Translation of "Haben eine harte zeit" in English
Sie
haben
eine
harte
Zeit,
Ron,
weiß
ich.
You're
having
a
tough
time,
Ron,
I
know.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke
wir
haben
gerade
eine
harte
Zeit.
I
guess
we're
going
through
a
rough
patch,
so-
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
eine
harte
Zeit
erwischt.
We've
hit
a
rough
patch.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
eine
harte
Zeit
hinter
uns.
We
had
a
rough
time.
OpenSubtitles v2018
Käufer
haben
eine
harte
Zeit,
die
Auswahl
der
perfekten
Tastaturen
zu
verkaufen.
Buyers
are
having
a
hard
time
choosing
the
perfect
keyboards
for
sale.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Körper
haben
eine
harte
Zeit,
den
modernen
Nahrungsmitteln
sich
anzupassen.
Their
bodies
have
a
hard
time
adapting
to
the
modern
foods.
ParaCrawl v7.1
Wie
bereits
erwähnt,
die
meisten
Studenten
haben
eine
harte
Zeit
beginnend
nichts.
As
mentioned
earlier,
most
students
have
a
hard
time
starting
anything.
ParaCrawl v7.1
Viele
Menschen
und
auch
Ärzte
haben
eine
harte
Zeit
damit
diese
Verbindung.
Many
people
and
even
doctors
have
a
hard
time
making
this
connection.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
harte
Zeit
auszusprechen
“Aluminium”
und
“Hummergreifer”.
You
have
a
hard
time
pronouncing
“aluminum”
and
“lobster
claw”.
ParaCrawl v7.1
Manche
Menschen
haben
eine
harte
Zeit
Gewicht
zu
verlieren.
Some
people
have
a
hard
time
losing
weight.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
harte
Zeit
versucht,
Gewicht
zu
verlieren?
Do
you
have
a
hard
time
trying
to
lose
weight?
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
eine
harte
Zeit
im
Gespräch
mit
anderen
Kindern.
Have
a
hard
time
speaking
to
other
kids.
ParaCrawl v7.1
Viele
Frauen
haben
eine
harte
Zeit,
nach
der
Schwangerschaft
Gewicht
zu
verlieren.
Many
women
have
a
difficult
time
to
lose
weight
post
pregnancy.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
eine
harte
Zeit
Montage
in
your
pants?
You
install
a
hard
time
in
your
pants?
ParaCrawl v7.1
Möglicherweise
haben
Innenzüchter
eine
harte
Zeit,
mit
dieser
änderung
oben
zu
kommen.
Maybe
indoor
growers
have
a
hard
time
coming
up
with
this
change.
ParaCrawl v7.1
Bienen
haben
eine
harte
Zeit
weltweit.
Bees
are
having
a
tough
time
world-wide.
ParaCrawl v7.1
Warum
haben
Sie
mir
eine
harte
Zeit,
darüber
zu
geben?
Why
do
you
have
to
give
me
a
hard
time
about
that?
ParaCrawl v7.1
Sind,
haben
Sie
eine
harte
Zeit
Muskelmasse
konstruieren
und
auch
Endlagenschalter
Ergebnisse
sind
zu
erhalten?
Are
you
have
a
difficult
time
constructing
muscular
tissue
mass
and
are
obtaining
restriction
results?
ParaCrawl v7.1
Sind,
haben
Sie
eine
harte
Zeit
Muskelmasse
konstruieren
und
zu
erhalten
Limit
Ergebnisse?
Are
you
have
a
hard
time
constructing
muscular
tissue
mass
and
are
obtaining
limit
results?
ParaCrawl v7.1
Sind,
haben
Sie
eine
harte
Zeit
Muskelmasse
zu
entwickeln
und
bekommen
Grenze
Ergebnisse?
Are
you
have
a
tough
time
developing
muscle
mass
and
are
getting
restriction
results?
ParaCrawl v7.1
Sie
entdeckten
auch,
dass
Frauen
haben
eine
harte
Zeit
Verhandlungs
Kreuzungen,
Einmündungen
und
Auffahrten.
They
also
discovered
that
women
have
a
tough
time
negotiating
crossroads,
T-junctions
and
slip
roads.
ParaCrawl v7.1
Sind,
haben
Sie
eine
harte
Zeit
Muskelmasse
zu
entwickeln
und
zu
erhalten
Einschränkung
Ergebnisse?
Are
you
have
a
difficult
time
constructing
muscular
tissue
mass
and
also
are
getting
limit
results?
ParaCrawl v7.1
Beide
Firmen
haben,
zwar,
eine
harte
Zeit,
um
die
Publikumsabdeckung
zu
prüfen.
Both
companies
have
a
hard
time
proving
the
audience
coverage,
though.
ParaCrawl v7.1
Sind,
haben
Sie
eine
harte
Zeit
Muskelgewebe
Masse
der
Konstruktion
und
auch
bekommen
Einschränkung
Ergebnisse?
Are
you
have
a
tough
time
constructing
muscular
tissue
mass
and
also
are
getting
restriction
outcomes?
ParaCrawl v7.1
Sehen
Sie
sich
Ihre
Bedienungsanleitung
haben
Sie
eine
harte
Zeit,
sie
zu
finden.
Look
at
your
owners
manual
if
you
have
a
hard
time
finding
them.
ParaCrawl v7.1
Ubiquitär,
wirst
du
nie
haben
eine
harte
Zeit
der
Suche
nach
EZTrader
Erfahrungsberichte.
Ubiquitously
present,
you
will
never
have
a
hard
time
finding
EzTrader
User
Reviews.
ParaCrawl v7.1
Sind,
haben
Sie
eine
harte
Zeit
Muskelmasse
zu
entwickeln
und
auch
Endlagenschalter
Ergebnisse
bekommen?
Are
you
have
a
tough
time
developing
muscular
tissue
mass
and
also
are
getting
restriction
results?
ParaCrawl v7.1
Sind,
haben
Sie
eine
harte
Zeit
Muskelgewebe
Masse
zu
entwickeln
und
auch
Endlagenschalter
Ergebnisse
bekommen?
Are
you
have
a
difficult
time
constructing
muscular
tissue
mass
and
are
getting
limitation
outcomes?
ParaCrawl v7.1
Sind,
haben
Sie
eine
harte
Zeit
Muskelmasse
konstruieren
und
auch
Endlagenschalter
Ergebnisse
bekommen?
Are
you
have
a
tough
time
developing
muscular
tissue
mass
and
also
are
obtaining
restriction
outcomes?
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
harte
Zeit
der
Suche
nach
anderen
Laptops,
die
all
diese
Kriterien
erfüllen.
You'll
have
a
tough
time
finding
other
laptops
that
meet
all
those
criteria.
ParaCrawl v7.1