Translation of "Halbes monatsgehalt" in English
Während
die
in
vielen
Fällen
miteinander
verwandten
Bewohner
von
Litauen,
Lettland,
Polen
und
Belarus
früher
in
der
Lage
waren,
sich
gegenseitig
zu
besuchen,
ohne
etwas
zu
zahlen,
müssen
die
Belorussen
nun
fast
ein
halbes
Monatsgehalt
für
ein
Schengen-Visum
opfern.
Whereas
before,
residents
of
Lithuania,
Latvia,
Poland
and
Belarus,
often
related,
were
able
to
travel
to
each
other
without
any
taxes,
now
Belarusians
must
pay
almost
half
their
monthly
salary
for
a
Schengen
visa.
Europarl v8
Gekündigten
Mitarbeitern
ist
eine
„end-of-service“-Abfindung
in
Höhe
von
mindestens
einem
halben
Monatsgehalt
für
jedes
Jahr
Betriebsangehörigkeit
zu
bezahlen.
Terminated
employees
must
receive
an
"end-of-service"
payment
of
a
half
a
months'
salary
for
each
year
employed
going
up
to
one
month
if
employed
for
more
than
5
years.
WikiMatrix v1