Translation of "Höherer bedarf" in English

Consequently, there is a greater need for good-quality coordination and management practices.

A high hemodynamic need indicates a higher heart rate.

This results in an ever higher demand for electrical power.

Higher filter material requirements are the consequence.

Any additional data traffic always requires the consumer's consent.

This in turn would result in a higher demand for multi-tenant real estate.

If a greater, above-average need occurs in special situations, the standard benefit proves to be inadequate.

In addition, the automotive industry's demand for waterborne basecoats for coating plastic add-on parts has grown.

A higher yogi is not in need of pranayama. For him there exists a direct current with the Fire of Space.

Such use makes them insufficiently productive (more surface area than a classic two-sided facility, consequently more distance covered by parcels on the platform, consequently more handlers to move them around and more risk of damage to parcels).

Teratogenic risk - Topiramate has been associated with an increased risk of teratogenesis; however, topiramate has been approved for 16 years and is currently in widespread use within the EU for migraine prophylaxis and epilepsy, which requires treatment at higher doses.

The appropriations required for sheep- and goatmeat, for the dairy sector and for wine and olives have been revised downwards, whereas for beef, textile plants and sugar they are now higher than at the time of the budget forecasts.

The appropriations required for sheep- and goat-meat, for the dairy sector and for wine and olives have been revised downwards, whereas for beef, textile plants and sugar they are now higher than at the time of the budget forecasts.

The notion of seasonal work is distinguished from regular, permanent work in particular by higher workforce requirements linked to an event or pattern of events, such as the planting or harvesting period in agriculture, or the holiday period in tourism including events, festivals, biennales or long term exhibitions in culture.

Economic sectors which are projected to be most affected are agriculture (increased demand for irrigation), energy (reduced hydropower potential and cooling water availability), health (worsened water quality), recreation (water-linked tourism), fisheries and navigation.

Of course, a portion of this energy saving is cancelled out, because in using the method of the invention in operation of the sump circulating boiler 4 of the extractive distillation column there is a somewhat higher requirement for medium pressure steam, since the hot solvent drawn from the sump of the separator distillation column is not conducted through the auxiliary boilers of the extractive distillation column in this case, but through the auxiliary boiler 28, 23 and 19 located on the separator distillation column.

In neuropsychology there is an ever-increasing need, not only for comprehensive diagnostics, but also for suitable therapy of perception defects.

A Reyes renderer tessellates high-level primitives into micropolygons on demand, dividing each primitive only as finely as necessary to appear smooth in the final image.

Due to the increasing miniaturization in electronic assemblies, a greater need for mechanisms which can provide fine adjustments has arisen in order to be able to execute precise positioning functions on the assemblies.