Translation of "Höchstmaß an sicherheit" in English

Damit wird ein Höchstmaß an Sicherheit in der Kabine geschaffen.
In this way a high level of safety in the cabin will be achieved.
TildeMODEL v2018

Wir benötigen ein Höchstmaß an Sicherheit.
We need the tightest security possible.
OpenSubtitles v2018

Es ist somit ein Höchstmaß an Sicherheit mit einfachen Mittel erreicht.
Thus, a maximum degree of safety is obtained by simple means.
EuroPat v2

Damit wird ein Höchstmaß an Sicherheit erreicht.
Maximum safety is thus achieved.
EuroPat v2

Modernste Technologien, Zugriffskontrollen und Datenverschlüsselung gewährleisten ein Höchstmaß an Sicherheit.
The very latest technologies, data access controls and data encryption ensure extremely high levels of security.
ParaCrawl v7.1

Wir gewährleisten entsprechend Ihren individuellen Erfordernissen und wirtschaftlichen Möglichkeiten ein Höchstmaß an Sicherheit.
We guarantee you with the highest level of security in accordance with your individual requirements and financial capabilities.
CCAligned v1

Neben Fahrkomfort und hochwertiger Ausstattung bieten die Fahrzeuge ein Höchstmaß an Sicherheit:
Besides traveling comfort and luxury interior, the vehicles offer the highest level of safety:
CCAligned v1

Unseren Kunden geben wir ein Höchstmaß an Sicherheit bei der Festlegung ihrer Investitionsentscheidungen.
We offer our customers maximum certainty in determining their investment decisions.
CCAligned v1

Die verstellbaren Sicherheitsvorrichtungen bieten ein Höchstmaß an Sicherheit bei jeder Übung.
The adjustable safety devices offer maximum safety for every exercise.
ParaCrawl v7.1

Diese Methode bietet ein Höchstmaß an Sicherheit für permanent eingebaute Anzeigen.
This method allows for maximum security of a permanently mounted display.
ParaCrawl v7.1

Colt garantiert Leistung und Bandbreite in Verbindung mit einem Höchstmaß an Sicherheit.
Colt can guarantee performance and bandwidth, while providing exceptional security.
ParaCrawl v7.1

Lasergeschweisste Diamant-Segmente bieten ein Höchstmaß an Sicherheit bei der Anwendung.
Laser welded diamond segments provide a high degree of safety in the application.
ParaCrawl v7.1

Dabei garantieren wir ein Höchstmaß an Sicherheit.
However, we guarantee total security.
ParaCrawl v7.1

Dieser Rauchmelder bietet mit seiner modernen Technologie ein Höchstmaß an Sicherheit.
With its modern technology, this smoke detector offers the highest level of security.
ParaCrawl v7.1

Ein VPN sollte ein Höchstmaß an Sicherheit bieten.
A VPN should offer the utmost levels of security.
ParaCrawl v7.1

Folgende technische Merkmale bieten ein Höchstmaß an Sicherheit und Komfort:
The following technical features provide a high degree of safety and convenience:
ParaCrawl v7.1

Wir versuchen stets, ein Höchstmaß an Sicherheit und schneller Verfügbarkeit zu gewährleisten.
We consistently seek to guarantee a high degree of safety and availability.
ParaCrawl v7.1

Dieses Keuschheitsdispositiv bietet ein Höchstmaß an Sicherheit und Genuss pur.
This chastity device offers maximum safety and pure pleasure.
ParaCrawl v7.1

Für ein Höchstmaß an Sicherheit und Komfort hat SALTO die XS4 Wireless-Technologie entwickelt.
To further the level of security, SALTO has developed the XS4 Wireless online solution.
ParaCrawl v7.1

Wir gewährleisten Ihnen ein Höchstmaß an Schutz und Sicherheit für Ihre individuellen Ansprüche.
We guarantee an extremely high protective safety for all your individuall needs.
ParaCrawl v7.1

Die datenschutzkonforme Verarbeitung in lokalen Retarus Rechenzentren bietet zudem ein Höchstmaß an Sicherheit.
The data privacy compliant processing in local Retarus data centers additionally offers ultimate levels of security.
ParaCrawl v7.1

Der neue Business E-Mail Service von O2 garantiert ein Höchstmaß an Sicherheit.
The new business e-mail service from O2 guarantees the highest level of security.
ParaCrawl v7.1

Durch diese Anordnung ist ein Höchstmaß an Sicherheit gegeben.
Through this arrangement, security exists to a maximum extent.
EuroPat v2

Somit ist ein Höchstmaß an Sicherheit für den Fehlerfall realisiert.
Consequently, a maximum degree of safety is achieved in the event of a fault.
EuroPat v2

Die Konstruktion der JOST Sattelkupplungen gewährleistet einen Höchstmaß an Sicherheit.
The construction of JOST fifth wheel couplings guarantees the highest degree of safety.
CCAligned v1

Wir verwenden die folgenden Technologien, um ein Höchstmaß an Sicherheit zu bieten:
We use the following technologies to provide the highest level of security:
CCAligned v1

Wir garantieren Ihnen ein Höchstmaß an Sicherheit bei Ihrem Einkauf.
We guarantee maximum security when shopping online
CCAligned v1

Das NAGA Ecosystem bietet Dir das Höchstmaß an Sicherheit in der Online-Dienstleistungsbranche.
The NAGA Ecosystem offers you the highest possible levels of security within the online services industry.
CCAligned v1

Der blockchainbasierte Handel auf der euro-btc bietet ein Höchstmaß an Sicherheit.
Blockchain-based trading on euro-btc offers the highest level of security.
CCAligned v1

Auf dieser WEBSITE garantieren wir ein Höchstmaß an Sicherheit des Einkauf.
From this WEBSITE we guarantee maximum purchasing security.
ParaCrawl v7.1