Translation of "Gut zu essen" in English

Ist es gut, weniger Fleisch zu essen?
Is eating less meat a good idea?
Tatoeba v2021-03-10

Ich gäbe ihr gut zu essen und würde ihr hübsche Kleider kaufen.
I'd feed her better, get her pretty dresses she'd be happy wearing.
OpenSubtitles v2018

Und Bob, es war gut, keine Carnitas zu essen.
And well done for not eating those carnitas, Bob.
OpenSubtitles v2018

Es ist nicht gut, Menschen zu essen.
It's not good to eat people.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, es wäre gut, etwas zu essen.
Thought it would be a good idea to eat something.
OpenSubtitles v2018

Bekommst du auch gut zu essen?
Are you eating?
OpenSubtitles v2018

Meine Arme sind etwas zäh, aber meine Beine sind gut zu essen.
My arms are a little stringy, but there's some good eating in my legs.
OpenSubtitles v2018

Ich gebe euch Kindern gut zu essen.
I feed you children good food.
OpenSubtitles v2018

Wir kommen immer wieder gerne und mit der Gewissheit, gut zu essen.
We always come back happy and with the certainty of eating well.
ParaCrawl v7.1

Wo kann man gut zu Mittag essen?
Where to get a good lunch ?
CCAligned v1

Ich sage nicht, dass es gut sei Junkfood zu essen.
I'm not saying that it is good to eat "junk food".
ParaCrawl v7.1

Um gut zu essen fährt man etwa 6 km.
To eat well is located some 6 km away.
ParaCrawl v7.1

Versuchen Sie auf den folgenden Kilometern so gut wie möglich zu essen.
Try to eat as good as you can during the following kilometers.
ParaCrawl v7.1

Moderne Locations und aussergewöhnliche Standorte verlocken geradezu, viel und gut zu essen.
Modern locations and outstanding dishes entice to eat much and good!
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Faktor in lebenden importanat ein gesundes Leben ist gut zu essen.
Other importanat factor in living a healthy lifestyle is good to eat.
ParaCrawl v7.1

Die Küche ist perfekt, die Kellner sind höflich und gut zu essen.
The kitchen is perfect, the waiters are polite and eat well.
ParaCrawl v7.1

Sie brauchen, um gut zu essen und zu arbeiten-out routinemäßig.
You need to eat well and work-out routinely.
ParaCrawl v7.1

Es ist gut zu essen, mit Sport befreundet zu sein.
It's good to eat, to be friends with sports.
CCAligned v1

Leute versammeln sich hier, um gut zu essen und zu trinken.
People gather here to eat and drink well.
CCAligned v1

Sie suchen, wo gut zu essen, ohne die Bank zu brechen:
You are looking for where to eat without breaking the bank:
CCAligned v1

Jeder Tag ist es wert, gut zu essen...
Every day is worth eating well
CCAligned v1

Um gut zu essen müssen Sie nicht unbedingt das Hotel verlassen_
To eat well, you won’t at even need to leave the hotel_
CCAligned v1

Was ist wichtig, um wirklich gut zu essen, mit wichtigen Weißweine.
What is important to eat really well, with important white wines.
ParaCrawl v7.1

Tiere nicht sterben müssen für Hunde, gut zu essen.
Animals do not have to die for dogs to eat well.
ParaCrawl v7.1

Gut etwas zu essen auf die Straße.
Good to eat something while on the road.
ParaCrawl v7.1

Sie haben auch gesund, Bewegung und Schlaf gut zu essen.
You likewise have to eat healthy and balanced food, workout and rest well.
ParaCrawl v7.1

Im Restaurant Martina machen wir es Ihnen einfach, gut zu essen!
At Martini, we make it easy to eat well! Two locations:
ParaCrawl v7.1

Diese Ergänzung wird gut zu essen, weil es viele Vorteile hat.
This supplement will be good to consume since it has several advantages.
ParaCrawl v7.1

Dort kann man sehr gut zu Abend essen und auch Kleinigkeiten einkaufen.
There you can have a very good dinner and also snacks.
ParaCrawl v7.1