Translation of "Hamburger michel" in English
Die
letzte
Münze
die
in
dieses
Album
untergebracht
werden
kann
ist
der
Hamburger
Michel.
The
last
coin
that
can
be
accommodated
in
this
album
is
the
"Hamburger
Michel".
ParaCrawl v7.1
Die
Preisverleihung
wird
am
27.
September
2018
im
Rahmen
des
ZEIT
Wirtschaftsforums
im
Hamburger
Michel
stattfinden.
The
awards
ceremony
will
be
held
on
27
September
2018
at
the
ZEIT
Economic
Forum
in
the
Hamburg
Michel
cathedral.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
Test
sind
wir
vom
Hamburger
Michel
nach
Blankenese
gefahren
–
inkl.
Höhenprofil.
In
our
test,
we
cycled
from
the
Hamburger
Michel
to
Blankenese
(Hamburg)
–
incl.
height
profile.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
das
Wahrzeichen
der
Stadt
und
gilt
neben
der
Dresdner
Frauenkirche
und
dem
Hamburger
„Michel“
als
einer
der
bedeutendsten
evangelischen
barocken
Kirchenbauten
Deutschlands.
It
is
the
symbol
of
the
city
and
is
considered
to
be
one
of
the
most
important
Protestant
churches
in
Germany,
along
with
the
Dresden
Frauenkirche
and
the
St.
Michael's
Church,
Hamburg.
Wikipedia v1.0
Deutschlands
älteste
Privatbank
hat
den
zum
dritten
Mal
ausgeschriebenen
"Berenberg-Preis
für
unternehmerische
Verantwortung"
am
Donnerstag
vor
400
Gästen
im
Hamburger
Michel
an
Ritter
Sport
verliehen.
For
the
third
time,
on
Thursday
in
front
of
400
guests
Germany's
oldest
private
bank
presented
the
Berenberg
Corporate
Responsibility
Award
in
Hamburg's
Michel
church.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung:
In
bester
Lage
von
Hamburg
-
dem
Tor
zur
Welt,
zwischen
dem
Hamburger
Michel,
der
lebendigen
Hafenstadt
und
den
beeindruckenden
St.-Pauli-Landungsbrücken,
liegt
das
leger-elegante
Lindner
Hotel
Hamburg.
Description:
Centrally
located
between
the
famous
Hamburger
Michel
church,
the
HafenCity,
the
gangways
and
the
business
district
of
Willy
Brandt
Street,
as
well
as
Stadthaus
Bridge,
the
Lindner
Hotel
Hamburg
is
an
ideal
starting
point
for
business
and
leisure
Travelers
to
explore
fascinating
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Neben
historischen
Gebäuden,
wie
den
Hamburger
"Michel"
haben
wir
die
Objektsammlung
mit
brandneuen
Gebäuden,
die
erst
kürzlich
fertig
gestellt
wurden
oder
sich
sogar
noch
im
Bau
befinden,
ergänzt.
In
addition
to
historical
buildings
such
as
Hamburg's
St.
Michael's
Church,
we
have
expanded
the
collection
of
objects
with
brand
new
buildings
that
have
just
been
completed
or
are
even
under
construction.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen,
in
einem
Gebäude
an
den
Vorsetzen
im
Schatten
des
Hamburger
Michel
ansässig,
spezialisierte
sich
auf
die
Entwicklung
und
Produktion
von
Rettungswesten,
die
unter
dem
Markennamen
SECUMAR
vertrieben
wurden,
was
von
securitas
in
mare,
Sicherheit
im
Meer
abgeleitet
wurde.
The
company
was
situated
in
a
building
on
Vorsetzen,
in
the
shadow
of
Hamburg's
"Michel,"
and
specialized
in
the
development
and
production
of
lifejackets.
ParaCrawl v7.1
Der
mit
einem
Pfahlzug
von
51
Tonnen
stärkste
Schlepper
im
Hamburger
Hafen,
die
MICHEL,
wird
getauft.
The
strongest
tugboat
with
a
bollard
pull
of
51
tonnes,
the
M/S
MICHEL,
is
launched.
ParaCrawl v7.1
Viele
Hamburger
Sehenswürdigkeiten,
wie
den
Hamburger
Michel,
das
Kongresszentrum
(CCH),
das
TUI
Operettenhaus,
das
Millerntorstadion,
die
Reeperbahn
oder
zahlreiche
Shoppingmöglichkeiten
befinden
sich
mit
den
öffentlichen
Verkehrsmitteln
oder
zu
Fuß
nur
wenige
Minuten
von
uns
entfernt.
