Translation of "Größter anbieter" in English
Zu
Weihnachten
ist
Tchibo
zum
ersten
Mal
größter
Anbieter
von
Schmuckwaren
in
Deutschland.
At
Christmas,
Tchibo
becomes
Germany’s
largest
supplier
of
jewellery
products
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Fenwick
ist
größter
Material-Handling-Anbieter
in
Frankreich.
Fenwick
is
the
biggest
material-handling
provider
in
France.
ParaCrawl v7.1
Von
diesem
positiven
Marktumfeld
will
DB
Regio
als
größter
Anbieter
profitieren.
DB
Regional
intends
to
benefit
from
this
positive
market
environment
as
the
largest
provider.
ParaCrawl v7.1
Heute
ist
PTI
Nord
Dänemarks
größter
unabhängiger
Anbieter
von
INA/FAG
Produkten.
Today
PTI
Nord
is
the
biggest
independent
supplier
of
INA/FAG
in
Denmark.
ParaCrawl v7.1
Opel
festigt
damit
seine
Stellung
als
größter
Anbieter
in
Europa
zu
dieser
Zeit.
Opel
is
thus
strengthening
its
position
as
the
largest
supplier
in
Europe
at
that
time.
ParaCrawl v7.1
Herold
ist
Österreichs
größter
Webseiten-Anbieter
und
Spezialist
für
Online-Marketing,
Medien
sowie
Dienstleistungen.
Herold
is
Austria's
largest
provider,
concerning
websites
and
the
leading
specialist
in
online-marketing,
media
and
service.
ParaCrawl v7.1
Telekom
Austria
ist
Österreichs
größter
Telekom-Anbieter,
AON
ihr
Internetservice.
Telekom
Austria
is
Austria’s
biggest
telecommunication
provider
with
AON
as
its
internet
service.
ParaCrawl v7.1
Die
Deutsche
Telekom
ist
Deutschlands
größter
Anbieter
von
Telekommunikationsdiensten.
Deutsche
Telekom
is
Germany's
largest
telecommunications
services
provider.
ParaCrawl v7.1
Und
Magnetek
ist
Amerikas
größter
Anbieter
von
digitalen
Antriebssystemen
für
Industriekrane
und
Hebezeuge.
And
Magnetek
is
America's
largest
supplier
of
digital
drive
systems
for
industrial
cranes
and
hoists.
ParaCrawl v7.1
Mit
mehr
als
60
Räumen
ist
KölnKongress
größter
Anbieter
von
Veranstaltungszentren
in
Köln.
With
more
than
60
rooms,
KölnKongress
is
the
largest
provider
of
event
venues
in
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Stadler
ist
weltweiter
Marktleader
und
größter
Anbieter
von
Zahnradfahrzeugen
und
-systemen.
Stadler
is
the
world's
market
leader
and
largest
supplier
of
rack
railway
vehicles
and
systems.
ParaCrawl v7.1
Mettler-Toledo
ist
führender
internationaler
Hersteller
von
Präzisionsinstrumenten
und
größter
Anbieter
von
Wägesystemen.
Mettler
Toledo
is
prominent
international
manufacturer
of
precision
instruments
and
largest
offerer
of
balancing
systems.
ParaCrawl v7.1
Die
SIMACEK
Dienstleistungsgruppe
ist
Österreichs
größter
privater
Anbieter
von
integrierten,
infrastrukturellen
Servicedienstleistungen.
The
SIMACEK
Group
is
Austria's
largest
private
sector
provider
of
integrated
infrastructure
services.
ParaCrawl v7.1
Größter
Anbieter
in
Deutschland
ist
CMC
Markets.
The
largest
company
in
Germany
is
CMC
Markets.
ParaCrawl v7.1
Swisscom
ist
das
führende
Telekommunikationsunternehmen
und
größter
ICT-Anbieter
in
der
Schweiz.
Swisscom
is
Switzerland’s
leading
telecom
company
and
largest
ICT-provider.
ParaCrawl v7.1
Deutschlands
größter
Anbieter
für
Amateurfunkprodukte
gibt
die
Akquisition
des
italienischen
Antennenherstellers
Ultrabeam
bekannt.
Germany's
largest
provider
of
amateur
radio
products
announces
the
acquisition
of
the
Italian
antenna
manufacturer
Ultrabeam.
ParaCrawl v7.1
So
hat
beispielsweise
Ströer,
Deutschlands
größter
DOoH-Anbieter,
bereits
erste
Kampagnen
realisiert.
Ströer,
Germany's
largest
DOOH
media
provider,
for
example,
has
already
executed
its
first
campaigns.
ParaCrawl v7.1
Deutschlands
größter
Anbieter
für
Amateurfunkprodukte
gibt
die
Akquisition
des
spanischen
Antennenherstellers
'EAntenna'
bekannt.
Germany's
largest
provider
of
amateur
radio
products
announces
the
acquisition
of
the
spanish
antenna
manufacturer
EAntenna.
ParaCrawl v7.1
Als
größter
Anbieter
von
sozialem
und
bezahlbarem
Wohnraum
trägt
sie
zur
Entwicklung
des
italienischen
Immobilienmarkts
bei.
Contributes
to
the
development
of
the
Italian
real
estate
market
as
the
main
operator
of
social
and
affordable
housing.
ParaCrawl v7.1
Damit
haben
wir
unsere
Position
als
größter
ausländischer
Anbieter
und
Nummer
drei
im
chinesischen
Markt
gefestigt.
This
enabled
us
to
cement
our
position
as
a
major
international
supplier
and
the
number
three
overall
in
the
Chinese
market.
ParaCrawl v7.1
Lixil
ist
der
weltweit
führende
Sanitärhersteller
und
Japans
größter
Anbieter
der
Baustoffindustrie
und
Wohngebäudeausstattung.
Lixil
is
the
world's
leading
sanitaryware
manufacturer
and
Japan's
largest
supplier
of
building
materials
and
home
furnishings.
CCAligned v1
Diaverum
ist
Europas
größter
unabhängiger
Anbieter
von
Versorgungsdienstleistungen
in
der
Nierenheilkunde
(Nephrologie)
und
Dialyse.
Diaverum
is
Europe's
largest
product-independent
and
one
of
the
world's
leading
renal
care
service
providers.
ParaCrawl v7.1
Die
WiMo
Antennen
und
Elektronik
GmbH
ist
Deutschlands
größter
Anbieter
für
Amateurfunkgeräte,
Antennen
und
Zubehör.
WiMo
Antennen
und
Elektronik
GmbH
is
Germany's
largest
provider
of
amateur
radio
equipment,
antennas
and
accessories.
ParaCrawl v7.1
Als
größter
slowakischer
Multimedia-Anbieter
zeichnet
Slovak
Telekom
sich
durch
langjährige
Erfahrung
und
verantwortungsbewusstes
Handeln
aus.
Slovak
Telekom
is
the
largest
Slovak
multimedia
operator
with
many
years
of
experience
and
responsible
approach
to
doing
business.
ParaCrawl v7.1
Blomsterboda
ist
Schwedens
größter
Anbieter
von
Blumensträußen
und
-gestecken
und
einer
der
größten
Tulpenzüchter
in
Schweden.
Today
Blomsterboda
is
Sweden’s
largest
bouquet
binding
company
and
one
of
Sweden’s
largest
growers
of
tulips.
ParaCrawl v7.1