Translation of "Größere erfahrung" in English

Wir haben größere Erfahrung in diesen Dingen.

Allmählich verwandelt es bringt immer größere Erfahrung und Tradition.

Joseph hat auch eine größere internationale Erfahrung als Brodeur oder Eddie Belfour.

Der deckt all unsere bisherigen Ausgaben und er hat größere Erfahrung mit Umweltdelikten als alle anderen!

Die Göttliche Reinheit ist eine größere und allumfassendere Erfahrung als die seelische [Reinheit].

Dieser Householder, der größere Erfahrung des Bliss des Geistes hat, entwickelt außen größere Trennung.

Die Russen haben heute größere Erfahrung mit der Außenwelt und eine neue Mittelklasse ist im Entstehen.

Gleichzeitig verleiht die größere Erfahrung nationalen, regionalen und örtlichen Körperschaften eine umfassendere Vision.

Beobachten Sie, Wann immer Sie möchten, um eine noch größere Erfahrung, und zurück.

Jeden Tag wird unser Volk eine größere Erfahrung und Kultur in vielen Bereichen besitzen.

Mit unserer Enthaltung bringen wir unsere tiefe Skepsis gegenüber dem Standpunkt des Rates der Minister sowie insbesondere des griechischen Ratsvorsitzes zum Ausdruck, der sich des Themas mit größerer Besonnenheit annehmen sollte, zumal wir Griechen bei diesen Themen über größere Erfahrung verfügen und unsere Wirtschaft von diesen Regelungen umso mehr betroffen ist.

Was die Fakten und die hieraus abzuleitenden politischen Konsequenzen anbelangt, ist es fast unerheblich, ob zwei oder drei Überführungen stattgefunden haben, wie uns von Regierungsseite in den USA mitgeteilt wurde, ob die bislang ermittelten Fakten auf zwei oder drei Überführungen schließen lassen oder ob wir eine größere Anzahl in Erfahrung gebracht haben.

Im Jahr 1990 besaß die Türkei eine fortschrittlichere Marktwirtschaft und eine viel größere Erfahrung mit Demokratie als die osteuropäischen Länder, die gerade dabei sind, der EU beizutreten.

Und während in Ägypten, einem historisch gesehen stabilen Land, 18 Tage Chaos ausreichten, um das Militär zu überzeugen, die Ordnung wiederherzustellen, indem es Mubarak aus dem Amt drängte, haben die Bahrainer größere Erfahrung mit sozialen Unruhen als Ägypter und Tunesier.

Wahrscheinlich ist, dass Graveney, Vaughan und Moores, nach einer weiteren Diskussion im Zuge der heutigen Netzsitzung im Asgiriya Stadium ihren konservativen Instinkten und Bauchgefühl für Shahs größere Erfahrung über Boparas jugendliche Begeisterung folgen werden.

So sind wir in der einzigartigen Lage, zu diesen Gespräche beizutragen und sie weiter zu entwickeln, in einer Weise, die eine größere Vielfalt gelebter Erfahrung beinhaltet.

Außerdem kann ein solcher Rückgang durch größere Erfahrung, Anpassungen der Arbeitsorganisation und eine effizientere Nutzung der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) ausgeglichen werden.

Es ist möglich, dass die Unterschiede in der Anwendung der Richtlinie zwischen den Mitgliedstaaten vor dem Hintergrund der allmählich wachsenden Erfahrung größere praktische Bedeutung erlangen, so dass die Kommission unter Umständen eingreifen muss.

Die Hersteller verfügen heute über eine viel größere Erfahrung im EMV-Bereich und es gibt viele Fort- und Weiter­bildungsmöglichkeiten.

Über ihr erwiesenes Ansehen als Wissenschaftler und Forscher hinaus sollten die Mitglieder zusammen über eine größere Bandbreite von Erfahrung verfügen, die nicht nur in ganz Europa, sondern auch in anderen forschungsintensiven Teilen der Welt gewonnen wurde.

Dies ergibt sich aus der Tatsache, dass zum Führen der unter diese Gruppen fallenden Fahrzeuge aufgrund ihrer Merkmale, insbesondere in Bezug auf Gewicht, Abmessungen, technische Merkmale und ihre Bedienung, größere Erfahrung erforderlich ist.

In Deutschland könnte die größere Erfahrung beim Einkauf über den traditionellen Versandhandel für die höhere Bereitschaft zum Einkauf über das Internet ausschlaggebend sein.

Die sich dort stellenden Strebendprobleme und Erfordernisse könnten eher Gegenstand eines vollständigen Berichts sein, vorzugsweise von solchen Autoren, die eine größere Erfahrung auf diesem Gebiet als die Autoren des gegenwärtigen Berichts haben.

Durch Korrelierung eines Teils der Daten mit den genannten Berufsbezeichnungen ist festzustellen, dass ein größerer Anteil der Lehrkräfte an Schulen und Universitäten das World Wide Web nutzt als in allen anderen Berufskategorien -dies ist kaum verwunderlich, da die Angehörigen dieser Berufsgruppe in der Regel einen besseren Zugang zum World Wide Web und eine größere Erfahrung im Umgang mit diesem Medium haben dürften als die meisten anderen, die im Berufsbildungsbereich tätig sind.

Das Stück unterscheidet sich im Ton deutlich von The Relapse, das eher als Farce angelegt war, und war auf die größere schauspielerische Erfahrung der Rebel Actors zugeschnitten.