Many
sightseeing
attractions
such
as
St.
Michael's
Church,
the
Congress
Center
Hamburg
(CCH),
TUI
Operettenhaus,
Millerntor-Stadion,
and
the
Reeperbahn,
as
well
as
numerous
opportunities
to
shop
are
easily
reachable
by
public
transport
or
just
a
few
minutes
away
on
foot.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen,
in
einem
Gebäude
an
den
Vorsetzen
im
Schatten
des
Hamburger
Michel
ansässig,
spezialisierte
sich
auf
die
Entwicklung
und
Produktion
von
Rettungswesten.
The
company
was
situated
in
a
building
on
Vorsetzen,
in
the
shadow
of
Hamburg's
"Michel,"
and
specialized
in
the
development
and
production
of
lifejackets.
ParaCrawl v7.1
Der
Blick
geht
vom
Wasserturm
über
alle
fünf
Hamburger
Hauptkirchen
-
einschließlich
dem
Hamburger
Michel
-
über
die
Elbphilharmonie,
die
"Tanzenden
Türme"
an
der
Reeperbahn
bis
zum
Hafen
mit
seinen
gewaltigen
Kränen.
The
view
extends
from
the
water
tower
over
all
five
main
churches
of
Hamburg
including
the
Hamburg
Michel
and
also
sweeps
over
the
Elbe
Philharmonic,
the
“Dancing
Towers”
of
the
Reeperbahn
until
the
immense
cranes
of
the
harbour.
CCAligned v1
Zwar
bedeutete
das
Gebäude
an
den
Vorsetzen
im
Schatten
der
St.
Michaeliskirche,
des
weltberühmten
Hamburger
Michel,
einen
idealen
Standort
in
unmittelbarer
Nähe
des
Hafens.
The
original
building
in
Vorsetzen,
a
part
of
Hamburg,
in
the
shadow
of
the
famous
St.
Michaelis
church,
offered
an
ideal
site,
as
it
was
in
close
proximity
to
the
port.
ParaCrawl v7.1
Das
Rathaus
können
Sie
sowohl
vom
Motel
One
am
Hamburger
Michel
als
auch
von
unseren
Design
Hotels
Hamburg-Alster,
Hamburg-Airport
und
Hamburg-Altona
gut
erreichen.
It
is
within
easy
reach
of
our
Motel
One
at
the
Hamburger
Michel
and
our
design
hotels
in
Hamburg-Alster,
Hamburg-Airport
and
Hamburg-Altona.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptkirche
St.
Michaelis,
besser
bekannt
als
"Hamburger
Michel",
liegt
im
Stadtteil
Neustadt
und
zieht
viele
Besucher
an.
The
main
church
St.
Michaelis,
better
known
as
"Hamburger
Michel",
is
located
near
the
famous
"Landungsbrücken"
and
attracts
many
visitors.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
Jahr
als
Sprachlehrer
in
Sofia
und
seiner
Promotion
folgte
ein
Auslandsvikariat
in
London
sowie
Gemeindearbeit
in
den
deutschen
Auslandsgemeinden
in
London
und
Sofia,
Referententätigkeit
im
Kirchenkreis
Alt-Hamburg
und
sechs
Jahre
als
Gemeindepastor
im
Hamburger
Michel.
Following
a
year
as
a
teacher
in
Sofia
and
his
doctorate
he
did
an
internship
in
London
as
well
as
parish
work
in
the
German-speaking
churches
in
London
and
Sofia,
had
consulting
duties
in
the
church
circuit
Alt-Hamburg
and
worked
for
six
years
as
a
parish
minister
in
Sankt
Michaelis
in
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
In
greifbarer
Nähe
liegen
hier
neben
den
großen
Büro-
und
Geschäftszentren
auch
interessante
Kultur-Highlights
wie
der
Hamburger
Michel
oder
die
Staatsoper.
In
addition
to
the
major
office
and
business
centres
nearby,
one
also
finds
interesting
cultural
highlights
like
the
Hamburg
Michel
and
the
State
Opera.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
weniger
Minuten
sind
Sie
zu
Fuß
im
Stadtzentrum
und
können
den
Hamburger
Michel
besichtigen
oder
auch
einen
romantischen
Spaziergang
entlang
der
Elbe
machen.
Within
minutes
you
can
walk
to
the
city
centre
and
visit
St
Michael's
Church
and
also
take
a
romantic
walk
along
the
river
Elbe.
