Translation of "Breite erfahrung" in English

Die EU hat eine breite Erfahrung auf diesem Gebiet sowie in Regulierungsfragen anzubieten.
The EU has broad experience to offer on strategies and on regulatory issues.
TildeMODEL v2018

Die Schmid Rhyner AG verfügt im Low Migration Bereich über breite Erfahrung.
Schmid Rhyner AG has extensive experience with low migration applications.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen verfügt über eine breite Erfahrung und verbessert ständig seine Leistungen.
The company has broad experience and they are constantly improving their achievements.
ParaCrawl v7.1

Entscheidend ist hierbei die breite Erfahrung in unterschiedlichsten Problemlagen und Herausforderungen.
Broad experience of very different problems and challenges is a decisive element of this work.
ParaCrawl v7.1

Seine breite Erfahrung umfasst auch den Aufbau und das Management von erfolgreichen IT-Service-Organisationen.
His broad experience includes the creation and management of successful IT services organizations.
ParaCrawl v7.1

Wir haben breite Erfahrung in Bezug auf Captives.
We have a wide experience in respect of captives.
CCAligned v1

Breite Erfahrung, wir beraten Sie über die beste Lösung!
Broad experience, we can advise your best solution!
CCAligned v1

Die Breite an Erfahrung ermöglicht die Realisierung vielfältiger und komplizierter Kundenanforderungen.
Based on this breadth of experience a multitude of customer requirements can be met.
CCAligned v1

Die breite Expertise und Erfahrung der Gruppe ermöglicht ein breites Spektrum an Aktivitäten.
The broad expertise and experience of the group allows for a wide spectrum of activities.
ParaCrawl v7.1

Heute haben wir eine breite Erfahrung in den...
Today we have a wide experience in the following services:...
ParaCrawl v7.1

Wil Offermans verfügt über eine breite Erfahrung mit ethnischen Flöten.
Wil Offermans has a wide experience concerning ethnic flutes.
ParaCrawl v7.1

Jan Homan hat breite Erfahrung und exzellentes Know-how im Umgang mit komplexen Technologieprojekten.
Jan Homan has extensive experience and excellent know-how in handling complex technology projects.
ParaCrawl v7.1

Er verfügt über breite Erfahrung im Bereich komplexer gesellschaftsrechtlicher Umstrukturierungen.
He has extensive experience in complex corporate restructurings.
ParaCrawl v7.1

Unser Team hat eine breite Erfahrung in der beruflichen Weiterbildung.
Our team has broad experience in further education and training.
ParaCrawl v7.1

Urs Bertschinger hat breite Erfahrung in Fragen der Finanzmarktregulierung und der Finanzprodukte.
Urs Bertschinger has broad experience in Swiss financial market regulation and financial products.
ParaCrawl v7.1

Unsere breite Erfahrung deckt folgende Bereiche der Korridor-Kartographie ab:
Our solid experience covers the various fields of linear mapping such as:
ParaCrawl v7.1

Wir vertrauen auf unsere breite Erfahrung und Kompetenz.
We trust in our broad experience and competence.
ParaCrawl v7.1

Wir sind bekannt für unsere ausgewiesenen Kenntnisse und breite Erfahrung im Unternehmenssteuerrecht.
We are renowned for our expert knowledge and vast experience in corporate tax law.
ParaCrawl v7.1

Unsere qualifizierten Fachspezialisten und Generalisten haben eine breite Erfahrung in den Bereichen:
Our qualified specialized technical and generalists have a broad experience within the ranges:
ParaCrawl v7.1

E2 hat breite Erfahrung in der unternehmerischen Kommunikation zu Nachhaltigkeits-Aspekten.
E2 has experience in the area of organisational communication regarding sustainability aspects.
ParaCrawl v7.1

Schalast verfügt insoweit über eine breite Erfahrung in allen Fragen des Luftverkehrs.
Schalast therefore has comprehensive experience with all aviation issues.
ParaCrawl v7.1

Rechts anwalt Sigurd Quasbarth hat breite Erfahrung im deutschen und inter natio nalen Wirtschafts recht.
Sigurd Quasbarth has broad experience in German and international commercial law.
ParaCrawl v7.1

Wir haben mit dem Aufbau von Lernangeboten breite Erfahrung und können Sie in der Planung unterstützen.
We have broad experience in building learning programms and can assist you in planning.
ParaCrawl v7.1

Hinzu kämen umfassende Kundenkontakte in alle Bereiche der Gesellschaft und die breite Erfahrung mit informationstechnischen Systemen.
Moreover, mail companies have many contacts to clients in all areas of society and vast experience in the operation of information technologies.
ParaCrawl v7.1

Ausserdem hat Gabrielle Nater-Bass eine breite Erfahrung im Bereich der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit und Prozessführung.
Gabrielle Nater-Bass also has extensive experience in international arbitration and conducting litigation.
ParaCrawl v7.1

Löscher verfügt über breite internationale Erfahrung sowohl in der operativen Führung wie auch als Aufsichtsrat.
Löscher has broad international experience on an operational leadership level and as the Chairman of Advisory Boards.
ParaCrawl v7.1

Als ehemaliger CEO eines führenden Dienstleisters für Asset Managers verfügt Andreas über breite Erfahrung im Finanzwesen.
As a former CEO of a leading asset manager, Andreas has extensive financial experience.
CCAligned v1