Translation of "Gut unterwegs" in English
Aber
Sorge
macht
die
Inflation,
da
sind
Sie
gut
unterwegs.
However,
inflation
is
also
a
cause
for
concern
and
you
are
making
good
progress
in
this
area.
Europarl v8
Zwei
Tage
und
wir
sind
gut
unterwegs.
Two
days
and
we're
clear
underway.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt,
wie
gut
ich
unterwegs
schreibe.
You
know
I
only
work
well
on
the
go.
OpenSubtitles v2018
Aber
du
weißt
doch,
wie
gut
ich
unterwegs
arbeite.
You
know
I
only
work
well
on
the
go.
OpenSubtitles v2018
Es
geht
allen
gut,
Hilfe
ist
unterwegs!
Everybody's
okay.
Help
is
on
the
way.
OpenSubtitles v2018
Wir
sagen:
"Es
ist
gut,
unterwegs
zu
sein."
In
English
we
say,
"It's
good
to
go."
OpenSubtitles v2018
Der
Stiefel
könnte
also
seit
gut
30
Jahren
unterwegs
sein...)
So
the
boot
could
be
on
the
way
for
over
30
years...)
ParaCrawl v7.1
Mit
diesen
Lösungen
ist
ABW
bisher
gut
unterwegs.
With
these
solutions,
ABW
is
making
good
progress
so
far.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
bald
keuchend
und
mit
meinem
ersten
Orgasmus
gut
unterwegs.
I
was
soon
panting
and
with
my
first
orgasm
well
on
the
way.
ParaCrawl v7.1
Europa
ist
ebenfalls
gut
unterwegs
in
Richtung
einer
Drogenprohibition
in
Form
eines
Bürgerkriegs.
Europe
is
well
underway
toward
fomenting
a
civil
war
on
drug
prohibition
as
well.
ParaCrawl v7.1
Der
Klimawandel
ist
offenbar
im
Westen
der
USA
gut
unterwegs.
Burning
West
Climate
change
is
apparently
well
under
way
in
the
US
West.
ParaCrawl v7.1
Unser
Teamkollege
Benoît
Tréluyer
war
im
Vorjahr
unglaublich
gut
unterwegs.
Our
team-mate
Benoît
Tréluyer
was
running
incredibly
well
last
year.
ParaCrawl v7.1
Insofern
sind
wir
ausserordentlich
guter
Laune
und
auch
sonst
wohlauf
und
gut
unterwegs.
Due
to
that
fact
we
are
in
a
extremely
good
mood
and
all
are
doing
well.
CCAligned v1
Vegan
weltweit
–
wie
man
sich
auch
unterwegs
gut
ernährt
»
Worldwide
vegan
–
how
to
eat
well
on
the
road
»
CCAligned v1
Gut
gestärkt
unterwegs
mit
#rbhannover!
Well
strengthened
on
the
way
with
#rbhannover!
CCAligned v1
Mit
starkem
Systemlaufradsatz
und
voller
625Wh
Akkupower
bist
du
immer
gut
unterwegs.
With
a
strong
system
wheelset
and
a
mighty
625
Wh
of
battery
power,
you’re
always
on
the
right
track.
CCAligned v1
Nordamerika
wächst
stark
und
auch
in
Asien
sind
wir
gut
unterwegs.
The
market
in
North
America
is
experiencing
strong
growth
and
we
are
also
doing
well
in
Asia.
ParaCrawl v7.1
Geeignet
für
Familien
mit
Kindern,
welche
gut
zu
Fuß
unterwegs
sind.
A
route
especially
designed
for
families
with
children
who
are
good
walkers.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
viel
Potential
und
Tom
Kristensen
war
gut
unterwegs.
We
had
a
lot
of
potential
and
Tom
Kristensen
was
running
well.
ParaCrawl v7.1
Im
letzten
Jahr
waren
wir
mit
P5
im
Hauptrennen
schon
ganz
gut
unterwegs.
Last
year
we
took
P5
in
the
main
race
which
was
a
pretty
good
result.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Pants
Yongin
sind
sie
allzeit
gut
unterwegs.
With
the
Pants
Yongin
you
are
always
on
the
way.
ParaCrawl v7.1