Translation of "Gut ueber" in English

Die Windkonditionen sind fast das ganze Jahr ueber gut, genauso wie das Wetter.
The wind conditions are very good almost whole year round same as the weather.
ParaCrawl v7.1

Genausowenig wie es fuer das Gehirn eines Kindes nicht gut ist, ständig ueber- oder unterstimuliert zu sein, ist dies fuer das Gehirn eines Erwachsenen gut.
Just as it's not good for a child's brain to be constantly over or under stimulated, it's not good for an adult's brain either.
QED v2.0a

Es werden auch compas anwesend sein, die gut ueber erste Hilfe und ueber die Gesundheit Bescheid wissen.
There will also be compas present who know about health and first aid.
ParaCrawl v7.1

Da Sie die medizinische Bezeichnung für diese Störung kennen, sind Sie sicherlich gut ueber ständiges Nasebohren informiert.
Since you are aware of this rare medical expression you will be well informed about habitual nose picking.
ParaCrawl v7.1

Sie haben einen guten praktischen Ueberblick ueber die Endergebnisse Ihrer Bemuehungen.
You have good, practical overviews of the final result of your efforts.
ParaCrawl v7.1

Diese Tour gibt einen guten Ueberblick ueber den afrikanischen Einfluss innerhalb Brasiliens.
This tour gives a good prospective of the African influence in the building of Brazil.
ParaCrawl v7.1

Hier gibt es auch einen sehr guten Artikel ueber das Thema Buddhismus in Hollywood.
Steve Jobs CEO Apple Inc. You can also read this very good article on Buddhism in Hollywood.
ParaCrawl v7.1

Die Menschheit muss geheilt werden und nur in der Liebe des Herren werdet ihr den Triumph des Guten ueber das Boese sehen.
Humanity must be healed and only in the love of the Lord will you see the triumph of good over evil.
ParaCrawl v7.1

Wir koennen sie auch ueber gute Angelplaetze in der Mongolei informieren und wir werden sie ueber Camping- und Sicherheitsangelegenheiten aufklaeren und ihnen zu jede Frage uebers Reisen in der Mongolei antworten.
We also can inform you about the good fishing spots in Mongolia and advise you on camping, security and answer any other question you might have regarding travelling to Mongolia.
ParaCrawl v7.1

Die Unterkunft verfuegt ueber gute Verkehrsverbindungen zu den Flughaefen von Catania uind Comiso sowie dem Bahnhof Lentini.
The property has good transport links to the airports of Catania uind Comiso, and the station Lentini.
ParaCrawl v7.1

Schwierige Tage werden für die Maenner und Frauen des Glaubens kommen, aber nach aller Drangsal wird der Herr eure Taenen trocknen und ihr werdet den Sieg des Guten ueber das Boese sehen.
Difficult days are coming for men and women of faith, but after all the tribulation, the Lord will dry your tears and you will see the victory of good over evil.
ParaCrawl v7.1

Anatomie eines Mordes -- die Oper "Wozzeck" ist eine klare Absage an Romanze und Wohlklang und auch an die schaurig-schoene Dramatik etwa eines Giuseppe Verdi. Bei Alban Berg geht es um Charaktere, um Menschen, die ein natuergetreues Spiegelbild ihrer Zeit darstellen. Der psychologische Schwerpunkt der Oper verlangt Darsteller, die außer einer guten Stimme auch ueber enormes Schauspieltalent verfuegen.
Anatomy of a Murder -- the opera "Wozzeck" clearly abandons romance and harmony, and it also leaves behind Verdi's sweet-and-sour taste of drama. Alban Berg's characters reflect the time in which they live. Emphasizing psychological aspects, the opera calls for performers who not only have a good voice but also enormous acting talent. Today's performance at the Metropolitan Opera showcases one of the stongest character performers in the opera world. Graham Clark, who sings the role of the Captain, is from England.
ParaCrawl v7.1