Translation of "Gut durchlesen" in English

Bitte gut durchlesen, bevor Sie die Reservierung tätigen.
Please, read the terms & conditions carefully before reserving.
CCAligned v1

Ich soll es mir gut durchlesen.
I should read it well.
ParaCrawl v7.1

Es ist wichtig, dass Sie sich die Aufgaben gut durchlesen.
It is very important to read the tasks through carefully.
ParaCrawl v7.1

Sollte dies der Fall sein, müssen sie unbedingt die folgenden Artikel sehr gut durchlesen.
Well, then following articles are a must read.
ParaCrawl v7.1

Zu Hause sollte man sich die Beschreibung gut durchlesen, diese enthält auch immer Hinweise auf die zu erwartenden Schwierigkeiten beim Suchen und Finden sowie das Terrain, auf dem man sich bewegen muss.
At home you should read the description well, it also always contains hints to the expected difficulties in finding and finding as well as the terrain on which you have to move.
CCAligned v1

Bevor Sie Ihren neuen Touchmonitor aufstellen und einschalten, sollten Sie diese Betriebsanweisung und insbesondere die Kapitel 2 (Installierung) und 3 (Betrieb) gut durchlesen.
Before setting up and powering on your new touchmonitor, read through this manual, especially Chapter 2 (Installation), and Chapter 3 (Operation).
ParaCrawl v7.1

Allerdings sollten Sie sich als Spieler die Informationen der Auszahlungstabelle vor dem Spielen gut durchlesen, da jedes Spiel unterschiedlich ausfallen kann.
However, players should be sure to read the paytable information before playing, as each game can vary.
ParaCrawl v7.1