Translation of "Monatsgehalt" in English
Angenommen,
die
Bank
umwirbt
Sie
und
bietet
500
Dollar
mehr
Monatsgehalt.
Suppose
the
bank,
wooing
you,
adds
500
dollars
a
month
to
your
salary.
TED2020 v1
Ich
habe
heute
mein
Monatsgehalt
bekommen.
I
got
my
monthly
salary
today.
Tatoeba v2021-03-10
Als
ordentlicher
Professor
hatte
er
zusätzlich
ein
sehr
gutes
Monatsgehalt.
He
also
had
a
sizeable
monthly
income
as
a
full
professor
at
the
university.
Wikipedia v1.0
Ein
Monatsgehalt
reichte
nicht
mal
für
eine
Stunde.
Why,
her
month's
salary
wouldn't
be
enough
to
pay
for
one
of
your
lessons.
OpenSubtitles v2018
Sie
bekommen
ein
Monatsgehalt
als
Abfindung.
I'll
arrange
for
you
to
get
a
month's
severance
pay.
OpenSubtitles v2018
Ein
Monatsgehalt
in
2
Stunden
zu
verpuffen.
One
month's
salary
wasted
in
two
hours.
A
shame!
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ja
fast
Gussie
Maes
Monatsgehalt.
I
mean,
that's
almost
Gussie
Mae's
monthly
salary.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
ihm,
dass
ich
ihm
ein
Monatsgehalt
gebe.
Tell
him
I'll
give
him
a
month's
pay.
OpenSubtitles v2018
Toby,
die
kosten
dich
ein
Monatsgehalt.
Toby,
that's
your
whole
paycheck.
OpenSubtitles v2018
Wir
bieten
trotzdem
eine
Abfindung
an,
die
einem
Monatsgehalt
entspricht.
We'll
still
offer
a
month's
severance.
OpenSubtitles v2018
Das
war
ein
Monatsgehalt,
Alter.
That's
a
month's
salary,
man.
OpenSubtitles v2018
Wang,
hast
du
dein
Monatsgehalt
verloren?
Wang
Lost
your
month's
salary
OpenSubtitles v2018
Der
Hin-
und
Rückflug
kostet
mich
ein
Monatsgehalt.
Round
trip
costs
me
a
month's
pay,
so
TLC
is
rare.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Hurensohn,
er
bringt
uns
um
ein
ganzes
Monatsgehalt.
That
son-of-a-bitch,
he's
cuttin'
us
out
of
a
whole
month's
pay.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
mein
nächstes
Monatsgehalt...
bekomme,
kaufe
ich
dir
ein
Fahrrad.
As
soon
as
I
get
paid
next
month
I'll
buy
you
a
bike.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
ein
Monatsgehalt
wetten,
dass
es
Chief
Nutter
war.
I
would've
bet
a
month's
salary
it
was
Chief
Nutter.
OpenSubtitles v2018
Für
"Sorge
1"
gab
sie
wohl
ein
Monatsgehalt
aus.
It
must
have
cost
her
a
month's
salary
to
buy
Anxiety
One.
OpenSubtitles v2018
Die
monatliche
Miete
betrug
neun
Pfund
(Salems
Monatsgehalt
betrug
18
Pfund).
The
monthly
rent
was
nine
pounds
(Salem's
monthly
salary
was
18
pounds.)
WikiMatrix v1
Krankenhausärzte
erhalten
im
allgemeinen
ein
festes
Monatsgehalt
und
bestimm
te
Zulagen.
Hospital
doctors
are,
in
general,
paid
on
the
basis
of
a
monthly
salary
plus
certain
supplementary
payments.
EUbookshop v2
Krankenhausärzte
erhalten
im
allgemeinen
ein
festes
Monatsgehalt
und
bestimmte
Zulagen.
Hospital
doctors
are,
in
general,
paid
on
the
basis
of
a
monthly
salary
plus
certain
supplementary
payments.
EUbookshop v2
Noch
ein
paar
Wochen
und
du
hast
ein
Monatsgehalt
zusammen.
Couple
more
weeks
and
you
get
a
month's
work.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
beim
Durchleuchten
nicht
erkennbar
und
übersteigt
ihr
Monatsgehalt.
It
doesn't
show
up
on
X-ray
machines
and
it
costs
more
than
you
make
in
a
month.
OpenSubtitles v2018
Ein
Viertel
von
jedem
Monatsgehalt
zurücklegen,
und
das
fünf
Jahre
lang.
To
wait
to
have
children
until
we
could
buy
an
apartment
put
25
percent
of
each
paycheck
into
a
separate
joint
account
with
a
6.25
interest
for
5
years.
OpenSubtitles v2018
Das
durchschnittliche
Monatsgehalt
eines
städtischen
Arbeiters
liegt
bei
500
Yuan].
The
average
monthly
salary
of
an
urban
worker
in
China
is
500
Yuan].
ParaCrawl v7.1