Translation of "Grobe arbeit" in English
Für
Präzisionsarbeit
oder
grobe
Arbeit
können
Sie
problemlos
umgehen.
For
precision
work
or
rough
work,
you
can
easily
handle
it.
ParaCrawl v7.1
Die
fehlende
Gewohnheit
an
grobe,
schwere
körperliche
Arbeit
bereitete
mir
große
Schwierigkeiten.“
The
lack
of
habit
of
rough,
heavy
physical
work
caused
me
great
difficulty.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
die
grobe
Arbeit
erledigt
ist,Fahren
Sie
mit
der
Platzierung
von
Möbeln
und
Sanitärkeramik
fort.
After
the
rough
work
is
done,Proceed
to
the
placement
of
furniture
and
sanitary
ware.
ParaCrawl v7.1
Das
Grundstück,
in
dem
sich
die
Wohnungen
befinden,
befindet
sich
in
der
Bauphase
(grobe
Arbeit
abgeschlossen)
und
die
endgültige
Fertigstellung
ist
für
Mai
2018
vorgesehen.
The
property
in
which
the
apartments
are
located
is
in
the
construction
phase
(rough
work
completed),
and
its
final
completion
is
foreseen
for
May
2018.
ParaCrawl v7.1
Die
kosmische
Absicht
mit
den
Maschinen
ist
einzig
und
allein
zu
bewirken,
daß
die
grobe,
materielle
Arbeit
nicht
von
Menschen
ausgeführt
zu
werden
braucht.
The
one
single
cosmic
purpose
of
machines
is
to
make
it
possible
for
heavy,
material
work
not
to
have
to
be
done
by
people.
ParaCrawl v7.1
Gewöhnliche,
grobe
Arbeit
gibt
es
nicht,
da
alles
mehr
oder
weniger
mit
automatisierten
Apparaten
und
Maschinen
ausgeführt
wird.
Ordinary
coarse
work
does
not
exist,
since
everything
is
carried
out
more
or
less
by
automated
apparatuses
and
machines.
ParaCrawl v7.1
Transporter
Gogh's
stil
distanzierte
selbst
davon
von
gauguin,
wechsel
von
der
planaren
stil
entwickelt
unter
Gauguin's
einfluss
ein
allmählicher
zurückkehren
zu
transporter
Gogh's
eigene
mutter
verwendung
von
grobe
bürste
arbeit
.
Van
Gogh's
style
distanced
itself
from
that
of
Gauguin,
changing
from
the
planar
style
developed
under
Gauguin's
influence
to
a
gradual
return
to
van
Gogh's
own
native
use
of
rough
brush
work.
ParaCrawl v7.1
Diese
Reinigungsbürste
hat
eine
Seite
mit
Messingbürstenhaaren
für
die
grobe
Arbeit,
einen
robusten
Kunststoffschwamm
und
einen
Stahlschaber,
so
dass
der
Schmutz
von
Ihrem
Grill
selbst
die
am
meisten
verbrannten
Rückstände
entfernen
kann.
This
cleaning
brush
has
one
side
with
brass
brush
hairs
for
the
rough
work,
a
robust
plastic
sponge
and
a
steel
scraper
so
that
all
dirt
from
your
BBQ
can
remove
even
the
most
burnt-on
residue.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
Auswahl
an
Optionen
zur
Verfügung,
wenn
es
darum
geht,
das
perfekte
Zeichnung
Pad
für
Ihre
Bedürfnisse,
unabhängig
davon,
ob
Sie
etwas
für
Leben-Zeichnungen
oder
auch
nur
einen
Platz
zum
Sammeln
Ihre
grobe
Design-Arbeit
suchen.
There
are
a
selection
of
options
available
when
it
comes
to
finding
the
perfect
drawing
pad
for
your
needs,
regardless
of
whether
you're
looking
for
something
for
life
drawings
or
even
just
a
place
to
collect
your
rough
design
work.
ParaCrawl v7.1
Die
Drift
unserer
derzeitigen
Personalpolitik
erzielt
hat
auf
das,
was
Tom
Dewar,
ein
Forscher
mit
dem
Minnesota-Projekt,
ruft
eine
"grobe
overcertification
der
Arbeit".
The
drift
of
our
current
manpower
policies
has
been
towards
what
Tom
Dewar,
a
researcher
with
the
Minnesota
Project,
calls
a
"gross
overcertification
of
work".
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Grundstück
abgeschlossen
sind
grobe
Arbeit
und
alles
ist
für
die
Feinarbeiten
im
Innenraum
und
der
Umwelt
hergestellt:
On
the
property
are
completed
rough
work
and
everything
is
prepared
for
fine
works
in
the
interior
and
the
environment:
ParaCrawl v7.1
Browns
grobe,
semi-figurative
Arbeiten
sind
von
primitiver
Kunst
ebenso
beeinflußt
wie
von
der
Klasssischen
Moderne.
Brown's
rough
semi-figurative
works
are
influenced
by
primitive
art
and
classic
modernism.
ParaCrawl v7.1