Translation of "Gutachter dissertation" in English
Die
Gutachterinnen
bzw.
Gutachter
bewerten
die
Dissertation
innerhalb
von
sechs
Wochen.
The
expert
examiners
evaluate
the
dissertation
within
six
weeks.
ParaCrawl v7.1
Wer
bestellt
die
Gutachter
für
meine
Dissertation
und
was
ist
bei
der
Auswahl
der
Gutachter
zu
beachten?
Who
appoints
the
opponent
for
my
dissertation
and
what
to
consider
when
choosing
an
opponent?
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
uns
aber
Stellungnahmen
der
Gutachter
der
Dissertation
oder
Kopien
der
Gutachten
vorlegen
lassen,
damit
eine
Einschätzung
Ihrer
Leistung
möglich
ist.
However,
you
should
submit
comments
from
the
reviewers
of
the
dissertation
or
copies
of
the
reviews
so
that
we
can
assess
your
performance.
ParaCrawl v7.1
Nach
Eingang
der
Gutachten
wird
die
Dissertation
dem
ProfessorInnenkollegium
am
MCTS
zur
endgültigen
Stellungnahme
vorgelegt
(mit
einer
Frist
von
14
Tagen).
Upon
receipt
of
the
examiners'
reports,
the
dissertation
will
be
presented
to
the
MCTS
faculty
for
a
finial
opinion
(within
14
days).
ParaCrawl v7.1
Die
Gutachten
und
die
Dissertation
liegen
zwei
bis
sechs
Wochen
lang
öffentlich
aus
(abhängig
von
der
jeweiligen
Promotionsordnung
und
davon,
ob
Vorlesungszeit
oder
vorlesungsfreie
Zeit
ist).
Reports
and
dissertations
are
on
public
display
between
two
to
six
weeks
(depending
on
the
respective
Regulations
of
Doctoral
Studies
and
whether
the
relevant
point
of
time
is
within
or
outside
semester
time).
ParaCrawl v7.1