunahme von 200 million von den Franken für 2013 abzureisen, dass die Abdeckung von den Grenzkosten von dem Gesetz zulassen vorschreibt wird.

Es wird außerdem erinnert, dass 2,7 Milliarden, müssen reserviert werden, um das Europa (CEF zu den Transportinfrastrukturen) zu verbinden von dem Investitionsplan Mechanismus herkommen, von den acht Milliarden von den Euros, die müssen, sein, Linien von der Bilanz von der Europäischen Union für bestimmt zu dem neuen Grund von der Garantie zu sein.

Neben der Hündin Dina, Indi (Minor und Ambra od Vuka), Linda, herkommen von Saraberg, Kämpferinnen, Sep, größer Rüde von 78cm, dunkel Farbe, reich mit Fell, habe ich entdeckt den Musa Karabeg, genannt Aga.

Auf den ersten Blick mag man es seltsam, wenn nicht gar als paradox empfinden, daß sich in der ersten Reihe eine politische Gruppe findet, die von Herkommen und politischem Erbe her am wenigsten mit der Résistance und der antifaschistischen Bewegung verbindet.

Sie wurde zu Zeiten gebaut, als der Handel in der Stadt florierte und auch heutzutage wird die Kirche oft aufgesucht, sowohl von Anwohnern, die zum Beten herkommen, als auch von Touristen, die anlässlich eines Gottesdiensts oft zum Verlassen der Kirche aufgefordert werden.

Die Kirche wird so um all die Personen reicher, die von anderswo herkommen und von den Kulturen unserer Epoche geprägt sind.

Wir kommen nun zur letzten der drei Klassen von Thatsachen, welche ich als diejenigen bezeichnet habe, welche die größten Schwierigkeiten für die Ansicht darbieten, dass, weil alle Individuen sowohl der nämlichen Art als auch nahe-verwandter Arten von einem gemeinsamen Stammvater herkommen, auch alle von gemeinsamer Geburtsstätte aus sich über die entferntesten Theile der Erd-Oberflache, deren Bewohner sie jetzt sind, verbreitet haben müssen.

Man erkennt leicht, dass sie anderswo herkommen und von anderer Hand stammen als die übrigen zehn.

Die Verwaltungsregion in Indonesien, wo die Erze herkommen bzw. von wo diese exportiert werden, soll unter der Kontrolle oppositionsnaher Kreise stehen.

Die einzigen Institutionen, denen es möglich zu sein scheint an Informationen zu kommen, scheinen die Botschaften der Laender zu sein wo die Gefangenen herkommen, doch einige von ihnen (im speziellen die der USA, Teutschlands, Spaniens, Polens, Ungarns und Rumaeniens) haben ihr absolut mangelndes Interesse an Menschenrechtsverletzungen und Transparenz bewiesen.

Sie unterscheiden schon jetzt in großen Zügen, wie dieser Geist beschaffen war, und was er — als er sich endlich überreden ließ, öffentlich aufzutreten — bezwecken musste: selber eine freie Persönlichkeit, der es schwere Arbeit gekostet hatte, alle Binden von den eigenen Augen herunterzureissen, welche Erziehung, Herkommen, Schulweisheit, Kirchenlehre von Jugend auf darum gewunden hatten, will er freie Persönlichkeiten erziehen und zu diesem Zwecke nicht belehren — nicht, heißt das, im Sinne der Schulen — sondern nur anleiten, es so zu machen, wie er es gemacht hatte, nämlich die Augen zu öffnen und sich durch Anschauung selber zu belehren.

Das gründet es an bord werden größtenteils von den Spenden von den meisten Partnern herkommen, von der Organisation von den Ereignissen für die öffnet Gäste zu der Öffentlichkeit oder, wie auch von dem Verkauf von den Produkten von der Stiftung.

Die Tarife erzeugen die einzelnen möglichen Erträge, und, dass Solos von den Terminalisti herkommen, die von dem Schicksal von den Arbeitern zu ihnen Piacimento verfügen.

Im Artefakt verschwindet Verschiedenheit in actu und zum Inbegriff des Selbstgehalts am Umschlagplatz von Herkommen und Abkommen wird die Distinktion, das scheinbar individuelle Selektieren (dt.: Aussondern).

Den Forschern gelang es nicht, Beweismaterial zu finden, daß die Neutrinos von Gamma Ray Bursts, kosmischen Explosionen, herkommen oder von ihnen verursacht werden.

Ein Team von Forschern der IceCube-Zusammenarbeit gelang es nach einem Jahr des Studiums nicht, Beweismaterial zu finden, daß die Neutrinos von Gamma Ray Bursts (kosmischen Explosionen) herkommen oder von ihnen verursacht werden.