Translation of "Gut 10%" in English
Kapitel
4
ist
gut,
10
dB
weniger:
hervorragend.
Chapter
4
is
sound,
except
for
10
db,
which
is
excellent.
Europarl v8
Also
sind
die
Kosten
um
gut
10
Milliarden
Dollar
höher
als
die
Erträge.
In
other
words,
costs
comfortably
exceed
revenues
by
$10
billion
or
more.
News-Commentary v14
Also
gut,
meine
10:15
Uhr,
wieso
sind
Sie
etwas
Besonderes?
So,
my
10:15,
tell
me
why
you're
so
special.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
bin
schon
seit
gut
10
Jahren
nicht
mehr
Bus
gefahren.
But
I
haven't
been
on
a
bus
in
well
over
10
years.
OpenSubtitles v2018
Ist
deine
hübsche
Geschichte
gut
genug
für
10
Uhr?
Your
mysterious
story
good
enough
to
make
the
Ten?
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
das
gibt
gut
10
Jahre.
You're
looking
at
about
ten
years,
OpenSubtitles v2018
Sie
und
Muhammed
sind
vor
gut
10
Minuten
Richtung
Dschungel
abgezogen.
Her
and
Muhammed
headed
into
the
woods
about
10
minutes
ago.
OpenSubtitles v2018
Gut,
gebt
mir
10
Minuten.
Just
give
me
ten
minutes.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Ehe
war
gut
und
hielt
10
Jahre.
It
was
a
good
marriage.
We
had
10
years.
OpenSubtitles v2018
Weiterer
Vorteil
ist,
daß
sich
die
Kolbenpumpe
10
gut
entlüften
läßt.
Another
advantage
is
that
the
piston
pump
10
can
be
readily
vented.
EuroPat v2
Die
Venenverträglichkeit
der
so
hergestellten
Lösungen
sind
auch
bei
pH-Werten
von
10
gut.
The
venous
tolerance
of
the
solutions
prepared
in
this
manner
is
also
good
even
at
pH
values
of
about
10.
EuroPat v2
Gut,
wir
sind
10.
Das
heißt,
einer
kriegt
keinen
ab.
Okay,
there's
10
of
us,
so
someone
doesn't
get
to
pop.
OpenSubtitles v2018
Gut,
denn
die
10
Gebote
bedeuten
hier
so
viel
wie
nen
Fischfurz.
Good,
cos
the
Ten
Commandments
don't
mean
piss
in
here.
OpenSubtitles v2018
Gut,
wir
machen
10
Minuten
Pause.
We'll
take
a
ten-minute
break.
OpenSubtitles v2018
Gut,
ihr
habt
10
Minuten.
All
right,
you
fellows
can
have
about
10
minutes.
OpenSubtitles v2018
Gut
2
von
10
leben
von
Rente
oder
Pension.
2
out
of
10
live
off
pension.
QED v2.0a
Tatsächlich
beinhalten
45%
der
Slide-Decks,
die
gut
funktionieren,10-30
Seiten.
In
fact,
45%
of
slide
decks
that
perform
well
contain
10
–
30
pages
.
ParaCrawl v7.1
Die
konsolidierte
Konzernleistung
wird
um
gut
über
10
Prozent
ansteigen.
Consolidated
Group
revenues
will
rise
by
well
over
10
percent.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
insbesondere
in
den
Figuren
9
und
10
gut
erkennbar.
This
is
shown
particularly
well
in
FIGS.
9
and
10
.
EuroPat v2
Wie
man
sieht
nicht
viel
Text
für
gut
10
Minuten.
Not
much
of
a
text
for
10
minutes
story.
ParaCrawl v7.1
Das
NATO-Hauptquartier
erreichen
Sie
vom
Toarmina
nach
gut
10
Fahrminuten.
The
NATO
Headquarters
are
just
over
a
10-minute
drive
from
Toarmina.
ParaCrawl v7.1
Am
Beispiel
der
Erdbeeren
ist
dieser
Effekt
auf
Bild
10
gut
zu
sehen.
Strawberries
are
a
good
example
to
demonstrate
this
effect
(see
figure
10).
ParaCrawl v7.1
Eine
Stop
Uhr,
die
auch
unter
Windows
10
gut
ausschaut!
The
credential
management
on
Windows
10!
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
in
Figur
10
gut
erkennbar.
This
is
readily
visible
in
FIG.
10
.
EuroPat v2
Auf
diese
Weise
sind
auch
die
Seitenwände
der
Behältnisverschlüsse
10
gut
zu
erkennen.
In
this
way,
the
side
walls
of
the
container
closures
10
can
also
be
discerned
well.
EuroPat v2
Servieren
Sie
den
Givré
gut
gekühlt
(8-10
°C).
Serve
well
chilled
(8-10°C,
46-50°F).
CCAligned v1
Auch
wenn
alles
gut
läuft,
eine
10-minütige
Pause
tut
trotzdem
gut.
Even
when
things
are
going
well,
a
10-minute
break
is
still
good
for
you.
ParaCrawl v7.1