Translation of "Halber urlaubstag" in English
Irrtümlicher
Weise
wird
oft
davon
ausgegangen,
dass
für
beide
Tage
je
nur
ein
halber
Urlaubstag
genommen
werden
muss.
People
often
assume
–
mistakenly
–
that
just
a
half
day’s
holiday
must
be
taken
on
each
of
the
two
days.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Entscheidung
hat
das
BAG
festgehalten,
dass
ein
Abgeltungsanspruch
auf
Urlaub,
der
weniger
als
einen
halben
Urlaubstag
beträgt,
weder
auf-
noch
abzurunden
ist,
sofern
nicht
gesetzliche,
tarif-
oder
arbeitsvertragliche
Bestimmungen
Abweichendes
regeln.
In
this
decision,
the
BAG
stipulated
that
a
claim
to
payment
in
lieu
of
holiday
which
amounts
to
less
than
half
a
day's
holiday
should
be
neither
rounded
up
nor
down,
unless
statutory,
collectively
bargained
or
employment
contractual
provisions
regulate
otherwise.
ParaCrawl v7.1