Translation of "Höchster bildungsabschluss" in English
Höchster
erreichter
Bildungsabschluss
gemäß
ISCED-2011-Definition,
Codierung
auf
der
Basis
der
an
Eurostat
zu
übermittelnden
ISCED-Mappings.
Highest
level
of
education
successfully
completed
as
defined
by
ISCED
2011,
coding
based
on
ISCED
mappings
to
be
delivered
to
Eurostat.
DGT v2019
Was
ist
dein
höchster
Bildungsabschluss?
What
is
your
highest
educational
level
or
degree?
CCAligned v1
Es
wird
das
Jahr
4-stellig
eingetragen,
in
dem
der
höchste
Bildungsabschluss
erworben
wurde.
The
four
digits
of
year
when
highest
level
of
education
was
successfully
completed
are
entered
DGT v2019
In
der
ursprünglichen
Stichprobe
hatten
44%
der
Haushalte
als
höchsten
Bildungsabschluß
eine
allgemeinen
Schulbildung.
In
the
initial
sample
44
%
of
the
household
had
basic
education
as
the
highest
level
of
education.
EUbookshop v2
Diese
Variable
betrifft
den
höchsten
erreichten
Bildungsabschluss
des
Arbeitnehmers
nach
der
Internationalen
Standardklassifikation
für
das
Bildungswesen
in
der
Fassung
von
2011
(ISCED
2011).
This
variable
concerns
the
highest
level
of
education
successfully
completed,
which
the
employee
has
received
according
to
the
International
Standard
Classification
of
Education,
2011
version
(ISCED
2011).
DGT v2019
Vergleichbare
regionale
Daten
über
die
Teilnahme
an
Bildungsgängen
ab
1998
sind
auf
der
Euro-stat-Website
abruar,
Daten
über
den
höchsten
erreichten
Bildungsabschluss
und
die
Teilnahme
am
lebenslangen
Lernen
liegen
für
den
Zeitraum
ab
1999
vor.
Comparable
regional
data
on
enrolment
in
education
from
1998
onwards
are
available
from
Eurostat’s
website,
while
data
on
educational
attainment
levels
and
participation
in
lifelong
learning
are
available
for
the
period
since
1999.
EUbookshop v2
Anhand
der
Regionalstatistiken
Eurostats
über
die
Beteiligung
an
Bildungsgängen,
den
höchsten
erreichten
Bildungsabschluss
(Bildungsgrad)
und
die
Beteiligung
am
lebenslangen
Lernen
können
Fortschritte
auf
regionaler
Ebene
gemessen
und
rückständige
Regionen
überwacht
werden.
Eurostat’s
regional
statistics
on
enrolment
in
education,
educational
attainment
and
participation
in
lifelong
learning
make
it
possible
to
measure
progress
at
regional
level
and
monitor
regions
lagging
behind.
EUbookshop v2
Vergleichbare
regionale
Daten
über
die
Beteiligung
an
Bildungsgängen
ab
1998
sind
auf
der
Eurostat-Website
abruar,
Daten
über
den
höchsten
erreichten
Bildungsabschluss
und
die
Beteiligung
am
lebenslangen
Lernen
liegen
für
den
Zeitraum
ab
1999
vor.
Comparable
regional
data
on
enrolment
in
education
from
1998
onwards
are
available
from
Eurostat’s
website,
while
data
on
educational
attainment
levels
and
participation
in
lifelong
learning
are
available
for
the
period
since
1999.
EUbookshop v2
Informationen
über
den
höchsten
erreichten
Bildungsabschluss
der
Bevölkerung
und
die
Beteiligung
am
lebenslangen
Lernen
liegen
für
alle
Mitgliedstaaten
sowie
für
Norwegen
vor.
A
revised
NUTS
2
nomenclature
was
recently
introduced
for
Bulgaria.
No
regional
education
data
based
on
this
revised
nomenclature
are
available
yet.
e
data
for
Bulgaria
are
therefore
presented
only
at
national
level
in
the
maps
in
this
chapter.
EUbookshop v2
Sie
liefert
u.
a.
Informationen
über
den
höchsten
erworbenen
formalen
Bildungsabschluss
und
die
Teilnahme
an
Ausbildung
(einschließlich
Weiterbildung)
in
den
letzten
vier
Wochen
vor
der
Befragung
(http://europa.eu.int/comm/eurostat/).
Continuing
education
and
training
in
the
private
sector
EUbookshop v2