Translation of "Gut annehmen" in English

Also kann ich ebenso gut dein Angebot annehmen.

Wir können Personen respektieren, die diese Belastung gut annehmen.

Ich bin sicher, dass der Markt unser neues Konzept gut annehmen wird.

Du wirst feststellen, dass Nutzer Rabatte und Coupons auf Twitter sehr gut annehmen.

Köcheln lassen und dabei häufig mit der Soße begießen, damit sie gut Geschmack annehmen.

Wir können Personen respektieren, die diese Belastung gut annehmen, aber sie nicht anbeten.

Besonders freut mich, dass Kunden unsere digitalen und innovativen Mobilitätsangebote so gut annehmen.

Aufgrund des Fehlens von Tagesdosis und die Resorption von Calcium Organismus nicht mehr so gut annehmen .

Eine "aktive Arbeitsmarktpolitik" bedeutet nicht, jede angebotene, selbst weniger qualifizierte und weniger gut bezahlte Stelle annehmen zu müssen, um nicht jegliche Unterstützung zu verlieren.

Papier, insbesondere Wertpapier, hat neben anderen Eigenschaften eine gewisse "Griffigkeit" aufzuweisen, weiter muß das Papier Druckfarben gut annehmen und binden können.

Das Polymere des Beispiels 6 zeigt noch keine ausreichende Farbabstoßung, während die Polymere der Beispiele 12 und V1 keine vollständig bzw. nicht mehr rein wäßrigalkalisch aufentwickelbare Reproduktionsschichten erge ben, so daß die Bildstellen nicht sehr gut Farbe annehmen (Beispiele 26 und 27).

Es ist deshalb überraschend, dass bei dem erfindungsgemässen Verfahren durch intensives Einreiben gerade die weniger löslichen Photoresistschichtbereiche den Graphit so gut annehmen, dass auch nach dem Auswaschen der stärker löslichen Bereiche mit einem Entwickler noch eine so dichte, leitfähige Schicht zurückbleibt, dass darauf galvanisch eine zusammenhängende, fehlstellenfreie Metallschicht abgeschieden werden kann.

Dauerlötspitzen sollten immer mit Lot benetzt bleiben, da sie sonst leicht passiv werden und das Lot nicht mehr gut annehmen.

Wenn man genau hinsieht, stellt sich jedoch heraus, dass es eine Fülle von Beweismaterial gibt, das sowohl das, was die Menschen als „gut“ annehmen, als auch das, was die Menschen als „schlecht“ annehmen, tatsächlich immer die Verwirklichung ein und desselben Gottes ist.

Der Erfolg des Ortho Evra™ TCS (transdermal contraceptive system, Norelgestromin/Ethinyl estradiol) zeigt, dass Frauen diese Form der Applikation gut annehmen.

Ich würde mich sehr freuen, wenn die Leute es sehr gut annehmen, was wir da präsentieren werden und dass es gut ankommt, dass die Leute Spaß dran haben, uns zu hören.

In meinen Teenager Jahren begann ich zu glauben dass Religionen nur eine Kultur sind um den Menschen zu helfen besser zu leben, wenn ein Mensch nur weiß wie er Gut und Schlecht annehmen kann.

Wenn beide Zubereitungen gar sind, in einem einzigen Behälter vereinen und zusammen noch eine weitere halbe Stunde kochen lassen, damit sie gut Geschmack annehmen.

Allerdings ist es so gut, dass man annehmen muss, dass es sich bei Kim Joon-seong um jemanden handelt, der tatsächlich im Ausland aufgewachsen ist.

Aber wenn ihm hernach die Gelegenheit kommt, großartige Erfahrungen zu machen und sich mit Menschen zu besprechen, die mächtig sind in der wahren Weisheit und eine rechte Erkenntnis haben in allen Dingen, die auf dieser lieben Erde nur immer vorkommen können, so muss er seine alte Dummheit verlassen und das als allein wahr und gut annehmen, was er gesehen hat, und wie es ihm von unselbstsüchtigen, die Wahrheit und alles Gute aus ihr suchenden und innehabenden Männern erklärt wurde.

Wie Du sehen kannst, funktionierten Wörter wie "kostenlos" und "erfahre", nicht so gut, wie man annehmen würde.