Translation of "Gut frequentiert" in English

Unser Stand war an allen Tagen wirklich gut frequentiert.
Our stand was really well attended on all days.
ParaCrawl v7.1

Denn besagte Brücke ist meist gut frequentiert um für ein schönes Erinnerungsfoto herzuhalten.
Because said bridge is usually well attended to are being blocked for a nice souvenir photo.
ParaCrawl v7.1

Die Gasse ist sowohl von einheimischen als auch von Touristen gut frequentiert.
The alley is well frequented by both locals and tourists.
ParaCrawl v7.1

Seit April 2017 ist das Institut voll arbeitsfähig, seine Deutschkurse sind sehr gut frequentiert.
The Institut has been fully operational since April 2017, and its German courses are highly popular.
ParaCrawl v7.1

Er liegt in einem schönen Naherholungsgebiet und ist inzwischen gut frequentiert und ins Ortsbild integriert.
It is located in a local recreation area and is now well visited and an accepted part of the landscape.
ParaCrawl v7.1

Das Dragon Fort ist ein fantastisches Chinarestaurant, dass auch von den Einheimischen gut frequentiert wird.
Dragon Fort is a fantastic Chinese eatery often visited by locals.
ParaCrawl v7.1

Der Schlittelweg dient zugleich als Winterwanderweg und ist jeweils gut frequentiert - Vorsicht ist also geboten.
The toboggan run is also used as a footpath and for vehicles, and is therefore well-frequented.
ParaCrawl v7.1

Die Gastronomie des Clubhauses ist gut frequentiert und die Zahl der angebotenen Biere beachtlich.
The gastronomy of the clubhouse is well frequented and the number of beers offered considerable.
ParaCrawl v7.1

Der Tjeldsund ist seit über Jahren eine wichtige Wasserstraße und war in der Wikingerzeit gut bekannt und frequentiert.
Tjeldsundet has been an important waterway for more than 1,000 years and was well known and used during the Viking Age.
Wikipedia v1.0

Nachdem in den 1770er Jahren der erste richtige Gasthof in der "Berliner Straße" (heute: Otto-Suhr-Allee) eröffnet wurde, folgten viele weitere Gaststätten und Biergärten, die vor allem am Wochenende gut frequentiert waren.
Its first true inn opened in the 1770s, in the street then called "Berliner Straße" (now "Otto-Suhr-Allee"), and many other inns and beer gardens were to follow, popular for weekend parties especially.
Wikipedia v1.0

Der Tjeldsund ist seit über 1000 Jahren eine wichtige Wasserstraße und war in der Wikingerzeit gut bekannt und frequentiert.
Tjeldsundet has been an important waterway for more than 1,000 years and was well known and used during the Viking Age.
WikiMatrix v1

Eine Sitzung vom 23. Januar 1990, die unter den wichtigsten Tagesordnungspunkten die für April geplante Preiserhöhung vorsah, war besonders gut frequentiert.
A meeting held on 23 January 1990 was particularly well attended with the price increase due in April as one of the main points of discussion.
EUbookshop v2

Die Räder können an verschiedenen Stellen auch als Tandem oder mit Gepäckanhänger gemietet werden und es gibt den ausgeschilderten "Gotlandsleden", der im Sommer gut frequentiert wird.
The wheels can be rented at different places also as a tandem or with luggage follower and there is the signposted "Gotlandsleden" which is well frequented in summer.
ParaCrawl v7.1

Gespielt wird bis NL500, NL200 sind meistens alle voll - NL1000 gut besucht, Omaha ist auch gut frequentiert.
Texas and omaha tables are full up to NL100, The games are played up to NL500 - NL1000 Omaha is also well frequented.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein sehr guter, gut frequentierter Ort.
It is a very good, well-frequented place.
CCAligned v1

Das Objekt befindet sich in zentraler und sehr gut frequentierter Lage von Santanyi.
The property is situated in a central and very well frequented location of Santanyi.
ParaCrawl v7.1

Ich finde es gut für stark frequentierte Bereiche, weil es saugt sich leicht.
I find it good for high traffic areas because it vacuums up easily.
ParaCrawl v7.1