Translation of "Habt ihr vor" in English

Jungs, was habt ihr vor?
What are you guys up to?
Tatoeba v2021-03-10

Habt ihr schon einmal vor Publikum gesungen?
Have you ever sung before an audience?
Tatoeba v2021-03-10

Warum habt ihr Angst vor Tom?
Why are you scared of Tom?
Tatoeba v2021-03-10

Habt ihr vor, ein Auto zu kaufen?
Are you planning on buying a car?
Tatoeba v2021-03-10

Habt ihr vor, euch ein Auto zu kaufen?
Are you planning on buying a car?
Tatoeba v2021-03-10

Habt ihr vor, ihm zu helfen?
Are you planning to help him?
Tatoeba v2021-03-10

Habt ihr vor, ihr zu helfen?
Are you planning to help her?
Tatoeba v2021-03-10

Was habt ihr am Wochenende vor?
How are you going to spend your weekend?
Tatoeba v2021-03-10

Wann habt ihr vor, nach Boston zu kommen?
When do you plan to come to Boston?
Tatoeba v2021-03-10

Habt ihr noch vor, Tom zu helfen?
Are you still planning to help Tom?
Tatoeba v2021-03-10

Habt ihr alle vor, mit uns zu kommen?
Do you all plan to come with us?
Tatoeba v2021-03-10

Habt ihr vor, bis zehn Uhr zu arbeiten?
Do you plan to work until 10:00?
Tatoeba v2021-03-10

Was habt ihr vor, Mädels?
What are you guys up to?
Tatoeba v2021-03-10

Was habt ihr vor, Leute?
What are you guys up to?
Tatoeba v2021-03-10

Was habt ihr zu Weihnachten vor?
What're you doing for Christmas?
Tatoeba v2021-03-10

Habt ihr vor, Tom zu helfen?
Do you intend to help Tom?
Tatoeba v2021-03-10

Was habt ihr da so vor?
What are you guys planning?
Tatoeba v2021-03-10

He, was habt ihr beiden vor?
Hey, what are you two up to?
Tatoeba v2021-03-10

Was habt ihr mit mir vor?
What are you going to do with me?
OpenSubtitles v2018

Habt ihr nicht vor, in euer Land zurückzukehren?
Don't you plan to return to your own country?
OpenSubtitles v2018

Habt ihr vor, länger zu bleiben?
You boys plan to stay for a while?
OpenSubtitles v2018

Habt ihr Tante Vi vor kurzem gesehen?
Have you seen Aunt Vi recently?
OpenSubtitles v2018

Na schön, raus damit, was habt ihr vor?
All right, let's have it. What are you two up to?
OpenSubtitles v2018

Was habt ihr mit ihm vor?
What are you planning to do?
OpenSubtitles v2018

Was habt ihr vor, ihr Streikbrecher?
What are you gonna do, scab?
OpenSubtitles v2018