ParaCrawl v7.1
Mit
seiner
wunderbaren
Lage
an
Alster
und
Elbe,
dem
bunten
Treiben
in
St.
Pauli,
unvergesslichen
Musical-
und
Theaterabenden,
dem
Hamburger
Michel
und
dem
eindrucksvollen
Hafen
ist
diese
Hansestadt
ein
Höhepunkt,
den
man
sich
nicht
entgehen
lassen
sollte.
With
a
wonderful
setting
at
Alster
and
Elbe,
colorful
life
in
St.
Pauli,
unforgettable
musical
and
theatre
nights,
the
Hamburg
Michel
and
the
impressive
harbor
the
Hanseatic-City
is
a
highlight
not
to
be
missed.
ParaCrawl v7.1
Für
die
deutschen
Münzen
"Schweriner
Schloss",
"Lübecker
Holstentor"
und
"Hamburger
Michel"
sind
Sonderseiten
mit
jeweils
5
Feldern
vorhanden
(A,
D,
F,
G,
J).
For
German
coins
"Schwerin
Castle,"
"Holstentor"
and
"Hamburger
Michel"
are
special
pages
with
5
fields
available
(A,
D,
F,
G,
J).
ParaCrawl v7.1
Wundern
Sie
sich
also
nicht,
wenn
Sie
die
452
Stufen
zum
Hamburger
Michel
auf
Deutsch
zählen
müssen.
So
don't
be
surprised
if
you
have
to
count
the
452
steps
in
St.
Michael's
Church
in
Hamburg
in
German.
ParaCrawl v7.1
Beim
Gespräch
mit
Pastor
Alexander
Röder
im
Hamburger
Michel
erfuhren
die
Lehrer
mehr
über
die
Rolle
der
Kirche
in
Deutschland.
The
teachers
were
also
able
to
gain
insights
into
the
role
of
the
church
in
Germany
through
a
discussion
with
Pastor
Alexander
Röder
in
the
Hamburg
St.
Michel
Church.
ParaCrawl v7.1
Aparion
Apartments
Mitten
im
Szene-Bezirk
Eimsbüttel,
aber
hoch
oben,
bieten
die
Panorama-Apartments
des
Aparion
Hamburg
einen
herrlichen
Blick
auf
das
Tor
zur
Welt:
Der
Blick
geht
vom
Wasserturm
über
alle
fünf
Hamburger
Hauptkirchen
-
einschließlich
dem
Hamburger
Michel
-
über
die
Elbphilharmonie,
die
"Tanzenden
Türme"
an
der
Reeperbahn
bis
zum
Hafen
mit
seinen
gewaltigen
Kränen.
High
over
the
trendy
centre
of
trendy
Hamburg-Eimsbüttel,
the
panorama-
apartments
of
Aparion
Hamburg
offer
a
wonderful
view
of
the
expansive
skyline.
The
view
extends
from
the
water
tower
over
all
five
main
churches
of
Hamburg
including
the
Hamburg
Michel
and
also
sweeps
over
the
Elbe
Philharmonic,
the
"Dancing
Towers"
of
the
Reeperbahn
until
the
immense
cranes
of
the
harbour.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
St.
Pauli
und
der
Neustadt
liegt
das
Motel
One
Hamburg
am
Michel.
Our
Motel
One
Hamburg
am
Michel
is
situated
between
St
Pauli
and
the
new
town.
ParaCrawl v7.1
Das
Citadines
Michel
Hamburg
bietet
ein
Fitnessstudio,
einen...
Citadines
Michel
Hamburg
offers
a
fitness
studio,
business
corner
and...
ParaCrawl v7.1
Suche
und
finde
Angebote
für
Citadines
Michel
Hamburg
in
Hamburg
mit
KAYAK.
Zambian
Kwacha
Search
for
Citadines
Michel
Hamburg
discounts
in
Hamburg
with
KAYAK.
ParaCrawl v7.1
Das
Citadines
Michel
Hamburg
bietet
ein
Fitnessstudio,...
Citadines
Michel
Hamburg
offers
a
fitness
studio,...
ParaCrawl v7.1
Das
Motel
One
Hamburg
am
Michel
wurde
im
August
2010
eröffnet.
The
Motel
One
Hamburg
am
Michel
opened
in
August
2010.
ParaCrawl v7.1
Das
Adina
Apartment
Hotel
Hamburg
Michel
erwartet
Sie
inmitten
der
Innenstadt.
