Translation of "Häufig besucht" in English
Mr.
Murphy,
besucht
häufig
einen
Club
namens
"Blur".
As
for
Mr.
Murphy,
he
frequents
a
club
called
"Blur".
OpenSubtitles v2018
Obwohl
sehr
klein,
werden
beide
Strände
häufig
von
Meeresliebhabern
besucht.
Though
small,
both
these
beaches
are
well
frequented
by
ocean
lovers.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Ort
wird
häufig
im
Sommer
besucht
und
ist
eine
beliebte
Sommerfrische.
This
place
is
frequently
visited
during
summer
and
is
a
popular
summer
resort.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
unangemessene
Websites
sperren,
die
häufig
besucht
werden.
It
also
allows
you
to
block
any
inappropriate
website
that
they
might
be
visiting
frequently.
ParaCrawl v7.1
Diese
Gebiete
aufgrund
der
Vielzahl
von
Skulpturen
sind
sehr
häufig
von
Touristen
besucht.
These
areas
due
to
the
variety
of
sculpture
are
very
frequently
visited
by
tourists.
ParaCrawl v7.1
Auch
Hauptmann
Mamartschev
hat
das
Kloster
häufig
besucht.
The
rebellious
Captain
Mamarchev
repeatedly
visited
the
monastery.
ParaCrawl v7.1
Terre
des
hommes
besucht
häufig
den
Jugendtrakt
des
größten
nicaraguanischen
Gefängnisses
in
Tipitapa.
Terre
des
hommes
frequently
visits
the
adolescents’
wing
of
Tipitapa,
the
largest
prison
in
Nicaragua.
ParaCrawl v7.1
Fühlen
Sie
sich
häufig
genug
besucht?
Do
you
feel
that
you
are
visited
frequently
enough?
CCAligned v1
Hier
sind
einige
Orte,
die
von
anderen
häufig
besucht
und
geschätzt
werden.
Here
are
some
places
that
are
frequently
visited
and
appreciated
by
others.
CCAligned v1
Diese
Sehenswürdigkeit
wird
heute
sowohl
von
Touristen
als
auch
von
Einheimischen
häufig
besucht.
The
site
is
frequently
visited
by
foreign
and
Indonesian
tourists.
ParaCrawl v7.1
Derselbe
Ort
auf
der
Erde
wird
von
den
verschiedenen
Satelliten
unterschiedlich
häufig
besucht.
Different
satellites
visit
the
same
spot
on
the
Earth
with
differing
frequency.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
von
Ivan
Vasov
während
seines
Aufenthaltes
in
Tschiprovzi
häufig
besucht.
The
peoples
poet
Ivan
Vazov
had
often
come
to
it.
ParaCrawl v7.1
Später,
von
Magdeburg
aus,
ihn
sehr
häufig
besucht.
Later
when
I
stayed
in
Magedburg
I
visited
him
very
often.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Wünsche
auf:
Fühlen
Sie
sich
häufig
genug
besucht?
Do
you
feel
that
you
are
visited
frequently
enough?
ParaCrawl v7.1
Südböhmen
ist
ein
beliebtes
Reiseziel
für
Touristen
und
wird
daher
häufig
besucht.
Southern
Bohemia
is
a
popular
destination
for
tourists
and
is
therefore
frequently
visited.
ParaCrawl v7.1
Megan
ist
aus
den
USA
und
besucht
häufig
Amsterdam.
Megan
is
from
the
USA
and
has
been
a
frequent
visitor
to
Amsterdam.
ParaCrawl v7.1
Vincent
besucht
häufig
die
Museen
Den
Haags.
Vincent
makes
frequent
visits
to
the
museums
of
The
Hague.
ParaCrawl v7.1
Die
drei
verbundenen
Homepages
werden
inzwischen
alle
sehr
häufig
besucht.
All
three
linked
homepages
are
meanwhile
very
frequently
accessed.
ParaCrawl v7.1
Pragern
so
unbeliebt
Platz
und
noch
häufig
von
Touristen
besucht.
Prague
residents
so
unpopular
square
and
yet
frequently
visited
by
tourists.
ParaCrawl v7.1
Äpfel
und
Birne
Bäume
sind
häufig
besucht,
um
seine
Früchte
zu
genießen.
Apple
trees
and
pear
trees
are
frequently
visited
to
enjoy
its
fruits.
ParaCrawl v7.1
Herr
Ealing
aus
Antwerpen
besucht
häufig
verschiedene
Kunstausstellungen.
Mr.
Ealing
from
Antwerp
is
a
frequent
visitor
to
various
art
exhibitions.
ParaCrawl v7.1
Die
Innsbrucker
Hütte
liegt
unterhalb
des
Habicht
am
Stubaier
Höhenweg
und
wird
daher
häufig
besucht.
The
Innsbrucker
Hütte
is
below
the
Habicht
on
the
Stubai
Hohenweg
and
is
often
visited.
Wikipedia v1.0