Translation of "Hat ein meeting" in English

Booth hat also ein Meeting in der Französischen Botschaft?
So Booth is in a meeting at the French Embassy?
OpenSubtitles v2018

Er hat für morgen ein Meeting der Führungsriege einberufen.
He's having an executive staff meeting first thing tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Okay, Cameron hat gewartet, aber er hat ein anderes Meeting.
Okay, Cameron was waiting for you but had another meeting.
OpenSubtitles v2018

Da hat sie ein Meeting mit ihrem neuen Praktikanten.
I thought she was meeting with her new intern.
OpenSubtitles v2018

Er hat ein Meeting mit dem israelischen Gesandten.
Oh, he's in a meeting with the Israeli ambassador.
OpenSubtitles v2018

Lars hat angerufen, er kommt später, er hat noch ein Meeting.
Lars called. He'II be late. He has a meeting.
OpenSubtitles v2018

Brody hat heute ein Meeting bei der CIA.
Brody has a meeting this morning at the CIA.
OpenSubtitles v2018

Nein, er hat ein Meeting.
No, he's in a meeting.
OpenSubtitles v2018

Und hat schon jemand ein Meeting mit der NFL auf die Beine gestellt?
And did anyone get a meeting with the goddamned N. F. L. yet?
OpenSubtitles v2018

Jan hat ein Meeting am anderen Ende der Stadt.
Jan's got a meeting across town. It should be fine.
OpenSubtitles v2018

Sie hat ein AA-Meeting... in 15 Minuten.
She had an AA meeting starting in 15 minutes.
OpenSubtitles v2018

Übrigens hat Alex ein Eltern-Meeting für später anberufen.
By the way, Alex called a parents meeting for later.
OpenSubtitles v2018

Der Ausschuss hat ein geheimes Meeting einberufen, wegen des Reservoirs.
The board called a secret meeting about the reservoir.
OpenSubtitles v2018

Lily hat um ein Meeting gebeten.
Lily has requested a meeting.
OpenSubtitles v2018

Nächste Woche hat er ein Meeting mit Al Qaidas bestem Vertreter.
He has a meeting next week with al Qaeda's main bagman.
OpenSubtitles v2018

Er hat morgen ein wichtiges Meeting.
He's got a big meeting tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Lynch hat gerade ein Meeting einberufen.
Lynch just called a meeting.
OpenSubtitles v2018

Und dein Vater hat ein Meeting mit einigen Verlagen.
And your father's got a meeting with some publishers.
OpenSubtitles v2018

Mein Vater hat ein Meeting mit Investoren angesetzt.
My dad set up a meeting with a prospective investor.
OpenSubtitles v2018

Die Direktion hat ein Meeting... mit der Firma Ato.
Your partners are in a meeting with Ato Company
OpenSubtitles v2018

Er kommt bald, er hat noch ein Meeting.
He'll be here in a minute. Just stuck in a meeting.
OpenSubtitles v2018

Er hat morgen ein großes Meeting.
He's got a big meeting tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Sie hat heute ein Meeting außer Haus.
She had some meeting off-site today. Why?
OpenSubtitles v2018

Er hat aber gerade ein Meeting mit sehr wichtigen Klienten.
Well, Mr. Wonder, he's just winding up a meeting with very important clients.
OpenSubtitles v2018

Wie auch immer, er hat ein Meeting mit irgendwelchen Mandanten oder sowas.
Whatever. It's a meeting with one of his clients or something.
OpenSubtitles v2018

Roger hat ein Meeting einberufen.
Roger called a meeting.
OpenSubtitles v2018

Er hat ein Meeting auf dem Festland abgesagt, nur um mit mir essen zu gehen.
He canceled this huge meeting on the mainland just to take me out for lunch.
OpenSubtitles v2018

Sie hat gerade ein Meeting!
You can't go in there, she's in a meeting.
OpenSubtitles v2018

Brody hat heute ein Meeting bei der CIA und wir wollen ihm einen Köder hinwerfen.
Brody has a meeting this morning at the CIA, and we want to throw him a jolt.
OpenSubtitles v2018

Dein Vater hat ein Meeting.
I'll pick something up. Your dad's in a meeting.
OpenSubtitles v2018