The
Adina
Apartment
Hotel
Hamburg
Michel
is
located
right
in
the
heart
of
the
city.
ParaCrawl v7.1
Das
Motel
One
Hamburg
am
Michel
wurde
im
August
2010
eröffnet
und
stetig
renoviert.
The
Motel
One
Hamburg
am
Michel
opened
in
August
2010
and
is
constantly
being
renovated.
ParaCrawl v7.1
Suche
und
finde
Angebote
für
Motel
One
Hamburg
am
Michel
in
Hamburg
mit
KAYAK.
Zambian
Kwacha
Search
for
Adina
Apartment
Hotel
Hamburg
Michel
discounts
in
Hamburg
with
KAYAK.
ParaCrawl v7.1
Das
Citadines
Michel
Hamburg
bietet
ein
Fitnessstudio,
einen
Businessbereich
und
Parkmöglichkeiten
an
der
Unterkunft.
Citadines
Michel
Hamburg
offers
a
fitness
studio,
business
corner
and
on-site
parking.
ParaCrawl v7.1
Die
Adina
Apartment
Hotel
Hamburg
Michel
bietet
die
Nutzung
eines
TV
in
den
Zimmern.
The
Adina
Apartment
Hotel
Hamburg
Michel
offers
the
use
of
a
TV
in
the
rooms.
ParaCrawl v7.1
Über
das
Hotel
Übersicht
Citadines
Michel
Hamburg
in
Hamburg
(Neustadt)
ist
nur
einen
4-minütigen
Fußmarsch
von
St.-Michaelis-Kirche
und
13
Gehminuten
von
Hamburger
Rathaus
entfernt.
With
a
stay
at
Citadines
Michel
Hamburg
in
Hamburg
(Neustadt),
you'll
be
a
4-minute
walk
from
St.
Michaelis
Church
and
13
minutes
by
foot
from
Hamburg
City
Hall.
ParaCrawl v7.1
Motel
One
Hamburg
am
Michel
(3*)
-
Hamburg,
Deutschland
Dieses
moderne
Hotel
in
Hamburg
bietet
geräumige
Zimmer
mit
Flachbild-TV,
eine
stilvolle
Lobby
und
kostenfreies
WLAN.
Motel
One
Hamburg
am
Michel
(3*)
-
Hamburg,
Germany
This
modern
hotel
in
Hamburg
offers
spacious
rooms
with
a
flat-screen
TV,
a
stylish
lobby
and
free
Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1
Details
Bewertungen
Citadines
Michel
Hamburg
in
Hamburg
(Neustadt)
ist
nur
einen
4-minütigen
Fußmarsch
von
St.-Michaelis-Kirche
und
13
Gehminuten
von
Hamburger
Rathaus
entfernt.
With
a
stay
at
Citadines
Michel
Hamburg
in
Hamburg
(Neustadt),
you'll
be
a
4-minute
walk
from
St.
Michaelis
Church
and
13
minutes
by
foot
from
Hamburg
City
Hall.
ParaCrawl v7.1
Vom
Citadines
Michel
Hamburg
gelangen
Sie
nach
nur
5
Gehminuten
zum
U-Bahnhof
Rödingsmarkt
(Linie
U3)
und
zur
S-Bahn-Station
Stadthausbrücke
(Linein
S1,
S2
und
S3).
The
Citadines
Michel
Hamburg
is
just
a
5-minute
walk
from
Rödingsmarkt
Underground
Station
(on
the
U3
line)
and
from
the
Stadthausbrücke
S-Bahn
rail
station
(on
the
S1,
S2
and
S3
lines).
ParaCrawl v7.1
Von
den
Hamburgern
liebevoll
„Michel"
genannt,
ist
die
evangelisch-lutherische
Hauptkirche
St.
Michaelis...
die
bekannteste
Kirche
der
Stadt
und
ein
echtes
Wahrzeichen.
Lovingly
known
as
"Michel"
by
the
people
of
Hamburg,
the
Protestant-Lutheran
church
of
St
Michaelis
is...
the
most
famous
church
in
the
city
and
a
real
landmark.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Attraktionen
in
der
Nähe
des
Motel
One
Hamburg
am
Michel
gehört
die
Reeperbahn,
die
nur
etwa
600
m
entfernt
liegt.
Attractions
near
the
Motel
One
Hamburg
am
Michel
include
the
Reeperbahn
nightlife
mile.
This
is
only
about
600
metres
away.
ParaCrawl v7.1