Translation of "Gute frage" in English

Das ist eine sehr gute Frage.
That is a very good question.
Europarl v8
Das ist eine gute Frage, Herr Rübig.
That is a good question, Mr Rübig.
Europarl v8
Dies ist eine sehr gute Frage.
That is a very good question.
Europarl v8
Nun, das ist eine gute Frage.
Well, that's a good question.
TED2020 v1
Darum, was eine gute Frage ausmacht.
It's what makes a good question.
TED2020 v1
Das ist eine gute Frage, denke ich.
And I think that's a good question.
TED2013 v1.1
Eine gute Frage enthält bereits zur Hälfte die Antwort.
A good question contains half the answer.
Tatoeba v2021-03-10
Eine gute Frage ist schon die halbe Antwort.
A good question is already half of the answer.
Tatoeba v2021-03-10
Er stellte eine sehr gute Frage.
He asked a very good question.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat eine sehr gute Frage gestellt.
She asked a very good question.
Tatoeba v2021-03-10
Tom stellte eine sehr gute Frage.
Tom asked a very good question.
Tatoeba v2021-03-10
Das ist eine ziemlich gute Frage.
That's a pretty good question.
Tatoeba v2021-03-10
Lous Antwort lautete: „Gute Frage.“
Lou’s response: “Good question.”
News-Commentary v14
Aber sie hatten eine gute Frage.
But they had a good question.
TED2013 v1.1
Eine gute Frage zu der es eine gute Antwort gibt.
Ah, yes, a logical question, uh, to which there is a logical answer.
OpenSubtitles v2018
Das ist eine sehr gute Frage, Mr. Gallagher.
That's a very good question, Mr. Gallagher.
OpenSubtitles v2018
Das ist eine gute Frage und sie verdient eine Antwort.
That is a good question, and it deserves an answer.
OpenSubtitles v2018
Noch eine gute Frage, auf die ich keine Antwort habe.
That's another good question, and for that I have no answer.
OpenSubtitles v2018
Eddie, das ist eine sehr gute Frage.
Eddie, that's, uh... that's a very good question.
OpenSubtitles v2018
Ja, das ist eine sehr gute Frage, Mr Spock.
Yes, a very good question, Mr. Spock.
OpenSubtitles v2018
Das ist eine sehr gute Frage, Major.
Now, that's a very good question, major.
OpenSubtitles v2018
Ja, das ist eine gute Frage.
Yes, that's a very good question, Mr. Spock.
OpenSubtitles v2018
Das ist eine gute Frage, Mulder, eine für die Ewigkeit.
Well, that's a good question, Mulder. One for the ages.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

gute an frage an in Frage gute same
gutes das ist eine gute frage Frage Güte
gute frage gute bis sehr gute