Translation of "Große bauteile" in English

Gerade hochpräzise Zerspanungslösungen für sehr große Bauteile sind das Hauptbetätigungsfeld des Unternehmens.
The primary activity of the company is to establish high-precision machining solutions for very large components.
ParaCrawl v7.1
Große Bauteile für Windenergieanlagen werden aus Gusseisen mit Kugelgraphit hergestellt.
Large wind turbine components are made of cast iron with spheroidal graphite.
ParaCrawl v7.1
Große Bauteile stellen große Anforderungen - WAGNER liefert die Lösung dafür.
Large components make large demands - WAGNER offers the solution.
ParaCrawl v7.1
Selbst für große Bauteile sind Arbeitskabinen geeignet.
Workbooths are also suitable for large components.
ParaCrawl v7.1
Dazwischen lassen sich entsprechend große Bauteile einspannen.
Correspondingly large components can be clamped between them.
ParaCrawl v7.1
Auch sehr große Bauteile lassen sich damit problemlos bearbeiten.
Even very large components can be processed easily.
ParaCrawl v7.1
Hier gilt es vor allem große Bauteile mit hochpräzisen Oberflächen herzustellen.
Above all, these include large parts with high precision surfaces.
ParaCrawl v7.1
Für große Bauteile sind zum Teil Maschinen und Vorrichtungen erheblichen Ausmaßes notwendig.
Large components sometimes require machines and apparatuses of considerable size.
EuroPat v2
Andere Anwendungen sind beispielsweise große rohrförmige Bauteile von Windkraftanlagen oder desgleichen.
Other applications are, for example, large pipe-shaped components of wind power stations.
EuroPat v2
Durch dieses Verfahren lassen sich auch große Bauteile wie Rotorblätter von Windkraftanlagen herstellen.
By means of this process it is possible to produce also large components such as rotor blades of wind turbines.
EuroPat v2
Diese untereilt sich in zwei Bereiche, für kleine und große Bauteile.
This divides into two areas, for small and large components.
CCAligned v1
Realisieren Sie große und komplexe Bauteile mit dem CreatBot D600 Pro.
Realize large and complex components with the CreatBot D600 Pro.
ParaCrawl v7.1
Anwender können mit Tebis auch große und komplexe Bauteile sehr gut bearbeiten.
Users can also very easily edit large and complex parts with Tebis.
ParaCrawl v7.1
Große Mengen einfacher Bauteile können mit Spritzreinigungsanlagen kostengünstig gereinigt werden.
Large quantities of simple components can be cost-efficiently cleaned in spray cleaning lines.
ParaCrawl v7.1
Die Herausforderung ist dabei die große Variabilität der Bauteile.
The challenge is the great variability of components.
ParaCrawl v7.1
Deshalb können außerordentlich große Bauteile mit präzisen Abmessungen hergestellt werden.
This is why extraordinary large components with exact dimensions can be manufactured.
ParaCrawl v7.1
Teleskopierbare Lackieranlagen bedeuten Flexibilität und optimale Logistik für überdimensional große und schwere Bauteile.
Telescoping painting systems mean flexibility and optimal logistics for overdimensional large and heavy components.
ParaCrawl v7.1
Darunter sind kleine, kompakte Markierstationen und Anlagen für besonders große Bauteile.
This includes small, compact marking stations and systems for particularly large components.
ParaCrawl v7.1
Daher können außerordentlich große Bauteile mit präzisen Abmessungen hergestellt werden.
In this way unusually large parts with very precise dimensions can be manufactured.
ParaCrawl v7.1
Eine solche Kolbenbefestigung weist eine relativ große Anzahl zusätzlicher Bauteile auf, die die Verdrehsicherung bewirken.
Such an arrangement of the piston requires use of a comparatively great number of additional components serving to prevent rotation.
EuroPat v2
Durch diese Vorgehensweise ist es möglich, auch große Bauteile mit höchster Genauigkeit zu digitalisieren.
By this approach it is possible to digitize also big components with the highest exactness.
ParaCrawl v7.1
Wir haben eine sehr große Zahl verschiedener Bauteile für das Leitungssystem des Parks benötigt.
We needed a vast number of different components for the park's piping system.
ParaCrawl v7.1
Es wird ein Groß-Koordinatenmessgerät beherbergen, mit dem sehr große Bauteile von Windanlagen gemessen werden können.
This building will house a large coordinate measuring machine which can be used to measure very large components of wind turbines.
ParaCrawl v7.1
Für transformatorische Übertragungsformen sind große induktive Bauteile nötig, die meist mit großen Wertetoleranzen behaftet sind.
Transformer-based forms of transmission require large inductive components that are usually afflicted with large value tolerances.
EuroPat v2
Bisweilen werden große CFK-Bauteile zumeist mit der sogenannten Automated Fiber Placement (AFP) Technologie gefertigt.
Sometimes, large CFRP components are mostly produced using what is known as automated fiber placement (AFP) technology.
EuroPat v2
In diese werden in der Regel unterschiedlich große Löcher für Bauteile wie Lager oder Achsen gebohrt.
Different sized holes are usually drilled into these for components, such as bearings or shafts.
ParaCrawl v7.1
Mit ihnen lassen sich große und sperrige Bauteile mit komplexen Geometrien manuell oder automatisiert bearbeiten.
They can be used for manual or automated hardening of large and bulky parts with complex shapes.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

großes durcheinander große größe große lücke am bauteil
großes große bauteile große momente richtige größe
großes treffen Bauteil