Translation of "Gründe finden" in English
Die
Gründe
hierfür
finden
Sie
im
Text.
And
the
reasons
for
their
absence
are
given
in
my
text
panel.
TED2020 v1
Wir
werden
unsere
eigenen
Gründe
finden.
We
are
going
to
find
our
own
reasons.
OpenSubtitles v2018
Es
spielt
keine
Rolle,
wie
viele
Gründe
Sie
dafür
finden.
It
doesn't
matter
how
many
you
find
a
reason
for.
OpenSubtitles v2018
Sie
muss
ihre
eigenen
Gründe
finden.
She
has
to
find
her
own
reasons.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
habe
ich
noch
mehr
Gründe,
Sie
zu
finden.
And
you
just
gave
me
one
more
good
reason
to
find
you.
OpenSubtitles v2018
Wieso
gehen
wir
nicht
rein
und
finden
Gründe,
das
Licht
zu
löschen?
Uh,
what
say
we
go
inside
and
find
reasons
to
turn
the
lights
off
instead,
eh?
OpenSubtitles v2018
Du
versuchst
nur
Gründe
zu
finden,
um
wütend
auf
mich
zu
sein.
You're
just
trying
to
find
any
reason
to
be
mad
at
me.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
keine
Gründe
finden,
etwas
nicht
zu
machen.
We
can't
be
coming
up
with
reasons
not
to
do
something.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
Gründe
gibt,
dann
finden
Sie
sie
heraus.
If
there
are
good
reasons,
find
out
exactly
what
they
are.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
Leute,
die
dafür
bezahlt
werden,
Gründe
zu
finden.
There
are
those
who
are
paid
to
invent
reasons...
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
eure
eigenen
Gründe
finden,
aber
diese
7
hier
sind
unsere.
You
can
create
your
own
reasons,
but
these
are
7
reasons
that
we're
talking
about.
QED v2.0a
Du
bist
exzellent
darin,
Gründe
zu
finden,
du
seist
verwundet.
You
are
excellent
at
finding
reasons
to
feel
wounded.
ParaCrawl v7.1
Gründe
dafür
finden
sich
in
unseren
Qualitäten:
This
is
attributable
to
our
qualities:
ParaCrawl v7.1
Die
in
4.1
angegebenen
Gründe
finden
hier
entsprechend
Anwendung.
The
reasons
indicated
in
4.1
apply
here
mutatis
mutandis.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
schwer,
die
Gründe
hierfür
zu
finden.
The
reasons
are
not
difficult
to
appreciate.
ParaCrawl v7.1
Alle
möglichen
Gründe
finden
Sie
hierfür.
You
come
up
with
all
kinds
of
reasons.
ParaCrawl v7.1
Eine
Übersicht
der
wichtigsten
Gründe
finden
Sie
hier:
Below,
we
summarise
the
most
important
reasons
for
you:
ParaCrawl v7.1
Hier
muss
man
versuchen,
die
Gründe
zu
finden
und
möglichst
zu
eliminieren.
Here
we
must
try
to
find
the
causes
and
eliminate
them.
ParaCrawl v7.1
Jäger
können
gute
Gründe
finden,
ihren
Urlaub
in
Kroatien
zu
verbringen.
Hunters
have
good
reasons
to
come
to
Croatia
for
their
vacation.
ParaCrawl v7.1
Die
zahlreichen
versicherten
Gründe
finden
Sie
bei
den
jeweiligen
Produktbeschreibungen.
You
will
find
all
insured
reasons
for
cancellation
within
the
respective
insurance
description.
ParaCrawl v7.1
Wer
Besuch
Gründe
finden,
um
zurückzukommen.
Those
who
visit
find
reasons
to
come
back.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
diese
Gründe
finden
hier.
You
will
find
these
reasons
here.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
uns
jetzt
die
Gründe
zusammen
finden.
Let
us
find
the
reasons
together
now.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
ziemlich
viele
Gründe
für
das
Finden
der
Leute.
There
are
quite
a
few
reasons
for
finding
people.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
zunächst
vielleicht
viele
Gründe
finden.
They
may
come
to
many
reasons
at
first.
ParaCrawl v7.1
Und
wenn
dies
passiert,
müssen
Sie
die
Gründe
finden.
And
if
this
happens,
you
need
to
find
the
reasons.
ParaCrawl v7.1