Translation of "Grenzüberschreitender warenverkehr" in English

A report is required for the document because there was cross-border trade between EU member countries.

Although Indonesia annexed the whole of East-Timor between 1975 and 1999, today there is no cross-border traffic of people or goods anymore.

Results will be measured in terms of cross-border movements of people and goods,

Our team is available to answer any unusual questions regarding cross-border trade of goods.

For the cross-border trade between Germany and the UK, export declarations are required.

In the international EU cross-border movement of goods are countless customs- to observe and foreign trade law provisions.

By doing so, we ensure the border crossing physical flow of goods without delays due to customs inspections of the shipments.

For the cross-border trade between EU member countries, you have to issue reports for intra-EU trade statistics.

As a general rule, free trade agreements encompass the international movement of goods between contract parties.

As a company active worldwide, we work intensively with the cross-border transportation of goods.

Secondly, the development of technologies and markets necessitates the removal of the remaining barriers to cross-border trade.

The increased cross border traffic in works means that there is a stronger case for harmonization than there has been before.

Despite numerous global trade liberalizations, many administrative and financial obstacles still impede the international flow of goods.

The Confederation is responsible for legislation on customs duties and other duties on the cross-border movement of goods.

For sales from the cross-border trade between an EU member country and the UK, no VAT information exchange report is created.

For the cross-border trade between EU member countries, you have to generate and issue monthly reports for intra-EU trade statistics.

For the cross-border trade between EU member countries, you can enter data for the intra-EU trade statistics in the credits.

For the cross-border trade between an EU member country and the UK, no reports for the intra-EU trade statistics are created.

For the cross-border trade between EU member countries, you have to issue reports for intra-EU trade statistics (shipment).

For the cross-border trade between EU member countries, you can enter data for intra-EU trade statistics in the part lines.

For the cross-border trade between EU member countries, you can enter data for the intra-EU trade statistics in the material lines.

In the absence of uniform rules at Community level, obstacles to the free movement of services and goods across borders or the freedom of establishment could be justified in the light of the case-law of the Court of Justice of the European Communities as long as they seek to protect recognised public interest objectives and are proportionate to those objectives.

After all, we pushed through the requirement that networks must have been opened up to the national and cross-border movement of goods by 1 January of this year, and I see this as a great opportunity to help European markets operate across borders.

What remains, Mr Rübig, is a subject that is dear to you and that we decided in Geneva to negotiate formally this time, namely trade facilitation, which entails a complete review of some of the procedures, paperwork, authorisations, licences and administrative decisions that all too often still confront people as they take goods across borders.