Translation of "Haut rein" in English

Mein Sehvermögen ist perfekt, meine Haut rein und mein Geist noch mehr.
Now my eyesight is perfect, my skin is clear, and so is my mind.
OpenSubtitles v2018

Deine Haut ist so rein und weiß.
So clean and white.
OpenSubtitles v2018

Was immer die mir gegeben haben haut ordentlich rein.
Whatever they gave me has some kick.
OpenSubtitles v2018

Haut ruhig rein, ich hab für Anna was zur Seite gelegt.
Go for it, I have put something aside for Anna.
OpenSubtitles v2018

Das Weed haut endlich rein, Mann.
Weed done finally kicked in, man.
OpenSubtitles v2018

Haut rein, los, Rattlers, ich bin sehr stolz auf euch.
Go, Rattlers. I'm so proud of you.
OpenSubtitles v2018

Seine Haut war so rein wie Schnee.
Her skin was pure as snow.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube die Pille haut ganz schön rein.
I think this pill's kicking in.
OpenSubtitles v2018

Jonathan haut ihn rein und bringt Houston 2:1 vor Madrid in Führung.
Jonathan jams it in and scores to give Houston a 2-1 lead over Madrid.
OpenSubtitles v2018

Meine Haut ist zu rein für deine Hände.
My skin is too pure for thy hands.
ParaCrawl v7.1

Die Kombination der Akne bekämpfenden Akne Produkten hinterlässt die Haut rein und strahlend.
The combined used of these acne-fighting products leave skin clear and luminous.
ParaCrawl v7.1

Es macht die Haut gesund, rein, glatt, Licht.
It makes the skin healthy, pure, smooth, light.
ParaCrawl v7.1

Das Gel hilft auf diese Weise, die Haut rein zu halten.
The gel kills the bacteria and helps keep the skin pure.
ParaCrawl v7.1

Der BIOLOGISCHE VITAMIN C TONER hinterlässt die Haut rein und strahlend.
The organic toner leaves skin feeling clean and radiant.
ParaCrawl v7.1