Translation of "Hacken machen" in English

Mit dieser Axt können Sie kindlings machen, hacken Holzblöcke, Schnittholz und dergleichen.
With this axe you can make kindlings, chop blocks of wood, cut wood and the like.
ParaCrawl v7.1

Ich würde das Finanzministerium gerne auf eine gängige Methode beim Hacken aufmerksam machen, "Ghosting", bei der der Hacker nur Zugang zu einem parasitären Computer braucht, um ihn zu steuern.
And I would like to bring the Treasury's attention to a common computer hacking practice called ghosting, in which the hacker only needs access to a parasite computer to get it to do his or her will. In other words,
OpenSubtitles v2018

Nach dem Zufallsprinzip generierte Daten, die in einen Kennwort- oder Kennphrasen-Hash eingefügt werden, um diese Kennwörter oder Kennphrasen unüblich (und damit schwerer zu hacken) zu machen.
Randomly generated data that is inserted into a password or passphrase hash, making those passwords uncommon (and more difficult to hack).
ParaCrawl v7.1

Unser Team verfügt über eine sehr lange Erfahrung in Computer-hacking und andere solche Fragen, Unser Team konnte sich in den Server hacken wo das machen echte Tasten und erreichen eine zufriedenstellende Zahl von 900 000 Original Produkt-keys, Es ist sehr viel kostenlose Aktivierungsschlüssel für Battlefield 1 Video-Spiel..
If you want to know how this is possible, we will explain to you in a few sentences.Our team has a very long experience in computer hacking and other such matters, our team was able to hack into the servers where the making real keys and reach a satisfactory number of 900 000 original product keys, it is very much free activation keys for Battlefield 1 video game..
ParaCrawl v7.1

Die größte Ausdehnung des Sechstel der Anlage zur Herstellung von Salat aus biologischem Anbau, im Gegensatz zur integrierten Landwirtschaft (für der Kopfsalat 36 cm zwischen Zeilen und 30 Zentimeter auf Zeile) zielt darauf ab, dass bessere Belüftung der Anbau von Salat und einfacher Zugriff auf Boden für die Hersteller von Bio-Salat oder organische Salate Landwirt zu ermöglichen, die notwendigen Operationen der mechanischen Entfernung von Schädlingen (auflockern und hacken) machen.
The greater broadness of the planting layout adopted for the production of salad coming from organic farming compared to the integrated one (for head lettuce approximately 36 cm between rows and 30 cm on the row) has the purpose to allow a better aeration of the cultivar of salad and to allow an easier access to fields by the producer of organic salad or farmer of organic salad to make any necessary mechanical removal of weeds (hoeing and weeding).
ParaCrawl v7.1

Welche haben die Fähigkeit, einige Spiel-Dateien mit erweiterten Dateien zu ersetzen, es zu machen hacken.
Which have ability to replace some game files with extended files to make it hack.
ParaCrawl v7.1

Also habe ich gemacht, was alle guten Hacker machen.
So i did what all good hackers do --
OpenSubtitles v2018

Quido, geh Holz hacken, mach dich nützlich.
Guido, go chop some wood. Show me you're good for something.
OpenSubtitles v2018

Weil ich das ganze Hacker-Zeug mache.
Because, you see, I do all the hacker stuff.
OpenSubtitles v2018

Die meisten Leute haben keine Ahnung was ein Hacker machen kann.
Most people have no idea what a hacker can do.
QED v2.0a

Auch vor Bankkonten machen Hacker nicht halt.
Even bank accounts are for sale.
ParaCrawl v7.1

Hacker machen nicht vor Ländergrenzen halt.
Hackers don't stop at national borders.
ParaCrawl v7.1

Hacker machen nicht vor Grenzen halt.
Hackers don't stop at national borders.
ParaCrawl v7.1

Dies könnte zum Verlust wertvoller Daten führen und Ihr System Hackern zugänglich machen.
This could result in the loss of valuable data and leave your system exposed to hackers.
ParaCrawl v7.1

Um Elite zu sein, mußt du beabsichtigte Hacks machen, nicht diese zufällige Scheiße.
To be elite, you have to do a righteous hack, not this accidental shit.
OpenSubtitles v2018

Jamie bittet die anderen keine eigenen Hacks zu machen um seine eigene Show nicht zu unterbrechen.
Jamie asks that others keep from doing their own hacks so as not to interrupt his own show.
CCAligned v1

Im Gegensatz zu DoctorUnlock, andere Unternehmen Verwendung eines Hacker-Verfahren machen den Entriegelungsvorgang durchzuführen.
Unlike DoctorUnlock, other companies make use of a hacking procedure to carry out the unlocking process.
ParaCrawl v7.1

Ich machte es virtuell unmöglich, sich in unser Unternehmen zu hacken und jetzt mache ich hier genau das.
I made it virtually impossible to hack into our company, and now here I am doing just that.
OpenSubtitles v2018

Wir arbeiteten Tag und Nacht dieses Hack-Tool zu machen und es ist jetzt bereit, Ihnen grenzenlos Gold geben, grenzenlos Bargeld und grenzenlose Chips in diesem Spiel für kostenlos und ohne Kampf.
We worked day and night to make this hack tool and now it’s ready to give you limitless Gold, limitless Cash and limitless Chips in this game for free of cost and without any struggle.
ParaCrawl v7.1

Dieses Tutorial wurde für Profis vorbereitet aufstrebende die Grundlagen der Ethical Hacking zu lernen und eine Karriere als ethischen Hacker zu machen.
This tutorial has been prepared for professionals aspiring to learn the basics of Ethical Hacking and make a career as an ethical hacker.
CCAligned v1

Wenn Sie eine Verbindung mit einem dieser gefälschten Signale herstellen, werden Sie den Hacker sehr glücklich machen.
Connect to one of those fake signals and you'll make the hacker very happy.
ParaCrawl v7.1

Die Untersuchung solcher Vorfälle mit dem Ziel, fundierte Aussagen über die Hacker machen zu können, erfordert Zeit und Fachkenntnisse, und selbst dann ist es möglich, dass sie keine schlüssigen Ergebnisse liefert.
Analyzing incidents to the point where solid statements can be made about the attackers requires time and expertise, and even then may not yield conclusive results.
ParaCrawl v7.1