Translation of "Hat mir sehr gut gefallen" in English
Der
Redebeitrag
von
Kommissionspräsident
Barroso
hat
mir
sehr
gut
gefallen.
Madam President,
Mr President,
ladies
and
gentlemen,
I
very
much
appreciated
the
content
of
President Barroso’s
speech.
Europarl v8
Das
Buch
hat
mir
sehr
gut
gefallen.
I
liked
the
book
very
much.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Stück
hat
mir
sehr
gut
gefallen.
I
enjoyed
the
play
very
much.
Excuse
me.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mir
wirklich
sehr
gut
gefallen.
I've
so
enjoyed
it.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mir
sehr
gut
gefallen.
I've
had
a
lovely
time
at
your
party.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
hat
mir
sehr
gut
gefallen.
But
I
enjoyed,
and
I
loved
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
sagen,
dieser
Ausflug
hat
mir
sehr
gut
gefallen,
Lieutenant.
I
must
say,
I
deeply
enjoyed
this
outing,
Lieutenant.
OpenSubtitles v2018
Das
andere
hat
mir
auch
sehr
gut
gefallen.
I
mean,
I
like
the
old
one,
too,
though.
OpenSubtitles v2018
Das
hat
mir
auch
sehr
gut
gefallen.
Thank
you
so
much.
OpenSubtitles v2018
Die
hat
mir
sehr
gut
gefallen.
I
liked
it
very
much.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mir
hier
sehr
gut
gefallen.
I
really
like
it
here.
I
had
a
pretty
good
time
here
and
everything.
OpenSubtitles v2018
Ja,
er
hat
mir
sehr
gut
gefallen.
Yes,
I
do
like
him
a
lot.
OpenSubtitles v2018
Ja,
es
hat
mir
sehr
gut
gefallen.
Did
you
like
your
party?
-
I
did.
I
loved
it.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mir
sehr,
sehr
gut
gefallen.
I
liked
it
very,
very
much.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mir
sehr
gut
gefallen,
vor
allem
das
Ende.
I
really
loved
it.
Especially
the
ending.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Film
hat
mir
sehr
gut
gefallen,
Mr.
Valentino.
I
enjoyed
your
film
very
much,
Mr.
Valentino.
OpenSubtitles v2018
Die
Sprachschule
hat
mir
sehr
gut
gefallen.
I
really
liked
the
school
very
much.
ParaCrawl v7.1
Die
Qualität
ist
sehr
gut,
mir
hat
alles
sehr
gut
gefallen.
The
quality
is
very
good,
I
liked
everything
very
much.
CCAligned v1
Jede
Sitzung
bei
Dir
hat
mir
immer
wieder
sehr
gut
gefallen.
I
liked
every
session
with
you
so
very
much.
CCAligned v1
Die
Zusammenarbeit
hat
mir
sehr
gut
gefallen
und
unsere
Erwartungen
wurden
voll
erfüllt.
I
really
liked
our
good
cooperation.
Our
expectations
were
fully
fulfilled.
CCAligned v1
Das
VOI
war
mal
anders,
hat
mir
aber
sehr
gut
gefallen.
The
VOI
was
different,
but
I
really
liked
a
lot.
ParaCrawl v7.1
Seine
Straßenbahnhaltestelle
von
1976
hat
mir
sehr
gut
gefallen.
I
liked
his
Straßenbahnhaltestelle
from
1976
very
much.
ParaCrawl v7.1
Oh,
das
hat
mir
sehr
gut
gefallen!
Oh,
I
really
liked
it!
ParaCrawl v7.1
Antiv
Jakobsmuschel
hat
mir
sehr
gut
gefallen.
Antiv
Scallop
suited
me
very
well.
ParaCrawl v7.1
Samantha
Britt
"Enforex
hat
mir
sehr
gut
gefallen.
Samantha
Britt
I
loved
Enforex.
ParaCrawl v7.1
Als
Warnschuss
hat
mir
Folge
aber
sehr
gut
gefallen.
As
a
warning
shot
I
liked
this
episode
very
much.
ParaCrawl v7.1