Translation of "Hat sehr gut geschmeckt" in English

Es hat uns sehr gut geschmeckt.
We really enjoyed our meal.
Tatoeba v2021-03-10

Sag deiner Mutter, es hat sehr gut geschmeckt.
Tell your mother it was very good. Yeah?
OpenSubtitles v2018

Vielen Dank, es hat sehr gut geschmeckt.
Thank you, everything was very tasty.
OpenSubtitles v2018

Weißt du, dein Eintopf hat mir sehr gut geschmeckt.
You know, I really, I liked your stew.
OpenSubtitles v2018

Uns hat es immer sehr gut geschmeckt.
We liked it always tasted very good.
ParaCrawl v7.1

Es hat uns allen sehr gut geschmeckt.
It all tasted very good.
ParaCrawl v7.1

Es hat uns allen sehr gut geschmeckt und wir haben alles aufgegessen.
It all tasted very good and we have eaten everything.
ParaCrawl v7.1

Das Frühstück hat uns auch sehr gut geschmeckt.
The breakfast was also very good.
ParaCrawl v7.1

Auch das reichhaltige Frühstück mit Ausblick auf Castellaro Lagusello hat sehr gut geschmeckt.
The extensive breakfast overlooking Castellaro Lagusello tasted very good.
ParaCrawl v7.1

Das Abendessen im Hotel hat uns sehr gut geschmeckt.
The dinner at the hotel was delicious.
ParaCrawl v7.1

Auch der Rotwein aus eigenem Anbau hat sehr gut geschmeckt.
Also the red wine from own cultivation tasted very good.
ParaCrawl v7.1

Aber der Familie hat es sehr gut geschmeckt.
It is a real piece of home.
ParaCrawl v7.1

Sie produzieren ihren eigenen Wein, und es hat sehr gut geschmeckt.
They produce their own wine and it tasted very good.
ParaCrawl v7.1

Das Frühstück hat uns sehr gut geschmeckt.
The breakfast was very good.
ParaCrawl v7.1

Uns hat alles sehr gut geschmeckt und fühlten uns unter den vielen Einheimischen sehr wohl.
Everything tasted very good and we felt very comfortable among the many locals.
ParaCrawl v7.1

Und wirklich alles, egal welcher Gang und welcher Abend, hat sehr gut geschmeckt!
And really everything, no matter which course and which evening, tasted very good!
ParaCrawl v7.1

Das Hotel bereitete uns eine deutsche Speisekarte vor und das Essen hat uns sehr gut geschmeckt.
The hotel put on a German-themed menu which was much appreciated.
ParaCrawl v7.1

Mir persönlich hat jedes Gericht sehr gut geschmeckt und fand die Teller kreativ und stimming.
Personally, I loved each dish and found them very creative and harmonious.
ParaCrawl v7.1

In meinem Backkurs an der Uni haben wir noch ein fruchtige Erdbeerfüllung ausprobiert, die hat auch sehr gut geschmeckt.
In my baking course at the University we have tried have a fruity Strawberry filling, She did taste very well.
CCAligned v1

Der Dreikönigskuchen hat uns sehr gut geschmeckt, süss und fluffig, genau das Richtige für das Sonntags-Frühstück.
The bread tasted very good, sweet and fluffy, perfect for our breakfast on Sunday.
ParaCrawl v7.1

Die Lage des Refugios mit Blick über die Ebene ist wunderschön, das Zimmer war sehr gut (wir hatten bei "Refugio" wesentlich weniger erwartet!), die Cena am Abend war abwechslungsreich + hat sehr gut geschmeckt und der Service war liebenswürdig/perfekt.
The location of the refugio with views over the plains is beautiful, the room was very good (we had at "Refugio" expected much less!), Which Cena in the evening was varied + tasted very good and the service was gracious / perfect. (Translated with Google Translate)
ParaCrawl v7.1

Mir hat Tsampa immer sehr gut geschmeckt, auch noch am letzten Tag, wo ich mich wehmütig von dieser sehr gesunden Speise verabschiedet habe.
Tsampa always tasted good to me, even on the last day, when I said a melancholy goodbye to this very healthy dish.
ParaCrawl v7.1

Uns hat es sehr gut geschmeckt und wir hoffen, dass sie ihr veganes Angebot in Zukunft erweitern.
We enjoyed it very much and we hope that they will expand their vegan offer in the future.
ParaCrawl v7.1

Das Essen hat uns sehr gut geschmeckt, obwohl es zum Ende unseres Aufenthaltes (10.-17.06.17) etwas eintöniger wurde.
The food tasted very good, although at the end of our stay (10-17.06.17) a bit more monotonous.
ParaCrawl v7.1

Das Essen war zwar reichlich, jedoch für mein Empfinden lediglich von mittlerer Qualität, aber den anderen hat es sehr gut geschmeckt.
The meal was plenty but to my opinion just of medium quality, but the other group members liked the food very much.
ParaCrawl v7.1

Es hat sehr gut geschmeckt - ein bisschen 'spicy', aber es hat uns wunderbar gefallen.
It was very tasty, a bit spicy, but we really enjoyed it.
ParaCrawl v7.1

Die Pizza wurde vor unseren Augen frisch zubereitet und in einem großen Holzofen gebacken und hat uns sehr gut geschmeckt.
The pizza was freshly made before our eyes and baked in a large wooden oven and tasted very good.
ParaCrawl v7.1