Translation of "Höchste zahl" in English
Das
ist
absolut
gesehen
die
höchste
Zahl.
In
absolute
terms
that
is
the
highest
number.
Europarl v8
Libanon
beherbergt
damit
die
höchste
Zahl
von
Flüchtlingen
pro
Einwohner
und
pro
Quadratkilometer.
Lebanon
is
440
times
smaller
and
120
times
less
populated
than
the
EU,
but
the
absolute
numbers
of
refugees
hosted
in
the
last
years
are
similar.
DGT v2019
Die
höchste
Zahl
jüdischer
Einwohner
wurde
um
1885
mit
70
Personen
erreicht.
The
highest
number
of
Jewish
inhabitants
was
reached
in
1885
when
the
count
was
70.
Wikipedia v1.0
Die
höchste
Zahl
der
Marge
kann
auf
20
festgesetzt
werden.
The
range
must
number
at
least
five
suppliers
and
may
be
up
to
20.
JRC-Acquis v3.0
Die
höchste
Zahl
der
Marge
kann
auf
20
festgelegt
werden.
The
range
must
number
at
least
5
undertakings
and
may
be
up
to
20.
JRC-Acquis v3.0
Die
höchste
Zahl
der
Marge
kann
auf
zwanzig
festgelegt
werden.
The
range
must
number
at
least
five
service
providers
and
may
be
up
to
twenty.
JRC-Acquis v3.0
Die
höchste
Zahl
bisher
waren
44.000
im
August.
The
high
that
we've
had
so
far
is
44,000
in
August.
TED2020 v1
Das
Baugewerbe
verzeichnete
die
höchste
Zahl
an
Notifizierungen.
The
construction
sector
saw
the
highest
number
of
notifications.
TildeMODEL v2018
Die
höchste
Zahl
von
Einreichungen
findet
sich
in
der
Kategorie
Produkte
und
Dienstleistungen.
The
highest
number
of
entries
was
in
the
product
and
services
category.
TildeMODEL v2018
Dies
ist
traditionell
die
höchste
Zahl
des
griechischen
Zahlensystems.
In
modern
Greek,
a
number
of
other
changes
have
been
made.
Wikipedia v1.0
Spanien
hat
auch
die
höchste
Zahl
der
tödlich
verunfallten
LNF-Insassen.
Spain
also
has
the
largest
number
of
LGV
occupant
fatalities.
EUbookshop v2
Dänemark
und
Italien
haben
die
höchste
Zahl
an
Fahrgastkilometern
pro
Kopf
der
Bevölkerung.
Denmark
and
Italy
score
highest
in
the
number
of
passengerkms
per
head
of
population.
EUbookshop v2
Die
höchste
Zahl
jüdischer
Bürger
wurde
1880
mit
ca.
3300
erreicht.
The
highest
number
of
Jewish
residents
was
reached
in
1880,
at
about
3,300.
WikiMatrix v1
Es
ist
die
höchste
Zahl
mit
nur
einer
Silbe.
It's
the
biggest
number
with
one
syilable.
QED v2.0a
Das
ist
kein
großes
Problem,
weil
die
bisher
höchste
Zahl
21
war.
That
is
not
a
big
problem
because
the
highest
number
so
far
was
21.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
höchste
Zahl,
die
der
UN-Flüchtlingskommissar
jemals
verzeichnet
hat.
This
is
the
highest
number
of
refugees
ever
recorded
by
the
UN
High
Commissioner
for
Refugees.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
die
höchste
Zahl
von
Hinrichtungen
seit
mehr
als
25
Jahren.
This
is
the
highest
number
of
executions
recorded
in
more
than
25
years
(since
1989).
ParaCrawl v7.1
Höchste
Zahl
an
Asylbewerbern
gab
es
in
Frankreich,
Deutschland
und
Großbritannien.
Highest
number
of
applicants
recorded
in
France,
Germany
and
UK.
ParaCrawl v7.1
Finde
die
höchste
Zahl,
bevor
die
Zeit
abgelaufen
ist.
Find
the
highest
number
before
the
time
is
up.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
die
bisher
höchste
registrierte
Zahl
von
neuen
Fällen
innerhalb
eines
Jahres.
This
is
the
highest
number
of
new
cases
ever
recorded
in
one
year.
ParaCrawl v7.1
Die
höchste
Zahl
bedeutet
erste
Priorität.
The
highest
number
has
the
highest
priority.
ParaCrawl v7.1
Middlesex
County
hat
die
3.
höchste
Zahl
der
Einwanderer
unter
New-Jersey
Grafschaften.
Middlesex
County
has
the
3rd
highest
number
of
immigrants
among
New
Jersey
counties.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
höchste
Zahl
der
Freimaurer
und
beschreibt
den
höchsten
Grad.
This
is
the
highest
figure
of
the
Masons
with
the
highest
grade.
ParaCrawl v7.1
Im
vergangenen
Jahr
hatte
der
New-York-City-Marathon
mit
36.562
die
höchste
Marathon-Finisher-Zahl
aller
Zeiten.
Last
year
the
New
York
City
Marathon
had
36.562
finishers,
the
highest
marathon
finisher
figure
ever.
ParaCrawl v7.1